Wat Betekent DE EXPORT EN IMPORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• las exportaciones e importaciones
• la exportación e importación

Voorbeelden van het gebruik van De export en import in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kan nuttig zijn voor de export en import zijn.
Puede ser útil para la exportación e importación.

Het is de export en import als percentage van het BBP.
Exportaciones e importaciones como porcentaje del PIB.

Het belangrijkste idee is afgesneden van de tussenpersonen en het verminderen van de logistieke kosten die uit de export en import voortvloeien.
La idea principal es cortar los intermediarios y reducir los costos de logística que surgen de las exportaciones e importaciones.

De export en import zijn dramatisch teruggelopen.
Las exportaciones y las importaciones se han reducido drásticamente.

Regulering 689/2008/EC voor de export en import van gevaarlijke chemische stoffen.
Regulación para la exportación e importación de productos químicos peligrosos 689/2008/EC.

Finland is afhankelijk van internationale handel- het kan het zich niet veroorloven dat scheepvaartroutes dichtvriezen, waardoor de export en import worden lamgelegd.
Finlandia depende del comercio extranjero, por lo que no puede permitir que el hielo bloquee sus rutas marítimas y sus puertos e interrumpa las exportaciones y las importaciones.

Het is de export en import als percentage van het BBP.
Es la suma de exportaciones e importaciones como proporción del PIB.

Dankzij dit certificaat kunt u een zogenoemd"normale" grijze kaart ontvangen, met name voor de export en import van Citroën-voertuigen die vóór 1990 in Frankrijk gebouwd werden.
Este certificado permite obtener una carta gris llamada«normal», sobre todo para la exportación e importación de vehículos CITROËN que datan de antes de 1990 y fabricados en Francia.

Waar kan ik de export en import statistieken terugvinden?
¿Dónde puedo localizar estadísticas de importación y exportación?

U(of de ontvanger van het GSP-artikel dat u hebt gekocht, als dit iemand anders is) bent de primaire buitenlandse partij wat betreft de export en import van het GSP-artikel.
Tú(o el destinatario del artículo GSP que compras, en caso de ser otra persona) eres la Parte interesada principal extranjera en relación con la exportación y la importación del artículo GSP.

Specialisten in de export en import van groenten en fruit.
Especialistas en la exportación e importación de frutas y hortalizas.

Met deze houten verpakkingen kunnen verschillende(schadelijke) organismen"meeliften" waardoor het noodzakelijk is, eisen te stellen aan de export en import van houten verpakkingen.
Estos embalajes de madera para la exportación pueden contener varios organismos(dañinos) por lo que resulta imprescindible emplear embalajes de madera para la exportación e importación que cumplen con las más altas exigencias.

Ondersteunt de export en import van meerdere contactpersonen en batch-conversie.
Soporta la exportación e importación de múltiples contactos y conversión por lotes.

U(of de ontvanger van het GSP-artikel dat u hebt gekocht, als dit iemand anders is) bent de primaire buitenlandse partij wat betreft de export en import van het GSP-artikel.
Tú(o el destinatario del Artículo del GSP que compres, si fuera alguien distinto a ti) eres la principal parte interesada extranjera en lo que respecta a la exportación e importación del Artículo del GSP.

Dit product ondersteunt de export en import van verschillende formaten en is gericht op architecten, ontwerpers en ingenieurs.
Este producto admite la exportación e importación de varios formatos y está dirigido a arquitectos, diseñadores e ingenieros.

In 1850 voorspelde een gematigd en meer dan gemiddeld geïnformeerd orgaan van de Britse middenklasse dat indien de export en import van Engeland zou stijgen tot 50 procent, het Engels pauperisme zou dalen tot nul.
En 1850, un órgano moderado de la burguesía británica, bastante bien informado, pronosticaba que si la exportación y la importación de Inglaterra ascendían un 50% más, el pauperismo descendería a cero.

Een verbod op de export en import van arbeiders die een contract zijn aangegaan waarin hen de vrije beschikking over hun arbeidskracht en loon wordt ontnomen.
Prohibición de exportar e importar a aquellos trabajadores que hayan acordado un contrato que les prive de la libre disposición sobre su fuerza de trabajo y salarios.

We hadden de machine geïnstalleerd meer dan 20 landen sinds 2009(krijg de export en import recht in 2009), de onderstaande afbeeldingen tonen onze machine in de fabriek van de klant.
Habíamos instalado la máquina en más de 20 países desde 2009(obtenga el derecho de exportación e importación en 2009), las imágenes a continuación muestran nuestra máquina en la fábrica de los clientes.

West-Europa is de belangrijkste markt van onze producten en wij richten ons werk dus op de naleving van de Europese eisen en normen op het gebied van kwaliteit van het product, garanties, verzekeringen, documentatie, het verwerken van de export en import, vervoer en de bouw.
Nuestro principal mercado de venta es Europa Occidental- Por lo tanto, nuestro trabajo está muy enfocado a respetar las exigencias y normas europeas en lo que se refiere a calidad de la producción, garantías, seguros, documentación, formalización de la exportación e importación, transporte y construcción.

In 1850 voorspelde een gematigd en meer dan gemiddeld geïnformeerd orgaan van de Britse middenklasse dat indien de export en import van Engeland zou stijgen tot 50 procent, het Engels pauperisme zou dalen tot nul.
En 1850 un órgano moderado de la clase media británica, de más de información promedio, predijo que si las exportaciones e importaciones de Inglaterra fueron aumentando un 50 por ciento, Inglés pauperismo se hundiría a cero.

Globalisering en internationalisering hebben invloed op vrijwel elk bedrijfsmodel en elke bedrijfsstructuur, waarbij de som van de export en import uit landen die meer dan 50% van het wereldwijde BBP produceren.[+].
La globalización y la internacionalización afectan a casi todos los modelos de negocios y la estructura de la compañía, y la suma de las exportaciones e importaciones entre las naciones produce más del 50% del PIB mundial.[+].

Meer dan de helft van de Duitse export en import gaat er doorheen.
Más de la mitad de las exportaciones e importaciones alemanas pasan a través de él.

Een belangrijk deel van de Zweedse export en import passeren de haven van Göteborg.
Una proporción significativa de las exportaciones e importaciones de Suecia pasan por el puerto de Gotemburgo.

Helsinki is Finland de belangrijkste export en import haven voor goederen, terwijl Turku heeft de snelste zee verbindingen naar Zweden.
Helsinki es más importante puerto de exportación e importación de bienes de Finlandia, mientras que Turku tiene las conexiones más rápidas mar a Suecia.

Dientengevolge, heeft het een belangrijke rol in de lokale export en import industrie.
Como resultado, tiene un papel importante en la industria de la importación y exportación local.

De groei van de Duitse economie, die goed is voor meer dan 25% van de Poolse export en import, heeft al een positieve impact op de Poolse economie.
Responsable de más del 25% de las exportaciones e importaciones de Polonia, el crecimiento en la economía alemana ya tiene un impacto positivo en la economía polaca.

Zoals zijn voorganger, Hebei Branch van de China National Machinery Import& Export Corporation werd opgericht in oktober 1974 dat de vroegste export en import bedrijf was gericht op mechanische en elektrische producten in de provincie Hebei.
Como su predecesor, Hebei Subdivisión de China National Machinery Import & Export Corporation fue fundada en octubre de 1974, que fue la empresa exportación e importación más temprano centrándose en los productos mecánicos y eléctricos en la provincia de Hebei.

Het handelsverkeer tussen Japan en de Gemeenschap vertegenwoordigt echter slechts een klein gedeelte van hun totale buitenlandse handel: respectievelijk 12,6 en 6,1% van de Japanse export en import(1983) en 2,6 en 6,4% van de totale communautaire export en Import(1984).
Los Intercambios comerciales entre el Japón y la Comunidad sólo representan, sin embargo, una parte modesta de su comercio exterior total: respectiva mente, el 12,6% y el 6,1% de las exportaciones e importaciones japonesas(1983), y el 2,6% y el 6,4% de las exportaciones e importaciones totales de la CEE(1984).

Het handelsverkeer tussen Japan en de Gemeenschap vertegenwoordigt een steeds groter gedeelte van hun totale buitenlandse handel: respectievelijk 16,6 en 11,8% van de Japanse export en import(1987) en 4,0 en 10,2% van de totale communautaire export en import(1987).
Los intercambios comerciales entre Japón y la Comunidad representan una parte cada vez más importante de su comercio exterior total: respectivamente, el 16,6 y el 11,8% de las exportaciones e importaciones japonesas(1987), y el 4 y el 10,2% de las exportaciones e importaciones totales de la Comunidad(1987).

Hoe "de export en import" te gebruiken in een Nederlands zin

Vrijhandelsakkoorden bevorderen de export en import van producten.

De Export en Import teamleiders luchtvracht werken nauw samen.

Het merendeel van de export en import is voor Vlaanderen.

Een tekening maken over de export en import van Nederland.

Accenten, bijvoorbeeld overleven de export en import vaak niet goed.

Heeft u vragen over de export en import van paarden?

Support de export en import functie van test items 10.

Met vergelijkbare percentages stegen ook de export en import van diensten.

Daarnaast is de export en import van alle data is mogelijk.

Hoe "las exportaciones e importaciones, la exportación e importación" te gebruiken in een Spaans zin

Las exportaciones e importaciones bilaterales se expandirían 22,0% y 34,6%, respectivamente.

¿Se aplicarán aranceles en las exportaciones e importaciones de bienes?

Barranquilla ha tenido una importante participación en las exportaciones e importaciones de.

Las exportaciones e importaciones devueltas se registrarán por separado.

Además Adblock permite la exportación e importación de listados de filtros.

Los datos de las exportaciones e importaciones argentinasprovienen de la A.

c) La exportación e importación de determinados productos químicos peligrosos.

Análisis por contenido tecnológico de las exportaciones e importaciones 16 5.

Las exportaciones e importaciones de Centroamérica registraron una caída de 2.

Actualmente las exportaciones e importaciones de Cuba están más diversificadas que entonces.