Wat Betekent DE IDEALE TEMPERATUUR in het Spaans - Spaans Vertaling

• la temperatura ideal
• la temperatura perfecta

Voorbeelden van het gebruik van De ideale temperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ideale temperatuur voor het kweken van cannabisplanten.
Las temperaturas idóneas para cultivar plantas de marihuana.

Thermoregulerend materiaal(houdt het lichaam op de ideale temperatuur).
Fibra termo-reguladora(mantiene el cuerpo a temperatura ideal).

De ideale temperatuur voor zaailingen ligt tussen 20-25°C.
La temperatura perfecta para las plántulas es de 20-25°C.

Thermo regulerend materiaal(houdt het lichaam op de ideale temperatuur).
Fibra termorreguladora(mantiene el cuerpo a temperatura ideal).

De ideale temperatuur ligt tussen 21 en 29 graden Celsius.
El rango de temperatura ideal es de alrededor de 21-29 ºC(70-85℉).

Een Sauternes wijn wordt geserveerd enigszins koel, 11 graden zijn de ideale temperatuur.
Un vino Sauternes se sirve ligeramente fresco, siendo los 11 grados su temperatura ideal.

De ideale temperatuur voor het juiste aroma, minder bitter en minder zuur.
Una temperatura ideal para un sabor correcto, menos sabor agrio o amargo.

De dubbele wand is ontworpen om melk lange tijd op de ideale temperatuur te houden.
La doble pared de la jarra ha sido diseñada para mantener la leche a una temperatura ideal durante más tiempo.

Over de ideale temperatuur verschillen de deskundigen van mening.
En cuanto a las temperaturas ideales, las opiniones de los expertos varían.

Maar volgens officiële bronnen, het been wordt beschouwd als de ideale temperatuur is 26- 27 graden Celsius.
Pero, de acuerdo con fuentes oficiales, la pierna se considera que es la temperatura ideal de 26- 27 grados Celsius.

De ideale temperatuur verschaffen in het huis, appartement, kantoorverdieping warm water heeft geen analogen en concurrenten.
Para proporcionar la temperatura ideal en la casa, apartamento, agua caliente piso de la oficina no tiene análogos y competidores.

Vul de helft van het compartiment met water en een kwart met ijs totdat je de ideale temperatuur van 4°C bereikt.
Llena la cámara por la mitad con agua, y un cuarto con hielo, o hasta alcanzar una temperatura ideal de 4°C.

Barcelona is een stad die de ideale temperatuur heeft om er volop buiten van te genieten.
Barcelona es una ciudad que tiene una temperatura ideal para disfrutar del aire libre.

Insulates één 750ml- 1L fles om ervoor te zorgen dat u zult genieten van uw drankje op de ideale temperatuur(fles koeltas).
Insulates una botella de 750ml- 1L para garantizar que usted disfrutará su bebida a la temperatura ideal(refrigerador de la botella).

Het is daarom belangrijk om ervoor te zorgen dat u de ideale temperatuur van de koelkast, ook om een lange levensduur van het apparaat te garanderen.
Por lo tanto, es importante asegurarse de identificar temperatura ideal de la nevera, también para garantizar una larga vida al aparato.

De ideale temperatuur voor het veilig opslaan van vaccins, insuline of andere warmtegevoelige medicijnen ligt tussen de +2 °C en +8 °C.
La temperatura perfecta para el almacenamiento seguro de vacunas, insulina y otros medicamentos sensibles al calor está entre +2 °C y +8 °C.

Het houdt ook niet van extreme temperaturen(vorst en hitte), de ideale temperatuur voor opslag is tussen 0 en 30 ° C.
Tampoco le gustan las temperaturas extremas(heladas y calor), la temperatura ideal para almacenarlo es entre 0 y 30° C.

De ideale temperatuur ligt tussen de 21-25 graden Celsius, dus gebruik een incubator of een geïsoleerde hittemat als de kamertemperatuur lager ligt.
La temperatura ideal es de entre 21- 25 grados centígrados- utiliza una incubadora o una esterilla calefactora aislante, si la temperatura ambiente del cuarto es baja.

Het mag geen kokend water zijn en het mag niet nauwelijks warm zijn, de ideale temperatuur voor de trechter is van 88 tot 95 graden.
No debe ser agua hirviendo y no debe estar apenas tibia, la temperatura ideal para el embudo es de 88 a 95 grados.

Het zwembad water op de ideale temperatuur, de veranda waar we dineerden wanneer de hitte is vervagen, en het beste van alles, hebben voldaan Rosa en Elias!!!
La piscina con el agua a la temperatura ideal, el porche donde hemos cenado cuando el calor iba desapareciendo, y lo mejor de todo, haber conocido a Rosa y Elias!!!

Om babymelk of poedermelk snel op te warmen, moet de watertemperatuur veel hoger zijn dan de ideale temperatuur voor uw baby.
Para calentar la leche normal o de fórmula rápidamente, la temperatura del agua debe ser muy superior a la temperatura ideal para el bebé.

Met de perfecte balans van grond, de ideale temperatuur en de juiste hoeveelheid neerslag verbouwen we Aloe planten van de hoogste kwaliteit.
Con el equilibrio perfecto de suelo, temperatura ideal y la cantidad justa de precipitación, obtenemos plantas de Aloe de la mejor calidad.

Dankzij een speciale stof geïmpregneerd in een rolstoel, ongeacht de huidige weersomstandigheden, creëert de ideale temperatuur voor de kinderen.
Gracias a un tejido especial impregnado en sillas de ruedas, independientemente de las condiciones actuales del tiempo, crea la temperatura ideal para los niños.

Elke dag het weer was geweldig en de ideale temperatuur in de buurt van het huis is er een supermarkt en enkele kleine winkels, is ook dicht bij Braga, Ponte de Lima en Barcelos… zeker terug.
Todos los dias el tiempo fue estupendo y la temperatura ideal, cerca de la casa hay un supermercado y unas tiendecitas, ademas esta proxima a Braga, Ponte de Lima y Barcelos….

Deze batterijen hebben een lange houdbaarheid van een back-up energiedoeleinden samen met de ideale temperatuur weerstand en een superieure opslagcapaciteit.
Estas baterías proporcionan larga vida útil de una copia de seguridad con fines energéticos, junto con resistencia a la temperatura ideal y la capacidad de almacenamiento superior.

Tijdens de koud seizoenin ieder geval is de ideale temperatuur ongeveer dertien graden terwijl de optimale temperatuur in warmere periodes het is tussen de twintig en vijfentwintig graden.
Durante el temporada de frioen cualquier caso, la temperatura ideal es de unos trece grados, mientras que la temperatura óptima en períodos más cálidos Es entre veinte y veinticinco grados.

Dankzij de dubbele melkbeker kunt u altijd genieten van professionele koffiedranken met een stevig melkschuim op de ideale temperatuur en een constante melkstroom zonder spatten.
Con la tecnología de doble cámara, siempre disfrutará de un café profesional con una espuma espesa y duradera a la temperatura perfecta de un flujo constante y sin salpicaduras de espuma.

Hij bepaald de ideale temperatuur en duurtijd tijdens de verschillende fazen van het productieproces, rekening houdend met de soort olijven en hun rijpheidsgraad, en wat de producent wil qua rendement en smaakkarakteristieken.
Él determina la temperatura ideal y duración durante las distintas fases del proceso de producción, teniendo en cuenta el tipo de aceitunas y su madurez, y lo que quiere el productor en términos de características de rendimiento y sabor.

Zelfs bij rechtstreeks invallend zonlicht of een volledig bezette bus waarborgen de Eberspächer airconditioningsystemen dat de ideale temperatuur wordt gehandhaafd.
Incluso con exposición directa al sol o con un autobús totalmente ocupado, los sistemas de aire acondicionado de Eberspäche garantizan el mantenimiento de la temperatura ideal.

Graadminuten zijn het verschil dat gemeten is in ºF/ºC tussen de werkelijke temperatuur en de ideale temperatuur vermenigvuldigd met de meetinterval(in minuten).
Donde los grados-minutos son la diferencia medida en ºF/ºC entre la temperatura real y la temperatura ideal multiplicada por el intervalo de medición(en minutos).

Hoe "de ideale temperatuur" in een zin te gebruiken

De ideale temperatuur verschilt echter per soort.

De ideale temperatuur kan per persoon verschillen.

Voor stekken, de ideale temperatuur van 22-24°C.

Denk aan de ideale temperatuur van 157-227°C.

De ideale temperatuur ligt lager dan kamertemperatuur.

De ideale temperatuur daarvan verschilt per bloemsoort.

Altijd de ideale temperatuur van 210 °C.

Wat is de ideale temperatuur voor mijn diepvriezer?

Wat is de ideale temperatuur voor een wormencompostbak?

Voor mij de ideale temperatuur voor mijn voeten.