Wat Betekent DE GELUIDSPROCESSOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el procesador de sonido

Voorbeelden van het gebruik van De geluidsprocessor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De geluidsprocessor vangt geluid op in de lucht.
El procesador de sonido capta sonidos en el aire.

Gebruik de Zwemkit* om de geluidsprocessor in het water te gebruiken.
Utilice el Kit sumergible* para proteger el procesador de sonido en el agua.

De geluidsprocessor vangt het geluid op en digitaliseert het.
El procesador de sonido capta y digitaliza el sonido.

Het heeft een ingebouwde luisterspoel en werkt ook als een afstandsbediening voor de geluidsprocessor.
Tiene una telebobina integrada y también puede actuar como control remoto para el procesador de sonido.

De geluidsprocessor heeft een batterij die het hele systeem van stroom voorziet.
El procesador de sonido tiene una pila que suministra energía a todo el sistema.

Plaats het afgedrukte serviceverzoekformulier in de doos met de geluidsprocessor.
Coloque el formulario de solicitud impreso en la caja junto con el procesador de sonido.

De geluidsprocessor zendt digitale signalen in hoge frequenties naar het implantaat.
El procesador de sonido envía señales digitales de alta frecuencia al implante.

Antennesnoer Het antennesnoer zorgt voor de verbinding tussen de antenne en de geluidsprocessor.
El cable de antena asegura la conexión entre la antena y el procesador de sonido.

Hierdoor wordt de geluidsprocessor direct in een hoogwaardige hoofdtelefoon veranderd.
Esto convierte de forma instantánea el procesador de sonido en un auricular de alta calidad.

De Ponto kan met een veiligheidskoordje worden bevestigd om te voorkomen dat de geluidsprocessor kwijtraakt of beschadigd wordt als hij valt.
Ponto incluye una cuerda de seguridad para evitar que el procesador de sonido se pierda o se dañe si se cae.

Oorhaken bevestigen de geluidsprocessor comfortabel aan uw oor en zijn verkrijgbaar in verschillende vormen en maten.
Los codos sujetan cómodamente el procesador en su oreja y están disponibles en diferentes formas y tamaños.

Gebruik altijd de zwemkit voor volledige bescherming wanneer u een bad of douche neemt, of verwijder de geluidsprocessor.
Al bañarse o darse una ducha, utilice siempre el kit de baño para una protección completa, o retire el procesador de sonido.

Als de wonde is genezen, kan uw audioloog de geluidsprocessor activeren, waardoor u kunt gaan horen.
Una vez que la zona haya cicatrizado, su audiólogo podrá activar el procesador de sonido, lo que le permitirá oír.

U dient de geluidsprocessor te proberen in verschillende dagelijkse situaties om een idee te krijgen van wat u zult kunnen horen.
Debería probar el procesador de sonido en diferentes situaciones diarias para tener una idea de lo que será capaz de oír.

Een cochleair implantaat bestaat uit een extern deel, de geluidsprocessor, en een intern deel, het cochleair implantaat.
Un implante coclear está formado por una parte externa llamada"procesador de sonido" y una parte interna llamada"implante coclear".

De geluidsprocessor is grondig getest om te voldoen aan hoge normen voor duurzaamheid en betrouwbaarheid.
El procesador de sonido ha sido sometido a pruebas exhaustivas para garantizar que cumple con los más altos estándares de durabilidad y fiabilidad.

De meeste watersporten vormen geen risico voor gebruikers van een cochleair implantaat, zolang de geluidsprocessor wordt verwijderd.
Muchos deportes acuáticos no presentan riesgos para los usuarios de implantes cocleares siempre y cuando se quite el procesador de sonido.

De meeste mensen met een geluidsprocessor vinden dat de geluidsprocessor snel een vanzelfsprekend onderdeel van hun leven wordt.
La mayoría de las personas que tienen procesadores de sonido creen que estos aparatos se convierten rápidamente en parte de sus vidas.

De geluidsprocessor zet het geluid om in trillingen en stuurt deze via het abutment of de magnetische verbinding naar het kleine implantaat.
El procesador de sonido convierte el sonido en vibraciones y las envía a través del abutment o la conexión magnética al pequeño implante.

Het externe deel bestaat uit een achter-het oor-geluidsprocessor en een snoertje dat de geluidsprocessor met de antenne verbindt.
La parte externa, situada detrás de la oreja, es un procesador de sonido junto con un cable que conecta el procesador a la antena.

De geluidsprocessor stuurt digitaal gecodeerd geluid door de zendspoel aan de buitenkant van het oor naar het implantaat.
El procesador de sonido transmite el sonido, codificado digitalmente, a través de la bobina situada fuera de su cabeza hasta el implante.

Ik speel vaak elektronische spellen met een schoolvriend op mijn Playstation en met de streamer kan ik de geluidsprocessor als een hoofdtelefoon gebruiken.
Suelo jugar con una amiga de clase a la PlayStation y el Streamer me permite usar los procesadores de sonido como auriculares.

Zodra de geluidsprocessor is aangesloten, kunt u met het krachtige technologie-platform van de Neuro Zti genieten van de diverse geluiden om u heen, in hoogwaardige kwaliteit.
Una vez conectada al procesador de sonido, la potente plataforma tecnológica del Neuro Zti le permite disfrutar de todos los sonidos con la mejor calidad.

Drie of zes weken nadat u de implantatie-operatie heeft ondergaan, activeert uw audioloog de geluidsprocessor voor de eerste keer.
Entre tres y seis semanas después de someterse a la cirugía de implante coclear, su audiólogo activará el procesador de sonido por primera vez.

Ondersteuningsgedeelte voor de Baha Cordelle II, met o. a. het gebruik van en de zorg voor de geluidsprocessor, het schoonmaken van het abutment(koppelstuk), richtlijnen en algemene tips over leven met de geluidsprocessor en instructievideo's.
Sección de ayuda para el Baha Cordelle II que ofrece información sobre cómo manipular y cuidar el procesador de sonido y cómo limpiar el pilar, así como directrices y consejos generales sobre cómo vivir con el procesador de sonido y vídeos instructivos.

Om het gebruik ervan makkelijker te maken, schakelt de Neuro One automatisch tussen deze verschillende technologieën zonder dat u veranderingen hoeft aan te brengen in de instellingen van de geluidsprocessor.
Para facilitar su uso, cambia automáticamente entre tres tecnologías sin que tenga que realizar ningún cambio en los ajustes de su procesador de sonido.

Er is een reeks comfortabele accessoires beschikbaar voor dagelijks gebruik, sport, zwemmen en spelen, zodat u er gerust op kunt zijn dat de geluidsprocessor van uw kind op zijn plaats blijft, wat hij of zij ook doet.
Existe una gama de convenientes accesorios disponibles para el uso diario, practicar deportes o natación y jugar, por lo que puede estar seguro de que el procesador de sonido de su hijo o hija se mantendrá en su lugar independientemente de lo que haga.

De microfoons controleren Als de microfoon-oortelefoontjes in de AUX-aansluiting zijn gestoken, kan een horend persoon naar de geluidssignalen luisteren wanneer de geluidsprocessor aan staat.
Si los auriculares de los micrófonos están enchufados en el conector auxiliar, las personas sin problemas auditivos podrán escuchar las señales de audio cuando el procesador de sonido esté encendido.

De externe geluidsprocessor zendt geluiden in lage frequenties naar de akoestische component.
El procesador de sonido externo envía los sonidos de baja frecuencia al componente acústico.

Zorg ervoor dat u de defecte geluidsprocessor opstuurt ZONDER accessoires(antenne, magneet, snoer, oorstuk).
Asegúrese de que envía el procesador de sonido defectuoso SIN ningún accesorio(antena, imán, cable, molde).

Hoe "de geluidsprocessor" te gebruiken in een Nederlands zin

De geluidsprocessor schoonmaken Veeg de behuizing van de geluidsprocessor schoon met een geluidsprocessordoekje.

Na een aantal weken mocht de geluidsprocessor erop.

Zet het volume van de geluidsprocessor langzaam hoger.

De geluidsprocessor moet voor alle MRI-scans worden verwijderd.

De geluidsprocessor is verbonden met het implantaat d.m.v.

Stap 4: Aanpassing van de geluidsprocessor & revalidatieperiode Het verbinden van de geluidsprocessor met het implantaat.

Hoe koppel ik de geluidsprocessor aan een draadloos accessoire?

Het led-lampje brandt niet als de geluidsprocessor is uitgeschakeld.

Plaats de geluidsprocessor gedurende een nacht in een droogset.

Hoe "el procesador de sonido" te gebruiken in een Spaans zin

Todo ello es posible con el procesador de sonido Ponto.

Kanso es el procesador de sonido de botón más pequeño y ligero.

¿Se pueden utilizar pilas recargables en el procesador de sonido Baha?

Cuando el procesador de sonido envía información se enciende una luz.

El procesador de sonido necesita una adaptación para cada individuo.

También es importante mantener el procesador de sonido Ponto limpio y en buenas condiciones.

Obtengo un silbido en el procesador de sonido al ponerme un sombrero.

El procesador de sonido también permite la grabación y reproducción simultánea.

La funda clip-on protege el procesador de sonido de la transpiración y la humedad.

Apagar el procesador de sonido antes de quitárselo solucionará el problema.