Wat Betekent DE ISS in het Spaans - Spaans Vertaling

• la ISS
• el iss

Voorbeelden van het gebruik van De iss in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hector, ze hebben de Iss bereikt.
Hekkador, han llegado al Iss.

De Virginia die ik kende, reisde over de Iss.
Pero el Virginia que yo conocía viajó por el Iss.

U: Zijn er op de ISS technologieën geplaatst om dit te minimaliseren?
U:¿Hay algunas tecnologías ubicadas en la ISS para minimizar esto?

We hebben geen contact meer met de ISS.
Hemos perdido contacto con la el satelite.

De ISS werd gemonteerd in modules met de eerste in baan in 1998.
La ISS se ensambló en módulos con la primera puesta en órbita en 1998.

Carter, ik denk niet dat ze ons naar de Iss leidt.
¡Carter! Creo que no nos está llevando al Iss.

Ze willen weten of de ISS in zijn baan blijft zonder externe positionering.
Es que quieren comprobar si la ISS se mantendrá en órbita sin posicionamiento remoto.

Eén van de meest recente missies van de ISS is echt prachtig.
Una de las últimas misiones de la ISS es algo increíble.

Dit is in juni aan boord van de ISS waar ze 207 dagen verbleef voor ze terugkwam met de Atlantis shuttle.
Eso es de junio pasado abordo del I.S.S., donde vivió por 207 días antes de regresar en el transbordador Atlanta.

Aan boord testte de Russische kosmonaut Yury Usachev, gezagvoerder van de ISS, persoonlijk de Pritt producten.
A bordo, el cosmonauta ruso Yury Usachev, comandante de la ISS, probó personalmente los productos Pritt.

Het hoofddoel van de ISS is om een plaats in microgravity te bieden om onderzoek in de ruimte uit te voeren.
El propósito principal de la ISS es proporcionar un lugar en la microgravedad para llevar a cabo investigaciones en el espacio.

Sojoez TMA-10 vervoerde 2 bemanningsleden van de ISS expeditie 15 en een ruimtetoerist.
La Soyuz TMA-10 transportó a dos miembros de la expedición 15 a la estación espacial, junto con un turista espacial..

De ISS DOME is een multifunctionele hal in Rath, een stadsdeel in het noorden van Düsseldorf, die werd geopend op 2 september 2006.
La ISS DOME es una sala polifuncional en el barrio de Rath al norte de Düsseldorf, la misma abrió sus puertas el 2 de septiembre de 2006.

Je ontvangt ook een speciaal certificaat dat laat zien waar de ISS precies was toen je programma aan het runnen was!
¡También recibirás un certificado especial en el que se indica en dónde exactamente estaba la ISS cuando se ejecutó tu código!

NASA heeft mijn ontwerp gekozen voor de diepte telescoop die deze lente op de ISS gaat.
La NASA ha elegido el diseño de mi equipo para el telescopio espacial que estudiará el espacio profundo y que irá a la Estación Espacial Internacional esta primavera.

Mocht je zwart beeld krijgen dan begeeft de ISS zich aan de kant van de aarde waar het nacht is.
Si te encuentras con una pantalla oscura, se debe a que la ISS está pasando por el lado de la tierra donde es de noche.

Dit betreft tenminste 2 bemande ruimtestations die slechts 50 tot 100 jaar meer ontwikkeld zijn dan de ISS(Internationaal Ruimte Station).
Esto incluirá al menos dos estaciones espaciales tripuladas que están sólo unos 50 a 100 años más avanzadas que la EEI(Estación Espacial Internacional).

Dat komt doordat op dit moment de afstand tussen de ISS en Houston… en tussen de ISS en New York exact hetzelfde is.
Eso es porque ahora mismo, en este preciso momento… la distancia entre la ISS y Houston y la ISS de- Nueva York es exactamente la misma.

Ik had verwacht om te ervaren hoe het was om wegdrijven van het ISS aan mijn onvermijdelijke einde, maar ik was getuige van de ISS drijven weg van mij.
Yo esperaba experimentar lo que era estar a la deriva lejos de la ISS a fin inevitable, pero en lugar de eso fue testigo de la ISS a la deriva lejos de mí.

Ingosstrakh” hoopt ook, dat dankzij de opening aan de ISS verzekeraars zal overtuigen, Russische makelij satellieten die zal normaal blijven functioneren.
Ingosstrakh” también espera, que gracias a la apertura de la ISS convencer a las aseguradoras, satélites de fabricación rusa que continuarán funcionando con normalidad.

Van 31 oktober 2000 tot 21 maart 2001 waren hij en Russische kosmonauten Yuri Gidzenko en Sergej Krikaljov de eerste bemanningsleden van de ISS.
Desde el 31 de octubre, 2000, a 21 de marzo, 2001, él y los cosmonautas ruso Yuri Gidzenko y Sergei Krikalev se desempeñó como la primera tripulación de la ISS en la Expedición 1.

Studenten kunnen toegang krijgen tot live video feed van de Aarde die uit de ISS is genomen, samen met andere video's, afbeeldingen en updates.
Los estudiantes pueden acceder al feed de video en vivo de la Tierra tomado de la ISS, junto con otros videos, fotos y actualizaciones.

Terwijl de ISS sinds 2000 continu bezet is, hangt het veel af van belangrijke benodigdheden thuis(zoals zuurstof) om de astronauten aan boord te houden.
Si bien la ISS se ha ocupado continuamente desde el año 2000, depende mucho de importantes suministros del hogar(como el oxígeno) para sostener a los astronautas a bordo.

ISS zal zijn leveranciers en klanten via de gepaste kanalen op de hoogte brengen van de ISS gedragscode en ze vragen om rekening te houden met de principes in alle toepasselijke omstandigheden.
ISS informará a sus proveedores y clientes a través de los canales adecuados sobre el Código de Conducta de la ISS y pedirle que tome en cuenta los principios en todas las circunstancias pertinentes.

Je kunt het Buoyancy Lab, de ISS Mission Control en simulatie labs zien, samen met andere gebieden buiten de limieten van reguliere tours en mogelijk zelfs een astronaut tegenkomen.
Puede ver el Laboratorio de flotabilidad, el Control de misión de la EEI y los laboratorios de simulación, junto con otras áreas fuera de los límites en los recorridos regulares, y posiblemente incluso encontrar un astronauta.

Radioamateurverenigingen van de ISS partnerlanden, in de Verenigde Staten van Amerika, Canada, Rusland, Europa en Japan, hebben ARISS opgericht,"Amateur Radio on the International Space Station".
Sociedades de radio-aficionado de los países socios de la ISS en los EUA, Canadá, Rúsia, Europa y Japón, han establecido ARISS- la Radio amateur en la Estación Espacial Internacional.

De MLM vervangt de Docking and Storage Module uit de originele ISS bouwplannen.
Este módulo ha reemplazado al Módulo de Atraque y Almacenamiento en los planes originales de la ISS.

De revolutionaire ISS File Analysis Tool™(Bestandsanalysetool) scant, analyseert en rapporteert elk detail over uw ISS-bestand.
El revolucionario Analizador de Archivo™ XARC escanea, analiza, e informa cada detalle sobre su archivo XARC.