Voorbeelden van het gebruik van De khmer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is de Khmer Rouge.
Es el Escuadrón Rojo.De Khmer staan bekend om hun visvangst.
Los khmer son conocidos por su pesca.Bezoek Angkor en de hoofdstad van de Khmer.
De Khmer cultuur is behoorlijk hiërarchisch.
Onderdompeling in het midden van de Khmer bevolking.
La inmersión en el medio de la población jemer.
Mensen vertalen ook
De Khmer alfabet(voor Cambodjaanse) is de langste, met 74 letters.
El alfabeto Khmer(de Camboya) es la más larga, con 74 letras.Omdat al mijn papieren zijn kwijtgeraakt… tijdens de Khmer Rouge periode.
Mis documentos se perdieron durante los Khmer Rouge.De Khmer alfabet(voor Cambodjaanse) is de langste, met 74 letters.
El alfabeto jemer(para camboyano) es el más largo, con 74 letras.Ik ging bij het leger… om tegen de Khmer Rouge te vechten.
Me alisté en el ejército para luchar contra Het leren van de Khmer taal is ook een belangrijk onderdeel aan het begin van dit project.
Aprender un poco del idioma Khmer será una parte integral de esta primera etapa del proyecto.Verder zijn ook de zure smaken kenmerkend voor de Khmer keuken.
Además, los sabores ácidos son característicos de la cocina Khmer.Su nombre completo en la lengua Khmer es Preah Barom Reachea Vaeng Chaktomuk.Onze ontwerpen zijn geïnspireerd door het rijke erfgoed van de Khmer cultuur.
Nuestros diseños están inspirados en el rico patrimonio de la cultura jemer.Je vindt een aantal bouwwerken uit de Khmer tijd in de regio rond Soc Trang en Tra Vinh.
Encontrarás varios edificios de la era Khmer en la región alrededor de Soc Trang y Tra Vinh.Beleef de Khmer cultuur en leer bij over de geschiedenis van Cambodja terwijl je het land ontdekt.
Experimenta la antigua cultura khmer y conoce la historia camboyana mientras exploras el país.Dit huis is de perfecte illustratie van de Khmer typische huizen met alle comfort normen.
Esta casa es la ilustración perfecta de Khmer típicas casas con todos los estándares de confort.Los ciudadanos del país se llaman camboyanos o jemeres en referencia al grupo étnico jemer.Mao verstrekte geld en wapens aan de Khmer, en in 1970 alleen al voorzag hij Pol Pot van wapens en uitrusting voor 30.000 mensen.
Mao dio dinero y armas al Jemer, y en 1970 le dio a Pol Pot armas y equipamiento para 30.000 personas.Stap binnen in een wereld van luxe en laat u inspireren door de Khmer architectuur, warmte en gastvrijheid.
Paso dentro de un mundo de lujo y ser inspirados por la arquitectura jemer, la calidez y hospitalidad.La cultura tradicional de Laosestuvo fuertemente influenciada por varias áreas de las culturas jemer, vietnamita y taiwanesa.Dit is een heiligdom voor de Khmer bevolking, een minderheid in dit Vietnamese gebied dicht bij de grens met Cambodja.
Este es un santuario para la población Khmer, una minoría en esta área vietnamita cerca de la frontera con Camboya.Er is ook een etnische minderheid in de laaglanden in de buurt van de grens met Cambodja bekend als de Khmer Krom.
También hay un grupo étnico minoritario enlas tierras bajas cerca de la frontera con Camboya conocido como Khmer Krom.Het brute en angstaanjagende regime van de Khmer Rouge in Cambodja heeft het leven geëist van maximaal twee miljoen mensen van 1975- 1979.
El brutal y aterrador régimen de Khmer Rouge de Camboya se cobró la vida de hasta dos millones de personas de 1975- 1979.Deze prachtige tempelberg werd gebouwd door Koning Suryavarman II en wordt beschouwd alseen meesterwerk van de Khmer architectuur en kunst.
Esta magnífica montaña templo, construido por el Rey Suryavarman II es considerado como la obramaestra de la arquitectura y el arte Khmer.Ze zegt dat de Khmer lappen in benzine dopen deze proppen ze in de kelen van de dorpelingen en steken de lappen aan.
Dice que el Khmer Rouge mojó trapos con gasolina… y se los hacían tragar a Deze prachtige tempelberg werd gebouwd door Koning Suryavarman II en wordt beschouwd alseen meesterwerk van de Khmer architectuur en kunst.
Este enorme templo- montaña fue construido por el Rey Suryavarman II y es considerado como laobra maestra de la arquitectura y el arte Khmer.Na de evacuatie van de laatste Amerikaan uit Phnom Pen… kwam de Khmer Rouge, en de uittocht in de dood begon.
Después de que el último americano fuera evacuado porairede PhnomPenh, lacapitaldelpaís… Llegó el Khmer Rouge y empezó el éxodo de la muerte.Verwacht echter geen geavanceerde visuitrusting- De lokale Khmer gebruiken een kleine plastic fles en visdraad.
Sin embargo, no esperes ningún equipo de pesca avanzado: los khmer locales usan una pequeña botella de plástico y un cable de pesca.Verwacht echter geen geavanceerde visuitrusting- De lokale Khmer gebruiken een kleine plastic fles en visdraad.
Sin embargo, no esperes ningún equipo de pesca avanzado: el Khmer local utiliza una pequeña botella de plástico y un anzuelo.
