Wat Betekent DE FORMATTERING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el formateo
• el formato

Voorbeelden van het gebruik van De formattering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om de formattering en layout te verbeteren.
Para mejorar el formato y la apariencia.

De verwachte impact van de formattering van de advertentie.
Y el impacto esperado de sus formatos de anuncio.

De formattering van de My Perfect Option-website is onsamenhangend….
El formato del sitio web My Perfect Option es inconexo….

Ze zei dat je niet op tijd de formattering codes had ingeladen in het netwerk.
Ella dijo que no habías descargado los códigos de formato a tiempo.

We verwijderen de huidige schijf, maken een nieuwe en produceren de formattering.
Eliminamos el disco actual, creamos uno nuevo y producimos su formato.

Dit betekent dat de formattering van de disc niet wordt herkend. Oplossing.
Esto significa que no se ha reconocido el formato del disco. Solución.

De status van uw schijf verandert in gezond met het voltooien van de formattering.
El estado de la unidad cambia a normal con la finalización del formateo.

In sommige gevallen wordt de formattering uitgevoerd om van een oud naar een nieuw besturingssysteem te upgraden.
En algunos casos, el formateo se realiza para actualizar de un sistema operativo antiguo a uno nuevo.

Op deze manier worden de inhoud van de website en de formattering gescheiden. CTR.
El contenido de una página web y su formateo se separan de esta forma. CTR.

De formattering van de My Perfect Option-website is onsamenhangend en de afbeeldingen overlappen elkaar.
El formato del sitio web My Perfect Option está desarticulado y las imágenes se superponen.

Het probeert daarbij niet in een woord te snijden en verwijdert de formattering van de tekst.
El filtro intenta no cortar las palabras y quita el formato del texto.

Samenvattend verbetert de formattering van de SD-kaart zijn algehele prestaties op het gebied van snelheid en functioneren.
En resumen, el formateo de la tarjeta SD mejora su rendimiento general en términos de velocidad y funcionamiento.

Als u de drive formatteert en deze een bestandssysteemindeling geeft, wordt dit de formattering van de drive genoemd.
Si formatea la unidad y le da un formato de sistema de archivos, esto se llama reformateo de la unidad.

Bij de formattering van een USB harde schijf van 1 TB(Tera Byte) of meer vermogen kunt u problemen ondervinden tijdens de formatteerprocedure.
Podría experimentar problemas con el formateo, en caso de que la unidad USB a formatear posea una capacidad igual o mayor a 1TB(Terabyte).

Een deel van de opslagcapaciteit van een opslagapparaat, ook die van de iPhone, iPad, iPod en Mac, wordt gebruikt voor de formattering.
Una parte de la capacidad de almacenamiento de cualquier dispositivo de almacenamiento, incluso de tu iPhone, iPad, iPod y Mac, se usa para su formateo.

Als de formattering op een ongepaste manier wordt uitgevoerd of als het proces voor een bepaalde onderbreking staat, kunt u de gegevens op uw schijf verliezen.
Si el formateo se realiza de forma incorrecta o si el proceso enfrenta algún tipo de interrupción, puede perder los datos en su unidad.

De software is ontworpen met geavanceerde algoritmen om alle bestandsformaten te herstellen die werden gewist vanwege de formattering van de harde schijf.
El software está diseñado con algoritmos avanzados para recuperar todos los formatos de archivos que fueron borrados a causa del formateo del disco duro.

Wanneer je kopieert en plakt in Pipedrive's mailclient, zal deze de formattering van de externe bron aanhouden waarin je het oorspronkelijk hebt geschreven(zoals in een tekstverwerker of een andere e-mailclient).
Cuando tu copia pega en el cliente de correo electrónico de Pipedrive, este mantendrá el formato de la fuente externa en la que originalmente lo redactaste(como un procesador de textos u otro cliente de correo electrónico).

Remo Recover kan efficiënt met zijn geavanceerde algoritmen alle bestandsformaten herstellen die werden gewist vanwege de formattering van de harde schijf.
Remo Recover puede de manera eficiente con sus algoritmos avanzados recuperar todos los formatos de archivos que fueron borrados a causa de formatear el disco duro.

Wanneer je kopieert en plakt in Pipedrive's mailclient, zal deze de formattering van de externe bron aanhouden waarin je het oorspronkelijk hebt geschreven(zoals in een tekstverwerker of een andere e-mailclient).
Cuando copias y pegas en el cliente de correo electrónico de Pipedrive, este mantiene el formato de la fuente externa en la que originalmente lo redactaste(como un procesador de textos u otro cliente de correo electrónico).

Speciale Map Instellingen Er zijn verschillende speciale mapeigenschappen, waarmee er meer controle gekregen wordt over de formattering van vastleggingsberichten en de taal van de spellingscontrole.
Hay diversas propiedades especiales de carpeta que pueden usarse para darle mayor control sobre el formato de los mensajes de registro de las confirmaciones y el idioma que utiliza el módulo del corrector ortográfico.

Als de formattering op het systeem is uitgevoerd zonder te controleren op de juiste back-up die is opgeslagen of als u geen back-up hebt gemaakt, kunt u alle bestanden die op de Multi Media Card zijn opgeslagen, kwijtraken.
Si el formateo se realiza en el sistema sin comprobar la copia de seguridad adecuada que se almacena o no puede mantener la copia de seguridad, es posible que pierda todos los archivos almacenados en Multi Media Card.

Talrijke factoren zijn verantwoordelijk voor het verlies van gegevens van de harde schijf en de formattering is er een van, waardoor er veel gegevens verloren gaan.
Numerosos factores son responsables de la pérdida de datos del disco duro y el formato es uno de ellos, lo que provoca una gran cantidad de pérdida de datos.

Società Agricola als metatags, en/of alle opdrachten in html-taal die, hoewel ze niet leiden tot de weergave of de formattering van een bepaalde opdracht, aanwijzingen en/of informatie aan de op internet aanwezige logische partijen leveren.
Società Agricola como metatags, y/o cualquier comando en lenguaje HTML que, aunque no conlleve la visualización o el formateado de un determinado comando, proporcione instrucciones y/o información a otras entidades lógicas de la red.

Ons doel is de gebruiker comfort in voorkant van zijn computer, computer accsesorios voor de formattering en limpeza van hen, ook de software(programma's) als:.
Computadora, nuestro objetivo es la comodidad del usuario frente a su ordenador, accsesorios para su computadora y formateo y limpeza de las mismas, también software(programas) como:.

Het contract ter waarde van 281 miljoen euro dat met Thales Alenia Space( Frankrijk) wordt gesloten heeft betrekking op de formattering van de navigatiegegevens die door de satellieten worden uitgezonden.
El contrato firmado con Thales Alenia Space(FR), por un valor de 281 millones de euros, garantiza el formateo de la información de navegación para su difusión por los satélites.

De drive formatteren De MP4-bestanden kunnen verloren gaan als de schijf wordt geformatteerd zonder een back-up van de gegevens te maken of als de formattering per ongeluk wordt uitgevoerd tijdens het partitioneren van de schijf.
Formatear el disco Los archivos MP4 podrían perderse si se formatea la unidad sin realizar una copia de seguridad de los datos o si el formateo se realiza accidentalmente al particionar la unidad.

De volledige formattering van de schijf op Mac wordt gedaan met behulp van hulpprogramma's van Recovery Mode.
El formateo completo del disco en Mac se realiza usando programas de utilidad de Modo de recuperación.

De specifieke formattering opties die hierbij worden gebruikt hebben invloed op de bruikbare opslagcapaciteit van het apparaat.
Las opciones de formato específicas utilizadas, afectan a la capacidad de almacenamiento utilizable del dispositivo.

Stel dat u alle gegevens hebt verloren door een plotselinge systeemcrash of dat u uw belangrijke projectrapport hebt verwijderd vanwege de onopzettelijke formattering van de schijf op uw Windows XP-systeem.
Suponga que ha perdido todos sus datos debido a un fallo repentino del sistema o ha eliminado su importante informe de proyecto debido al formato accidental de la unidad en su sistema Windows XP.

Hoe "de formattering" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer de formattering is voltooid, wordt het volgende scherm weergegeven.

Afp Klik op Voltooien om de formattering te starten. 14.

Zodra de formattering is gedaan gebruik je je eigen recoveryCD.

Bij de formattering wordt er orde in die chaos gebracht.

Blijkbaar was de formattering niet gealiëneerd volgens het 4K principe.

Let ook op de formattering en spelling van je tekst.

Door de aanwezigheid van deze apparatuur kan de formattering mislukken.

De formattering wordt bepaald met een stukje SQL in de invoerberekening.

Biedt de mogelijkheid om de formattering van een pagina te veranderen.

En dat had te maken met de formattering van de gegevens.

Hoe "el formateo, el formato" te gebruiken in een Spaans zin

Sin embargo, el formateo a menudo puede causar problemas.

com/ Hemos comprado el formato de "copos" y el formato líquido.

Lo pruebo sin disco: el formateo falla, ¡excelente!

Cuando el formateo se haya completado, haga click en OK.

Ten en cuenta el formato Recomendamos que sea el formato cuadrado 1:1.

Calibre no acepta el formato DOC pero sí el formato RTF.

Diferencias prácticas entre el formato blog y el formato libro.

El formateo de disco debe ser EXT2 o EXT3.

Por ejemplo Nikon tiene el formato NEF, Canon el formato CR2, Fuji el formato RAF, …etc.

Para una animación: el formato GIF Solo el formato GIF soporta imágenes animadas.