Wat Betekent DE DUET in het Spaans - Spaans Vertaling

• DUET
• el duet

Voorbeelden van het gebruik van De duet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Adele tegen de duet met Beyonce.
Adele vs dúo con Beyonce.

De DUET 2 behoort tot de 2de generatie EAS audioprocessors.
DUET 2 es la 2ª generación de procesadores de audio EAS.

Zangers Sanremo 2019: wie zijn de big en de duetten.
Cantantes Sanremo 2019:¿Quiénes son los grandes y los duetos?

Om de duetten te gebruiken, keert u eenvoudig terug naar de Share- knop.
Para usar los duetos, simplemente regrese al botón Compartir.

Je kunt het gebruiken om je telefoon te vinden(zoals de knop van de Duet).
Puede usarlo para encontrar su teléfono(como el botón Dueto).

De DUET 2 biedt een superieur gehoor, vooral voor het het beluisteren van muziek.
DUET 2 ofrece una calidad de audición superior, especialmente al escuchar música.

Eerst kunt u op de knop op de Duet drukken om uw telefoon te vinden.
Primero, puede presionar el botón en el Dueto para encontrar su teléfono.

Lijst van alle zangers en gasten van de vierde avond, de duetten.
Lista de todos los cantantes e invitados de la cuarta noche, los duetos.

De DUET 2 werd speciaal ontwikkeld voor de unieke behoeften van mensen met partiële doofheid.
DUET 2 ha sido creado especialmente para las necesidades específicas de las personas con sordera parcial.

Naast de akoestische signalen geeft de DUET 2 optioneel ook zichtbare indicaties door middel van een Status Light.
Además de las señales de audio, DUET 2 proporciona indicaciones visuales opcionales mediante la Luz de Estado.

De DUET is lichtgewicht en comfortabel en beschikt over een verwisselbaar oorstukje voor optimaal gemak.
El procesador DUET es ligero y cómodo, y cuenta con un molde auricular intercambiable para la máxima comodidad.

Omdat wijzigingen van de instelling worden gerealiseerd met de FineTuner™ afstandsbediening, genereert de DUET 2 vergelijkbare hoorbare signalen.
A medida que se realizan cambios en los ajustes con el control remoto FineTuner™, DUET 2 proporciona las señales acústicas correspondientes.

De DUET was de eerste processor ter wereld die elektrische en akoestische stimulatie combineerde in één apparaat.
DUET ha sido el primer procesador del mundo en combinar la estimulación eléctrica y acústica en un mismo dispositivo.

Met een algemeen frequentiebereik van 125- 8500Hz biedt de DUET 2 de meest geavanceerde luisterervaring die maar mogelijk is met een EAS-systeem.
Con un rango frecuencial total de 125 a 8500 Hz, DUET 2 ofrece a los usuarios la experiencia auditiva más sofisticada disponible mediante el sistema EAS.

De Duet heeft een veel bredere functieset dan de Tile, maar het was een beetje frustrerend om deze in te stellen.
The Duet tiene un conjunto de características mucho más amplio que The Tile pero fue un poco frustrante de configurar.

In hun huis in Wedel openden ze een geluidsstudio en realiseerden daar sketches voor radio- en tv-uitzendingen, zoals de duetten Bum-Budi-Bum en Ich bin der Herr im Haus.
En su casa en Wedel montaron un studio de grabación, ideando números para radio y television, como los duetos„Bum- Budi-Bum“ o„Ich bin der Herr im Haus“.

De duetten moet worden geïntegreerd door een deelnemer van het seizoen met een deelnemer van de passerende seizoen.
Los dúos debían ser integrados por un participante de la actual temporada con un participante de la temporada pasa.

Met behulp van de geavanceerde I100 cochleaire implantaatelektronica en hoogwaardige akoestische versterking biedt de DUET 2 superieur gehoor, vooral voor het beluisteren van muziek.
Gracias a la avanzada tecnología I100 para implantes cocleares y a su amplificación acústica de alto rendimiento, DUET 2 proporciona una calidad de audición excepcional, especialmente al escuchar música.

Introductie van de DUET spraakprocessor, 's werelds eerste processor waarbij elektrische stimuli(CI) en akoestische stimulatie(hoortoestel) gelijktijdig via één compact systeem worden aangeboden.
Se presenta el procesador de habla DUET, el primero en el mundo en integrar la estimulación acústica y el procesamiento del habla del implante coclear en un único dispositivo.

Als u op zoek bent naar rijke functies, raden we u aan ergens anders te zoeken en te wachten tot de markt volwassen is of het goede en slechte van minder gepolijste producten zoals de Duet te accepteren.
Si busca funciones sofisticadas, le recomendamos buscar en otro lado y esperar a que el mercado madure o tomar lo bueno y lo malo de productos menos pulidos como el Duet.

De DUET 2 kent een strikte scheiding tussen elektrische en akoestische stimulatie, een"on-the-go" FineTuner afstandsbediening zonder schakelaars en een ringleidingstand(T-stand).
DUET 2 presenta una rigurosa separación entre el procesamiento de estimulación acústica y eléctrica, la unidad de control remoto FineTuner para realizar ajustes al instante y conectividad de la bobina inductiva.

Terwijl de Tile onmiddellijk en zonder hapering gepaard ging met zowel onze iPhone als onze Android-telefoon, weigerden de Duet om goed te koppelen met onze iPhone(hoewel het goed met de Android-telefoon paste precies bij de gate).
Mientras The Tile se emparejó de inmediato y sin contratiempos tanto para nuestro iPhone como para nuestro teléfono Android, el Duet se rehusó a emparejarse correctamente con nuestro iPhone(aunque se emparejó perfectamente con el teléfono Android).

De DUET 2 audioprocessor wordt achter het oor gedragen. Het bestaat uit een bewerkingseenheid, een batterijhouder en een oorhaak en een spoel die de informatie door de huid naar het implantaat stuurt.
El Procesador de Audio DUET 2 se lleva puesto detrás de la oreja y consta de una unidad de control y un portabaterías, un gancho de sujeción auricular destinado a la amplificación acústica y una bobina que transmite la información al implante a través de la piel.

Met parallelle signaalverwerking voor een superieure gehoorervaring biedt de DUET zijn gebruikers betrouwbare hoge prestaties. Dit zorgt voor een meer gedetailleerde luisterervaring in alle situaties, vooral bij het beluisteren van muziek.
Con capacidad de procesamiento en paralelo de la señal para una experiencia auditiva superior, el procesador DUET ofrece a los usuarios un excepcional rendimiento y fiabilidad de la audición para disfrutar de una escucha más detallada en todo tipo de situaciones, especialmente al oír música.

Alles wat u nodig hebt om het hele systeem te laten werken, is de Duet Display-app op uw computer, de bijbehorende computer-app( het zal u vragen om het te downloaden wanneer u de app op uw tablet start) en een geschikte kabel.
Todo lo que necesita para que todo el sistema funcione es la aplicación Duet Display en su computadora, la aplicación complementaria de la computadora( le pedirá que lo descargue cuando inicie la aplicación en su tableta) y un cable de sujeción apropiado.

De samenstelling van de dag biocomplex Let Duet De volgende componenten zijn inbegrepen:.
La composición del día biocomplejo Let Duet Se incluyen los siguientes componentes:.

Dieet Duet van de avond.
Dieta dúo de la noche.

Gebruik uitsluitend kwalitatief hoogwaardige en bewezen producten, zoals de Diet Duet.
Use sólo de alta calidad y productos de probada eficacia, como el Diet Duet.

Ook bevat de plaat een duet met Norah Jones.
El álbum incluye un dueto con Norah Jones.

De release van Duet Enterprise staat gepland voor de tweede helft van 2010.
Se estima que el lanzamiento de Duet Enterprise se realizará el segundo semestre de 2010.

Hoe "de duet" in een zin te gebruiken

Tot Django’s succes behoren ook de duet singles.

Tot Django's succes behoren ook de duet singles.

Deze Suncover past alleen op de Duet V3.

Symfo Classis heeft gekozen voor de duet ‘Alienation’.

De Duet Eclipse beschikt over een dubbelwandige wand.

Dus met koptelefoon op vanuit de duet niet.

Dan kan je de Duet ook digitaal aansluiten.

Eerst de Duet analoog testen tussen beide versterkers.

Kenmerken van de Duet Saturn De Duet Saturn is, zoals hierboven gezegd, beschikbaar in verschillende kleuren.

De voordelen van de Duet Eclipse De kenmerken van de Duet Eclipse liegen er niet om.