Voorbeelden van het gebruik van De engelse setter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Engelse Setter is een zeer vriendelijke hond.
Hij is massiever dan zijn neef de Engelse Setter.
Es más masivo que su primo el Setter inglés.De Engelse setter moet aanhankelijk, aardig en zachtaardig zijn.
El Setter inglés debe ser cariñoso, amable y gentil.Men denkt dat hij afkomstig is van de Engelse Setter en de Colley.
Se cree que viene del Setter Inglés y el Colley.De Engelse Setter wordt vandaag nog steeds gebruikt als een jachthond en als een familie metgezel.
El Setter inglés todavía se utiliza como perro de caza y como compañero de
Mensen vertalen ook
El atractivo pelaje del Setter inglés es uno de sus encantos.De Engelse Setter wordt vandaag nog steeds gebruikt als een jachthond en als een familie metgezel.
El Setter inglés todavía se usa como perro de caza hoy en día, así como también como compañero de familia.Zoals vele sporthonden, is de Engelse Setter in twee soorten verdeeld.
Como muchos perros deportivos, el Setter inglés se divide en dos tipos.De Engelse Setter is een zachtaardige, vriendelijke, rustige hond die met name heel goed met kinderen kan omgaan.
El Setter inglés es amable, amigable, plácido que es especialmente bueno con Het is zijn kleur die hem onderscheidt van de Engelse Setter en de Ierse Setter. .
Es su color lo que lo distingue del Setter inglés y del De Engelse Setter is een goede waakhond en zal blaffen om zijn mensen te waarschuwen dat iemand het huis nadert.
El Setter inglés es un buen perro guardián y ladrará para alertar de que alguien se está acercando a Zeer elegant en herkenbaar met zijn gespikkelde jurk, de Engelse Setter is een middelgrote hond.
Muy elegante y reconocible con su vestido moteado, el Setter Inglés es un perro de tamaño mediano.De Engelse Setter is een goede waakhond en zal blaffen om zijn mensen te waarschuwen dat iemand het huis nadert.
El Setter inglés es un buen perro guardián y ladrará para alertar a su gente de que alguien se acerca a Hoewel hij over het algemeen mild gemanierd en gevoelig is, kan de Engelse setter een beetje opzettelijk zijn.
Aunque generalmente es amable y sensible, el Setter inglés puede ser un poco voluntarioso.Maar de Engelse Setter is ook een uitstekend huisdier dankzij zijn levendigheid, zijn passie, maar ook zijn zoetheid en opgewektheid.
Pero el Setter Inglés también es una excelente mascota gracias a su vivacidad, su pasión, pero también su dulzura y alegría.Ontmoet zo'n jachtras van honden als de Engelse setter, kijk eens naar zijn foto en omschrijving.
Contacta con un perros de razas de caza como el colocador Inglés, echar un vistazo a su foto y descripción.Het ras brak aan het begin van de 19e eeuw door in Engeland toenSir Edward Laverack een speciale jachtsoort van de Engelse Setter creëerde.
La raza se constituyó como tal en Inglaterra a principios del siglo XIX cuandosir Edward Laverack creó una rama del setter inglés especial para cacería.Hoewel hij over het algemeen mild gemanierd en gevoelig is, kan de Engelse setter een beetje opzettelijk zijn.
Aunque generalmente es de modales suaves y sensible, el Setter inglés puede ser un poco testarudo.Als u op zoek bent naar een mooie, zachte hond met het potentieel om uw partnerte worden in allerlei activiteiten en een geliefd familielid, dan is de Engelse setter een aanrader.
Si quieres un perro hermoso, suave, con El El Als je een jong gezin hebt en je wilt dat je kinderen opgroeien met een hond met een betrouwbaar en gelijkmatig karakter en als je houdt van regelmatige wandelingen en quality time met een trouwe, goedhartige metgezel,dan is de Engelse Setter een goede keuze voor je.
Si tienes niños y quieres que crezcan junto a un perro fiable y de temperamento estable y si te gusta hacer ejercicio de forma regular y quieres compartir un tiempo de calidad con un compañero leal yde carácter excelente, el English Setter es tu raza.De moderne Engelse setter is in de 19e eeuw ontwikkeld door de Engelsman Edward Laverack en Welshman RL Purcell Llewellin.
El Setter inglés moderno fue desarrollado en De actieve Engelse Setter heeft volop beweging nodig, vooral als hij nog een pup is.
El Setter inglés es activo y necesita mucho ejercicio, particularmente cuando es un cachorro.Een andere ernstige ziekte van de Engels Setter, die kan worden voorkomen door vaccinatie is het parvoviroz, wat vaak leidt tot de dood.
Otra enfermedad grave del Setter Inglés, que se puede prevenir mediante la vacunación es parvoviroz, a menudo conduce a la muerte.Uiteraard is jagen van nature vanzelfsprekend voor de meeste Engelse setters, en ze vormen een uitstekende keuze voor de hobbyjager of voor iemand die wil deelnemen aan jachttesten of veldtest.
Por supuesto, Het is mogelijk dat de Engels Setter puppy metde eerste keer dat hem achterna rennen en proberen om het aan u te brengen.
Es posible que el cachorro con Setter Inglésla primera vez que se ejecuta después de él y tratar de llevarlo a usted.Engelse setter, beschrijving van het ras.
Setter Inglés, la descripción de la casta.De actieve Engelse Setter heeft volop beweging nodig, vooral als hij nog een pup is.
El activo Setter inglés necesita realizar mucho ejercicio, especialmente cuando es un cachorro.Een pup of jonge Engelse Setter moet echter voorzichtig getraind worden;
Sin embargo, el ejercicio que realice el cachorro o setter inglés joven debe vigilarse con cuidado;
