Wat Betekent DE KAMPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los campos
• los campamentos
• bandos
• el campamento
• el campo
• las acampadas

Voorbeelden van het gebruik van De kampen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uit de kampen komt niets.
Nada sale de los campos.

Vrede bewaren tussen de kampen?
¿Mantener la paz entre los lados?

De kampen van de zomer in Parijs.
Campos de verano en París.

Hij laat geld voor me achter in de kampen.
Él ha estado dejándome dinero, en los centros.

Verdedig de kampen tot het eind!
¡Defiendan vuestro campamento hasta el último suspiro!

Dan ga ik met een truck zelf naar de kampen.
Entonces cogeré un camión del convoy e iré al campo yo mismo.

De kampen werden overspoeld met gewonde kinderen.
Campamentos desbordados con niños heridos.

Zeer druk met de kinderen en de kampen.
Muy ajetreado con las niñas y el campamento.

Ze overleeft de kampen Auschwitz en Ravensbruck.
Sobrevivió a los campos de Auschwitz y Ravensbruck.

Welk voetbalniveau is nodig om deel te nemen aan de kampen?
¿Qué nivel de fútbol se necesita para ingresar al campamento?

Maar de kampen het dichtst bij de stad.
A los campamentos más cercanos a la ciudad.

Maar Rya'c, onze zoon, verdient 'n beter leven dan de kampen.
Pero Rya'c, nuestro hijo, se merece una vida mejor que los campamentos.

Het is 40 km naar de kampen langs de ijswegen.
Son 40km. hasta el campamento del camino de hielo.

De kampen beschikken allen over goede spoorverbindingen.
Todos los campamentos tienen buenas conexiones ferroviarias.

Ze worden gedwongen alcohol te drinken en varkensvlees te eten in de kampen.
Se ven obligados a beber alcohol y comer carne de cerdo dentro de los campamentos.

Maar hij heeft de kampen overleefd. Waarom zou hij nu dood gaan?
Ha sobrevivido a los campos, no va a morir ahora?

Deze school is het verschil tussen jou en de kinderen in de kampen.
Esta escuela es la diferencia entre tú y los niños en el campamento de refugiados.

We moeten de kampen in komen en uitzoeken wat die modules zijn.
Entonces necesitamos entrar al campo para averiguar qué son esos módulos.

Degenen die het geluk hadden levend terug te keren uit de kampen.
Los que tuvieron la desgracia y la fortuna de salir vivos de los campos de..

In de kampen waren de joden overgeleverd aan de Hlinka-garde.
Una vez en estos campos, los judíos eslovacos estaban bajo el completo control de la Guardia Hlinka.

De kinderen kwamen ook uit de omliggende kampen om op deze school te leren.
Los niños vinieron de los campamentos circundantes también para aprender en la escuela.

Gezinnen waarderen de kampen en andere activiteiten die voor kinderen georganiseerd worden.
Las familias podrán disfrutar de los campamentos y otras actividades orientadas a los niños.

Het conflict van de beide kampen in Frankrijk, België en Spanje is absoluut onvermijdelijk.
El choque de los dos bandos en Francia, Bélgica y España es absolutamente inevitable.

De omvorming van de kampen tot permanent woongebied zal echter omvangrijke investeringen vergen.
La transformación de estos campos en viviendas permanentes requerirá inversiones de gran envergadura.

Een botsing tussen de twee kampen is onvermijdelijk.
La colisión entre ambos bandos es inevitable.

Ik wilde de twee kampen samenbrengen.
Quería traer los dos bandos juntos.

Malelane: één van de kleinere kampen.
Malelane: uno de los campamentos más pequeños.

De spanningen tussen de twee kampen dreigen op te lopen.
Se corre el riesgo de que se agraven las tensiones entre los dos bandos.

De twee kampen zijn de optimisten en de pessimisten.
Estos dos bandos están formados por los optimistas y los pesimistas.

Ieder persoon zal gevonden worden in één van de twee kampen.
Cada persona estará colocada en uno de los dos bandos.

Hoe "de kampen" te gebruiken in een Nederlands zin

Al-Shabaab ontkent dat de kampen zijn geraakt.

Alleen Otto Frank zou de kampen overleven.

De kampen zijn dus ook super gezellig!

De kampen zijn allemaal per leeftijdscategorie ingedeeld.

De kampen zijn altijd heel erg gezellig!

De kampen waren gerund door communistische Chinezen.

De kampen groeiden uit tot permanente woonoorden.

De kampen bevechten elkaar met grote onverzoenlijkheid.

Kantine van volleybalvereniging Thriantha, De Kampen 20.

Hoe "los campamentos, los campos, bandos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué precio tienen los campamentos de verano?

Que si los campos de golf, que si los campos de golf.!

Ambos bandos produjeron episodios de limpieza étnica.

Los campos del horror son liberados.

¿Quiénes son los dos bandos enfrentados?

Los campamentos también son muy populares.

Edita los campos del componente actual.

Ahora, los dos bandos son sus enemigos.

Por favor, llene los campos resaltadosQ4.

Ambos bandos están bastante bien equilibrados.