Voorbeelden van het gebruik van
De kebab
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Net als de kebab.
Al igual que el kebab.
Haal de kebabs van de grill.
Saca las brochetas de la parrilla.
Hoe smaakt de kebab?
¿Cómo están los pinchos?
Sam, wil je de kebab stilhouden, terwijl ik een kijkje neem?
Sam,¿puedes sostener el kebab mientras echo un vistazo?
J, ik bedoelde de kebab, maat.
Me refería al kebab, tio.
De kebab/ pizza plek daar doet echt geweldig en goedkoop eten.
El kebab/ lugar de pizza no hace muy buena comida y barato.
Ik ken de kebab winkel.
Conozco la tienda de kebabs.
En die vlees geur is waarschijnlijk de kebab.
Y la carne debe de ser por los kebabs.
Doctoraat op de kebab taal in Oslo.
Doctorado en el lenguaje de kebab en Oslo.
Ik neem de mezes en de kebab.
Si, tomaré los guisantes y el kebab de queso.
Ze namen de kebab- varkensvlees op het bot, in principe heerlijk.
Tomaron el kebab- cerdo en el hueso, en principio, delicioso.
Centrale aan Zebra 12. De kebab, geen ajuin, kerels.
Central, a zebra 12, El griego, sin cebolla, chicos.
Waarom gaf ze haar tweede nummer aan zomaar iemand van de Kebab winkel?
¿Por qué le daría su número… a alguien de la tienda de kebabs?
Wilkie was klaar in de kebab winkel en ging wachten op de N551.
Así que cuando Wilkie acabó su turno en la tienda de kebab- se fue a esperar el N551.
Voor een snelle snack,kunt u nog steeds een aantal van mijn vrienden uit de kebab house"Tigris".
Para un aperitivo,todavía puede obtener algunos de mis amigos de la casa kebab"Tigris".
De naam"Kebab Noors" is afkomstig van de kebab en op basis van stereotypen van de gebruikers van Kebab Noors.
El nombre de"Kebab noruego" se toma del kebab y basada en estereotipos de los usuarios de Kebab noruego.
Met het begin van de lente ende late herfst proberen mensen zo vaak mogelijk bij de kebab te komen.
Con el inicio de la primavera y el final del otoño,las personas intentan llegar a los kebabs con la mayor frecuencia posible.
In de buurt van Pescara, Francavilla, het strand, de kebab(rustell) en sandwiches met porchetta dus vergeet niet om ons te laten zetten de korst.
Cerca de Pescara, en Francavilla, su playa, de kebabs(rustell) y sándwiches con porchetta por lo que no se olvide, a nosotros ponemos la corteza.
Daar, in de hoek van de Kebab(een groot) en supermarkten open tot zeer laat in de nacht, die veel wordt gewaardeerd wanneer je laat aankomt, moeten we genoegen en we n heeft niets gegeten.
Allí, en la esquina de los kebabs(uno grande) y tiendas de comestibles abierta hasta muy tarde enla noche, que es muy apreciado cuando llegas tarde, hay que resolver y que n no ha comido.
De hot spots waar de meeste van dezefreelancen meisjes opknoping uit zijn Mango Square(vooral rond de Kebab fast food store, van over -pm), en Ayala Center(in het bijzonder op het terras op de vloer en van over -pm).
Los puntos calientes donde la mayoría de los freelance niñas soncolgante de salida son Mango Cuadrado(especialmente alrededor de los Kebab de comida rápida de la tienda, de sobre-pm), y Ayala Center(especialmente en la terraza en el piso y, de sobre-pm).
Zorg dat alle kanten van de kebabde grill hebben geraakt- dat zorgt niet alleen dat het goed gaar wordt, maar het maakt het vlees ook rondom lekker knapperig.
Asegúrate de que todos los lados de cada brocheta toquen la parrilla, porque además de garantizar su correcta cocción, la carne(si la usas) tendrá un exterior crujiente.
Sla linksaf bij deze hoek(onderaan de kleine straat tussen de sushi restaurant en de kebab winkel) en maak dan een bocht naar rechts op het tweede blok(je zal een klein heiligdom op het eerste blok te zien).
Gire a la izquierda en esta esquina(por la pequeña calle entre el restaurante de sushi y la tienda de kebab) y luego gire a la derecha en el segundo bloque(verá un pequeño santuario en la primera cuadra).
Vergeet niet te stoppen door aan de kebab plaats in de hoek van de hoofdstraat, maar waren het busstation is(vraag naar Ado) een aardige vent en goed eten.
No se olvide de pasar por el lugar de kebabs en la esquina de la calle principal, justo fuera de la estación de autobuses es(pedir Ado) un tipo muy agradable y buena comida.
De sha'me kebab is een mengsel van gehakt en ui.
El"sha'me kebab" es una mezcla de carne y cebolla.
En we moeten ons onthouden dat de lamshish kebab heet moet worden gegeten, het teruggewonnen vlees zal ophouden om zo lekker te zijn.
Y debemos recordar que el kebab shish del cordero debe ser comido caliente,la carne regenerada dejará de ser tan sabrosa.
Maar ook de universele Kebab en Pizza plaatsen in de stad hebben een goede standaard.
Sino también los lugares universales kebab y pizza de la ciudad tienen un buen nivel.
U bedient de inheemse kebab retailer, het uw taak om de inboorlingen blij met hun kebabs. instructions verblijf: regelgeving:.
Usted opera la tienda de kebab natal, su trabajo para mantenerse a los nativos satisfechos con sus kebabs. instructions: la regulación:.
Voor snacks en goedkoop eet, je vindt er ook vele cafés en'lokantas',plus de lokale kebab huizen zoals Cancan Doner.
En el que se sirven aperitivos y comidas baratas, también encontrará muchas cafeterías y'lokantas',además de los locales, como kebab Doner Cancán.
Al dit fappen heeft me hongerig gemaakt,dus ik ga naar de plaatselijke kebab tent in de buurt voor wat eten, aangezien mijn westerse snol te lui is om te koken!
¡tanta paja me ha dado hambre,así que me voy al kebab de mi barrio a por comida, ya que mi zorra occidental es demasiado vaga para cocinar!
Het concept is gebaseerd op een van de verschillende concepten Zweedse jongeren hun gesproken taal doorgebracht in de jaren'90,namelijk de Zweedse kebab, en werd gekozen omdat het tot op zekere hoogte is illustratief voor het fenomeen die het vertegenwoordigt.
El concepto se basa en uno de los varios conceptos de los jóvenes suecos pasaron su lengua hablada en los años 90,a saber, el kebab de Suecia, y fue elegido porque, en cierta medida es un ejemplo del fenómeno que representa.
Uitslagen: 290,
Tijd: 0.0416
Hoe "de kebab" te gebruiken in een Nederlands zin
De kebab was het hoogtepunt, vooral het lam.
De kebab en kip tikka waren absoluut heerlijk.
Zowel de burgers als de kebab was verrukkelijk!
Niet de kebab geprobeerd, maar ze goed uit.
Jongens achter de Kebab zijn mooi;)
Lekkerste friet.
De kebab heb ik dus vervangen door kipfilet.
Natuurlijk had ik de kebab beter niet weggeworpen.
De kebab met aubergine smaakt in ieder geval prima.
Het vlees zullen ze wel in de kebab draaien.
De kebab plaat was perfect gebakken en kruidige ongelooflijk.
Hoe "el kebab" te gebruiken in een Spaans zin
delicioso el kebab y las tablas, el personal muy amable.!
El kebab que pedí era el kebab más perezoso, poco inspirador y de mal sabor que ni.
Ahora el kebab es popular en muchos países del mundo.
Buenas, algo así como el kebab hondureño.
El camionero sonríe por el kebab que acaba de pedir.
Reutilizable : El kebab de acero inoxidable se puede reutilizar.
¿Es el kebab un bocadillo o es pan con cosas?
¿Quién dice que el kebab sea más sabroso que el emperador?
Al cambio, el kebab salía por 1,5€ si no recuerdo mal.!
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文