Wat Betekent DE LEAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• lean
• magro
• ajustada
• magra

Voorbeelden van het gebruik van De lean in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Lean 2- terug &vooruit.
El magro 2- espalda y delantero.

Als een bonusvoordeel verhoogde de creatinegroep ook de lean body mass(1).
Como beneficio adicional, el grupo de creatina también aumentó la masa corporal magra(1).

De lean zal de piano te spelen.
El escuchimizado tocará el piano.

Resultaten wezen erop dat de HGH-inname het totale lichaamsgewicht en de lean body mass verhoogde.
Los resultados indicaron que la ingesta de HGH mejoró el peso corporal total y la masa corporal magra.

De Lean 1- 45-graden kantelen schoenen.
El magro 1- zapatos de inclinación de 45 grados.

Het is sindsdien algemeen toegepast als onderdeel van de lean manufacturing, Kaizen en Six Sigma-methodologie.
Desde entonces, se ha adoptado ampliamente como parte de la fabricación ajustada, Kaizen y la metodología Six Sigma.

De lean en mensen met huidallergieën moeten voor gebruik een arts-expert raadplegen.
El magro y aquellos con alergias en la piel deben consultar a un médico experto antes de usar.

De certificeringen voor Lean IT die worden aangeboden door EXIN, zijn ontwikkeld door de Lean IT Association(LITA).
La certificación Lean IT que ofrece EXIN ha sido desarrollada por la Lean IT Association(LITA).

Met 15 jaar ervaring kan de Lean Six Sigma Black Belt jaarlijks tot$ 172.500 verdienen.
Con 15 años de experiencia, el Black belt Lean Six Sigma(Cinturón negro de Lean Seis Sigma) puede ganar hasta US$ 172.500 al año.

Kloosterboer is aangesloten bij het Lean& Green netwerk en is het eerste vrieshuis dat de Lean& Green Award in ontvangst mocht nemen.
Kloosterboer forma parte de la red Lean& Green y es el primer almacén frigorífico galardonado con el Lean& Green Award.

Deze tweedaagse cursus leert de Lean- Agile principes en praktijken van het Scaled Agile Framework®(SAFe®).
Este curso de dos días enseña los principios y prácticas de Lean- Agile de Scaled Agile Framework®(SAFe®).

De 5 dagen theorie bestaan uit 3 dagen Lean Practitioner en 2 additionele dagen met de nadruk op de Lean Managementfilosofie.
La teoría de 5 días consiste en 3 días de Lean Practitioner y 2 días adicionales con énfasis en la filosofía de Lean Management.

Naast ruime kennis van de Lean verbetertechnieken is de Lean Leader ook een vaardig verandermanager.
Además de un amplio conocimiento de las técnicas de mejora Lean, el Lean Leader también es un experto en gestión de cambio.

Met behulp van het profielbuizensysteem D30 ontstaan lichte, stabiele en flexibel aanpasbare toepassingen voor de Lean Production en intralogistiek.
Con el sistema de tubos perfilados D30 podrá encontrar aplicaciones ligeras, estables y totalmente adaptables para la producción ajustada y la logística interna.

De Lean Analytics Association(LAA) werd opgericht in 2012 in Zwitserland, als spin-off van de Polytechnische Universiteit van Lausanne.
Lean Analytics Asociación(LAA) fue fundada en Suiza en el 2012, como un spin off del Politecnico de Lausanne.

DfSS projectleiders en engineers zijn bekend met de Lean principes en passen Six Sigma tools toe in het ontwerpproces.
Los líderes de proyectos e ingenieros de DfSS están familiarizados con los principios Lean y aplican las herramientas Six Sigma en el proceso de diseño.

De Lean management methodiek kenmerkt zich door korte verbetercycli met behulp van Kaizen events en A3 projectmanagement technieken.
La metodología de gestión Lean se caracteriza por breves ciclos de mejora a través de eventos Kaizen y técnicas de gestión de proyectos A3.

Na deze 2 dagen training bent u in staat om de 7 type verspillingen te herkennen en de Lean roadmap te volgen om gestructureerd processen te verbeteren.
Después de estos dos días de entrenamiento, usted será capaz de reconocer los 7 tipos de residuos y seguir la hoja de ruta Lean para mejorar los procesos.

De lean vloeistof moet verder worden gekoeld voordat het naar de absorptietoren gaat, en dit gebeurt in de lean koeler.
El fluido pobre requiere refrigeración adicional antes de llegar a la torre de absorción y esto se hace en el enfriador enrarecido.

Aan het einde van deze cursus zullen de deelnemers de impact en de rol van de IT-afdeling in de Lean transformatie van een organisatie begrijpen.
Al final de este curso, los participantes comprenderán el impacto y el rol del departamento de TI en la transformación Lean de una organización.

De Lean MBA is een innovatieve en versnelde 1-jaar business administration programma voor drukbezette mensen, online beschikbaar, op elk apparaat.
El MBA Lean es un innovador y acelerado la carrera de Administración de 1 año para la gente ocupada, disponible en línea, en cualquier dispositivo.

Svetol ®, groene koffie-extract, induceert gewichtsverlies en verhoogt de lean vet massa verhouding in vrijwilligers met overgewicht probleem.
Svetol®, Extracto de café verde, induce la pérdida de peso y aumenta la inclinación a la relación entre la masa grasa en voluntarios con problema de sobrepeso.

De Lean expert selecteert de juiste verbeterprojecten die de organisatie helpen in het realiseren van haar strategische en operationele doelstellingen.
El Lean Cinturón Negro selecciona los proyectos de mejoramiento adecuados para ayudar a la organización a alcanzar sus objetivos estratégicos y operativos.

Hiertoe behoren naast gunstige constructie- en productieconcepten o.a. geschikte machines en processen plus principes van de Lean Production en het Total Quality Management.
Aquí se considera, junto a conceptos de construcción y producción favorables, entre otros, máquinas y procedimientos adecuados, así como principios de la Lean Production y el Total Quality Management.

Al vele jaren werkt DURABLE volgens de Lean principes in zowel productie als administratie, omdat beide gebieden niet meer gescheiden kunnen worden.
Durante años, DURABLE ha estado trabajando según los principios Lean en las áreas de producción y administración, ya que estas dos áreas ya no pueden estar separados el uno del otro.

Verbetering van de productie-installaties van apparatuur staat van zelf-verbetering en de zelf ontworpen onderzoek Jidoka accessoire schimmel van de lean in deze richting.
Mejorando el equipo de la producción del equipo capaz de la uno mismo-mejora y de la investigación Self-Designed"el molde accesorio de la inclinación en esta dirección.

De Lean Consultancy Group betaalt alle organisatiekosten, dus het volledige inschrijfgeld(35€) en al het opgehaalde sponsorgeld gaat naar de stichting Make-A-Wish.
El Grupo Lean Consultancy paga todos los costos de la organización, por lo que la cuota de inscripción completa(35€) y todo el dinero recaudado del patrocinador se destina a la fundación Make-A-Wish.

En ten slotte is IT Service Management sterk gericht op compliance en controle, terwijl de Lean IT-aanpak van processen meer aandacht heeft voor het wegnemen van hindernissen en het oplossen van problemen in het proces, zodat de flow geoptimaliseerd kan worden.
Por último, IT Service Management está muy centrado en el cumplimiento y el control, mientras que el enfoque a los procesos de Lean IT está más centrado en eliminar los obstáculos y resolver los problemas en el proceso de optimización del flujo.

U leert de belangrijkste Lean principes en Lean methodieken in de praktijk toe te passen in een uitgebreide simulatie.
Aprenderás cómo aplicar los principios Lean más importantes y la metodología Lean en la práctica con la ayuda de una simulación.

Hoe "de lean" te gebruiken in een Nederlands zin

Vragen over de Lean Loungestoel van WOUD?

wordt procesmatig gewerkt vanuit de lean gedachte.

Bezig met kwaliteitsverbetertrajecten volgens de lean methode.

dit past volledig binnen de lean filosofie.

Volg dan de Lean team coach opleiding.

Wat houdt de lean start-up methode in?

Daarvoor heeft CheQ de Lean audit ontwikkeld.

De Lean filosofie biedt hierin een uitkomst.

Dit wordt ondersteund door de lean methodiek.

Wat levert de Lean Quick Scan op?

Hoe "ajustada, lean, magro" te gebruiken in een Spaans zin

Su pérdida neta ajustada alcanzó los US$2.

Les rogamos que las lean atentamente.

Active 001Camiseta de sisas ajustada corte imperio.

¿Hay futuro del Lean sin personas?

El jamón serrano magro tiene también poca grasa.

lean los fracasos sufridos por Mr.

Alimentación: Ajustada para Gas Natural por defecto.

Lean sus libros, son mucho mejores.

Lean las entrevistas, por ejemplo aquí.

Esta foto ajustada como luz fluorescente.