Wat Betekent DE GIGAFACTORY in het Spaans - Spaans Vertaling

• la gigafactory
• la gigafábrica

Voorbeelden van het gebruik van De gigafactory in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Toch is de Gigafactory voor nog maar circa 30% af.
Sin embargo, la Gigafactory está finalizada al 30 por ciento.

Panasonic en Tesla tekenen de overeenkomst voor de Gigafactory.
Panasonic y Tesla firman acuerdo por la gigafábrica.

Eenmaal voltooid zou de Gigafactory het grootste gebouw ter wereld zijn.
Una vez completado, el Gigafactory será el edificio más grande del mundo.

Panasonic en Tesla tekenen de overeenkomst voor de Gigafactory.
Panasonic y Tesla suscriben acuerdo para la Gigafactory.

Eenmaal voltooid zou de Gigafactory het grootste gebouw ter wereld zijn.
Cuando esté finalizada, se cree que la Gigafactory será el edificio más grande del mundo.

De laatste partij is verantwoordelijk voor de accupakketten en wil voor drie nieuwe productielijnen in de Gigafactory zorgen, nog voor het eind van dit jaar.
Esta última parte es responsable de los paquetes de baterías y quiere proporcionar tres nuevas líneas de producción en la Gigafábrica antes de finales de este año.

De Gigafactory 3 is de eerste Tesla-fabriek buiten Amerika.
La Gigafábrica 3 de Tesla es la primera fábrica de Tesla fuera de Estados Unidos.

Zodra we klaar zijn, verwachten we dat de Gigafactory het grootste gebouw ter wereld is.
Cuando esté finalizada, se cree que la Gigafactory será el edificio más grande del mundo.

Tegen 2018 zal de Gigafactory meer lithium-ion cellen produceren dan de wereldwijde totale gecombineerde productie in 2013.
Para 2018, el gigafactory producirá más litio Ion que la producción total del mundo en 2013.

Vorige week meldde Nikkei dat Tesla en Panasonic de plannen om de Gigafactory uit te breiden zouden bevriezen.
La semana pasada, Nikkei informó que Tesla y Panasonic congelarían los planes de expansión de la gigafábrica.

EM: Dat is de Gigafactory, de voortgang van de Gigafactory tot nu toe.
EM: Lo llamamos la gigafábrica, el progreso hasta ahora en la gigafábrica.

Het idee is dat de apparaten vanaf deze zomer door Panasonic gemaakt worden in de Gigafactory 2 van Tesla in Buffalo, en dat Tesla ze exclusief mag gebruiken.
Estos paneles de bajo perfil serán fabricados por Panasonic en Buffalo, Nueva York, en el Gigafactory 2 de Tesla a partir de este verano, y serán exclusivamente para la distribución de Tesla.

Tegen 2018 zal de Gigafactory meer lithium-ion cellen produceren dan de wereldwijde totale gecombineerde productie in 2013.
Hacia 2018, la Gigafactory producirá más celdas de iones de litio que toda la producción combinada mundial en 2013.

Het bedrijf zegt dat het maken van zijn eigen lithium-ion-accu's op de schaal van de Gigafactory zal toelaten zal de batterij kosten met meer dan een derde te verminderen.
La compañía dice que hacer sus propias baterías de iones de litio en la escala de la Gigafactory permitirá que reducirá sus costes de la batería por más de un tercio.

Eenmaal voltooid, zal de Gigafactory naar verwachting van Tesla het grootste gebouw ter wereld zijn en volledig draaien op duurzame energiebronnen.
Una vez finalizada, Tesla espera que la Gigafactory sea el edificio más grande del mundo, y que funcione totalmente con fuentes de energía renovable.

Tesla reageerde op het verhaal door te zeggen dat beide bedrijven nog steeds"substantiële fondsen" in de Gigafactory stoppen, maar dat er meer"output kan worden behaald met het verbeteren van bestaande productieapparatuur.".
Tesla respondió diciendo que ambas compañías todavía están invirtiendo"fondos sustanciales" en la gigafábrica, pero que se puede obtener más"producción con la mejora de los equipos existentes".

De Gigafactory wordt in fasen gebouwd, zodat Tesla de voltooide gedeelten direct in gebruik kan nemen en vervolgens verder kan uitbreiden.
Gigafactory se está desarrollando en fases, de forma que Tesla puede comenzar su producción inmediatamente en las secciones concluidas, y continuar con la expansión.

Recode merkt op dat de assemblagefabriek in zal worden geplaatst Casa Grande(Arizona), in een van de enclaves die Elon Musk werd piekeren alvorens te beslissen over de definitieve locatie van de Gigafactory.
Recode apunta que la planta de ensamblaje se situará en Casa Grande(Arizona), en uno de los enclaves que Elon Musk estuvo barajando antes de decidirse por la ubicación final de la Gigafactory.

De Gigafactory wordt in fasen gebouwd, zodat Tesla de voltooide gedeelten direct in gebruik kan nemen en vervolgens verder kan uitbreiden.
La Gigafactory se está construyendo en fases, de manera que Tesla pueda iniciar la fabricación inmediatamente dentro de las secciones terminadas y seguir ampliándose después de ello.

En net zoals aan de Tesla-kant van de Gigafactory, is er een intense druk om productiedoelen te bereiken en met een razendsnelle snelheid te werken.
Y al igual que en el lado de Tesla de la Gigafábrica, existe una intensa presión para alcanzar los objetivos de producción y trabajar a una velocidad vertiginosa.

De Gigafactory produceert momenteel elektromotoren en batterijen voor de Model 3 en producten voor energieopslag zoals de Powerwall en de Powerpack.
Actualmente, la gigafábrica produce motores eléctricos y baterías para el Model 3, además de productos para almacenamiento de energía de Tesla, como Powerwall y Powerpack.

Tesla en Panasonic beginnen vandaag in de Gigafactory de massaproductie van lithium-ion batterijcellen, die gebruikt worden in Tesla's energieopslagproducten en Model 3.
Hoy en la Gigafactory, Tesla y Panasonic comienzan conjuntamente la producción células de batería de iones de litio, que se utilizará en los productos de almacenamiento de energía de Tesla y en el Model 3.

De Gigafactory produceert momenteel elektromotoren en batterijen voor de Model 3 en producten voor energieopslag zoals de Powerwall en de Powerpack.
En la actualidad, la Gigafactory produce los motores eléctricos y paquetes de baterías del Model 3, además de los productos de almacenamiento de energía de Tesla, Powerwall y Powerpack.

Medio 2018 heeft de batterijproductie in de Gigafactory een jaarlijkse hoeveelheid van 20 GWh bereikt, waardoor deze nu de grootste batterijenfabriek ter wereld is.
A mediados del 2018, la producción de baterías en la gigafábrica 1 alcanzó una tasa anualizada de aproximadamente 20 GWh, lo que la convierte en la fábrica de baterías de mayor volumen del mundo.

De Gigafactory wordt in fasen gebouwd, zodat Tesla, Panasonic en andere partners direct in de voltooide secties kunnen produceren en tegelijkertijd verder kunnen uitbreiden.
La Gigafactory se está construyendo en fases para que Tesla, Panasonic y otros socios puedan comenzar a fabricar inmediatamente dentro de las secciones terminadas y seguir expandiéndose a partir de entonces.

In samenwerking met Panasonic en andere strategische partners, zal de Gigafactory batterijen produceren tegen aanzienlijk minder kosten met behulp van schaalvoordelen, innovatieve productie, vermindering van afval en de eenvoudige optimalisatie van het onderbrengen van het grootste deel van het productieproces onder één dak.
En colaboración con Panasonic y otros socios estratégicos, la Gigafactory producirá baterías por mucho menos costo utilizando economías de escala, fabricación innovadora, reducción de residuos, y con la simple optimización que supone la localización de la mayor parte del proceso de producción bajo un mismo techo.

De Gigafactory zal ook batterijpakketten produceren die bedoeld zijn voor gebruik in stationaire opslag, dit helpt bij het verhogen van de robuustheid van het elektriciteitsnet, het verminderen van energiekosten voor bedrijven en woningen en het biedt een back-up voor de stroomvoorziening.
La Gigafactory también producirá baterías destinadas a almacenamiento estacionario, lo que ayuda a mejorar la solidez de la red eléctrica, reducir los costos energéticos para empresas y hogares y ofrecer una fuente de alimentación de respaldo.

In samenwerking met Panasonic en andere strategische partners, zal de Gigafactory batterijen produceren tegen aanzienlijk minder kosten met behulp van schaalvoordelen, innovatieve productie, vermindering van afval en de eenvoudige optimalisatie van het onderbrengen van het grootste deel van het productieproces onder één dak.
Con el aumento en la producción de la gigafábrica, el costo de las celdas de baterías de Tesla se reducirá significativamente a través de economías de escala, fabricación innovadora, reducción de residuos y la simple optimización de ubicar la mayoría de los procesos de fabricación bajo un mismo techo.

De naam Gigafactory komt van het woord'Giga', een meeteenheid die staat voor'miljarden'.
El nombre gigafábrica proviene de la palabra"Giga", la unidad de medida que representa a"miles de millones".

De naam Gigafactory komt van het woord'Giga', een meeteenheid die staat voor'miljarden'.
El nombre Gigafactory proviene de la palabra"Giga", la unidad de medida que representa"miles de millones".

Hoe "de gigafactory" in een zin te gebruiken

De Gigafactory moet dat probleem dus oplossen.

Neem de gigafactory die Tesla momenteel bouwt.

De Gigafactory in Genk hoeft geen Tesla-vestiging zijn.

De Gigafactory wordt de grootste accufabriek ter wereld.

Want terwijl de Gigafactory groeit, groeit Reno mee.

Hoe groot zou de Gigafactory nu eigenlijk worden?

De gigafactory is essentieel voor de toekomst van Tesla.

De Gigafactory in Shanghai zal een all-in-one fabriek worden.

Deze fabriek werd afgelopen maand al de gigafactory genoemd.

Een andere logische aankondiging zou de Gigafactory 3 zijn.