Wat Betekent DE HOOGTEMETER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el altímetro

Voorbeelden van het gebruik van De hoogtemeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met de hoogtemeter kunt u de hoogte van elke plaats ter wereld meten.
Con el altímetro, puede medir la altitud de cualquier lugar del mundo.

De GPS waarden worden gebruikt om de snelheid en de hoogtemeter gegevens.
Los valores de GPS se utilizan para proporcionar la velocidad y los datos del altímetro.

De hoogtemeter, barometer en kompas zijn zeer nauwkeurig na de eerste kalibratie.
El altímetro, barómetro, brújula y son muy precisos después de la calibración inicial.

Wanneer de kroon wordt uitgetrokken naar ‘stand2' kan de hoogtemeter gekalibreerd worden.
Cuando la corona se extrae a la‘Posición 2', el altímetro puede ser calibrado.

U moet de hoogtemeter, barometer en kompas instellen om de juiste lezingen te krijgen.
Necesitarás configurar el altímetro, barómetro y la brújula para obtener las lecturas correctas.

Wanneer de kroon wordt uitgetrokken naar ‘stand2' kan de hoogtemeter gekalibreerd worden.
Cuando la corona se extrae a la‘Posición 2', puede calibrarse el altímetro.

De ingebouwde hoogtemeter maakt gebruik van een druksensor om de huidige luchtdruk te meten.
Un altímetro integrado utiliza un sensor de presión para medir la presión atmosférica actual.

Het beste voorbeeld van het lezen van een gyroscoop is die van de hoogtemeter van typische vliegtuigen.
El mejor ejemplo de lectura de un giroscopio es el del indicador de altitud en aviones típicos.

De hoogtemeter wordt geactiveerd door de kroon omhoog te draaien naar ‘stand 1', herkenbaar aan een rode ring.
El altímetro se activa al desenroscar la corona a la‘Posición 1', indicada con un anillo rojo.

In het eerste geval gaat het om niet-oplaadbare batterijen die meestal niet bij de hoogtemeter zijn inbegrepen.
En el primer caso, se trata de pilas no recargables que generalmente no vienen incluidas con el altímetro.

De hoogtemeter zal bevriezen op een plaats waar de blokkering plaatsvond en de VSI zal nul aanduiden.
El altímetro se congelará en un lugar donde ocurrió el bloqueo y el VSI indicará cero.

Een andere uitdaging was de bescherming van het binnenwerk van het horloge tegen vocht wanneer de hoogtemeter geactiveerd wordt.
Otro desafío era cómo proteger el funcionamiento interno del reloj de la humedad cuando se activara el altímetro.

De hoogtemeter is zeer nauwkeurig en elke meter merk niet graag mijn vorige Suunto vector gele die elke vijf meter gemarkeerd.
El altímetro es muy preciso y marca metro a metro no como mi anterior suunto vector amarillo que marcaba cada cinco metros.

De Garmin Vivosport is een van de Kleinere trainings trackers van de markt, heeft een GPS/ HR-volgsysteem en een compleet overzicht van de hoogtemeter.
El Garmin Vivosport es uno de los rastreadores de ejercicios mas pequeños del mercado, tiene un sistema de rastreo GPS/HR y un registro completo del altimetro.

Volgens onderzoek van de hoogtemeter groep, grote bedrijven gemiddeld een verrassend aantal sociale media rekeningen(178).
Según la investigación por el grupo de altímetro, las grandes empresas un promedio de un sorprendente número de cuentas de redes sociales(178).

De piloot stelt de juiste drukinstelling in(een lokale instelling voor degenen die onder 18 000 voet vliegen) en de hoogtemeter zal de corresponderende hoogte boven MSL afbeelden.
El piloto establece la configuración de presión adecuada(una configuración local para aquellos que vuelan por debajo de 18,000 pies) y el altímetro representará la altitud correspondiente por encima de MSL.

De hoogtemeter is een instrument wordt gebruikt om de relatieve hoogte ruimtepunten aan de grond te meten die.
El altímetro es un instrumento usado para medir la altura relativa de los puntos del espacio a la tierra.

Nochtans oude klassieke overeenkomstige instrumenten zoals de versnellingsmeter, de teller van weerslag, de kunstmatige horizon, de indicator van kaap, de snelheidsmeter en de hoogtemeter te midden van het dash-board werden behouden.
Sin embargo antiguos instrumentos analógicos clásicos tal como el acelerómetro, el contador de incidencia, el horizonte artificial, el indicador de cabo, el indicador de velocidad y el altímetro se ha conservado en medio de los indicadores.

De hoogtemeter weerspiegelt de verticale hoogte van het vliegtuig boven MSL(gemiddelde zeespiegel) gecorrigeerd voor buitenluchtdruk.
El altímetro refleja la altura vertical del avión por encima de MSL(nivel medio del mar) corregido para la presión del aire exterior.

Met een snelle daling van het vliegtuig registreert de hoogtemeter bovendien de veranderingen met vertraging en de piloten weten eenvoudig niet dat er een botsing dreigt te gebeuren.
Además, con una caída rápida en el avión, el altímetro registra los cambios con retraso, y los pilotos podrían simplemente no saber que una colisión está a punto de ocurrir.

Omdat de hoogtemeter zijn data berekent aan de hand van omgevingsdruk, zal de weergegeven hoogte niet overeenkomen met de druk buiten het vliegtuig.
Dado que el altímetro utiliza la presión ambiental para calcular sus datos, la altitud que muestra no se corresponde con la presión que hay fuera del avión.

De hoogtemeter registreert de exacte hoogte waarop je een foto maakt(bereik: -300 m tot 4500 m) en de dieptemeter geeft de diepte onder water aan(bereik: 0 tot -20 m).
Un altímetro registra la altitud exacta en la que efectuó el disparo(rango: -300 a 4500 m) y un manómetro de profundidad hará lo propio debajo del agua(rango: 0 a -20 m).

De hoogtemeter werkt op dezelfde wijze als een basismeter, door de statische druk in een afgesloten aneroïde capsule te vergelijken met de uitbreidende of contracterende druk die eromheen omringt.
El altímetro funciona de manera similar a un barómetro básico, al comparar la presión estática dentro de una cápsula aneroide sellada con la presión de expansión o contracción que lo rodea.

Het kompas leidt je, de hoogtemeter met hoogteverschilmeter laat zien hoe hoog je zit en welke risico's je loopt samen met de indicator voor absolute en relatieve luchtdruk.
La brújula muestra el camino, el altímetro con cálculo de desnivel indica lo alto que se ha llegado y el indicador de presión atmosférica relativa y absoluta da una idea de los riesgos que se tienen delante.

Het gebruik van de hoogtemeter kent verschillende toepassingen voor zowel de liefhebbers van de extreme sporten, piloten in de luchtvaart, als een ieder die van de natuur wil genieten.
El uso de los altímetros cuenta con diversas aplicaciones, tanto para los amantes de los deportes extremos o los pilotos de aeronaves como para todos aquellos que deseen disfrutar de la naturaleza.

De ingebouwde hoogtemeter biedt hoogtegegevens waarmee u uw stijging en daling nauwkeurig in de gaten houdt, terwijl de barometer weersveranderingen kan voorspellen op basis van luchtdruktrends.
El altímetro ofrece datos de altura para controlar de manera precisa los ascensos y descensos, mientras que el barómetro puede utilizarse para predecir los cambios meteorológicos, ya que muestra los cambios a corto plazo que se producen en la presión del aire.

De barometrische hoogtemeter houdt drukverschillen bij zodat uw hoogte nauwkeurig kan worden bepaald, en het is zelfs mogelijk om de barometrische druk tegen de tijd af te zetten zodat u weersveranderingen in de gaten kunt houden.
Su altímetro barométrico registra los cambios en la presión para determinar tu altitud precisa e incluso puedes utilizarlo para representar gráficamente la presión barométrica en el tiempo, lo que puede ayudarte a vigilar los cambios de las condiciones meteorológicas.

De barometrische hoogtemeter houdt drukverschillen bij zodat uw hoogte nauwkeurig kan worden bepaald, en het is zelfs mogelijk om de barometrische druk tegen de tijd af te zetten zodat u weersveranderingen in de gaten kunt houden.
También incluye un altímetro barométrico que registra los cambios de presión atmosférica para determinar tu altitud e incluso representar gráficamente la presión barométrica según transcurra el tiempo, lo que puede ayudarte a vigilar los cambios de las condiciones meteorológicas.

Hoe "de hoogtemeter" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoogtemeter - Hoe en wanneer wordt de hoogtemeter gebruikt?

Nog een laatste check met de hoogtemeter van Wil.

De hoogtemeter is eigenlijk niets anders dan een barometer.

De hoogtemeter geeft ook de diepte aan onder water.

Ook bij de hoogtemeter zijn er twee optie vervallen.

De hoogtemeter van Marcel geeft ongeveer 4600 m aan.

De hoogtemeter geeft zelfs de diepte aan onder water.

Aangezien die varieert moet je de hoogtemeter regelmatig kalibreren.

De hoogtemeter komt niet overeen met mijn andere schermen.

Nieuw zijn ook de hoogtemeter en ingebouwde GPS antenne.

Hoe "el altímetro" te gebruiken in een Spaans zin

(cable)", "No sé, pero el altímetro marca 2.?

Por el altímetro veo que aún tengo que superar casi 200 mt.

Os habéis fijado en que el altímetro marca los 4600 pies?

260 metros, aunque a mí el altímetro me señalaba los 2.

Este indicador advierte sobre un desperfecto en el altímetro del radar.

Puede usarse para ajustar el altímetro en milibares.

El altímetro presenta errores debido al cambio de temperatura.

PRECAUCIÓN El altímetro se funciona con cambios de presión atmosférica.

Puede usar el altímetro barométrico para obtener datos de altitud.

el altímetro marca 6000 y 800 pies (6800 pies).