Wat Betekent DE MICROSCOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el microscopio
• los microscopios

Voorbeelden van het gebruik van De microscoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles onder de microscoop.
Todo bajo una lupa.

Vooral goede levensechte en dode neten verschillen onder de microscoop.
Particularmente buenas liendres vivas y muertas se distinguen bajo un microscopio.

Kijk in de microscoop.
Echa un vistazo al microscopio.

Er moet een colposcopie doen, te kijken naar de microscoop.
Es necesario hacer una colposcopia, para mirar en el microscopio.

Onze producten van de Microscoop is goed in kwaliteit en concurrerend in prijs.
Nuestros productos de microscopio es bueno en calidad y competitivo en precio.

We staan nu allemaal onder de microscoop.
Ahora nos están mirando a todos con lupa.

Label: De Microscoop van de halogeenlamp, het onderwijsmicroscoop.
Etiqueta: Microscopio de la lámpara del halógeno, microscopio de enseñanza.

Regio's onder de microscoop.
Regiones bajo la lupa.

Start de microscoop besturingssoftware en stel de incubatietemperatuur tot 28,5 ° C.
Ejecutar el software de microscopio de funcionamiento y fijar la temperatura de incubación a 28,5° C.

Leg het onder de microscoop.
Póngalo debajo de una lupa.

De microscoop dia zorgt ervoor dat de naald in het silicium slangen op de juiste hoogte.
El portaobjetos de microscopio asegura que el aguja entra en el tubo de silicona a la altura correcta.

Duidelijk zichtbare foto, als we het getroffen gebied onder de microscoop beschouwen.
La imagen es claramente visible si consideramos el área afectada bajo un microscopio.

Ze hebben ons onder de microscoop voor het geval we elkaar anders behandelen.
Nos tienen bajo un microscopio Sólo en caso que nos tratemos uno al otro diferente.

De iconen verwijzen naar de verschillende kenmerken van de microscoop.
Los iconos indican las distintas funciones de los microscopios.

Stabiliseren van de PDMS chip op de microscoop platform via plakband.
Estabilizar el chip de PDMS en la plataforma de microscopio usando cinta adhesiva.

Onder de microscoop kan een ingeboren structuur, gelijkend op de gezonde normale omringende klieren worden gezien.
Bajo el microscopio una estructura glandular, similar a las casquillos del prensaestopas circundantes normales sanas puede ser considerada.

Ik heb geprobeerd het te doden onder de microscoop met alles wat ik kan bedenken.
He tratado de matar esa cosa bajo el micróscopio con todo lo que se me ha ocurrido.

De microscoop lens een resolutie van 15 um/ pixel en maakt onderzoek van monsters met een breedte van 45 urn.
La lente de microscopio proporciona una resolución de 15 m/ pixel y permite la investigación de las muestras con una anchura de 45 micras.

Dankzij de uitvinding van de telescoop en de microscoop biedt het geen verklaring meer voor belangrijke zaken.
Gracias al telescopio y al microscopio ya no ofrecen explicación de nada importante.

Want de microscoop onthult een wonderbaarlijke orde in de kleinste dingen der schepping, zoals de telescoop zulk een orde onthult in de grootste dingen.".
Para el microscopio revela el orden más maravilloso en las menos cosas de la creación, así como el telescopio revela dicha orden en las cosas más grandes.

Marx stelt dat “bij de analyse van economische vormen noch de microscoop, noch chemische reagentia bruikbaar zijn.
Como Marx nota,"en el análisis de formas económicas ni los microscopios ni los reactivo químicos ayudan.

De spectrometer FTIR laat de microscoop toe om de infrarode spectroscopie te gebruiken om een chemische analyse van de steekproef te maken.
El espectrómetro de FTIR permite al microscopio utilizar la espectroscopia infrarroja para hacer un análisis químico de la muestra.

De lange werkafstand van tot 15 cm maakt het mogelijk onder de microscoop te werken(precisie montage/solderen etc.).
La larga distancia de trabajo, de hasta 15 cms, hace que sea posible trabajar bajo los microscopios(montaje de precisión/soldadura,etc.).

Zoals te zien is uit de volgende microscoop beelden hebben nora rubber vloerbedekkingen een aanzienlijk dichter oppervlak dan andere elastische vloerbedekkingen.
Las siguientes tomas de microscopio muestran como los pavimentos de caucho nora tienen una superficie bastante más densa que otros pavimentos elásticos.

Verstandige en verantwoordelijke artsen en wetenschappers zien met afgrijzen hoe de wetenschap in het laboratorium onder de microscoop wordt gemanipuleerd en ontaardt.
Los médicos e investigadores racionales y responsables han observado con horror la manipulación y la degradación de la ciencia que está teniendo lugar en los laboratorios y bajo los microscopios.

Met andere woorden, als je een cel door de microscoop bekijkt, dan weet je dat je naar een bacterië kijkt en niet naar een virus.
En otras palabras, si ves un organismo a través de un microscopio convencional, sabrás que ves una bacteria y no un virus.

Zo werd bijvoorbeeld op het gebied van microbiologie getransformeerd met de komst van de microscoop Anton van Leeuwenhoek's, waardoor wetenschappers prokaryoten visualiseren voor de eerste keer.
Por ejemplo, el campo de la microbiología se transformó con el advenimiento de microscopio Anton van Leeuwenhoek, que permitió a los científicos visualizar procariotas, por primera vez.

Hoe kies ik de beste microscoop resolutie?
¿Cómo elegir la mejor resolución del microscopio?

De perfecte microscoop voor mij“.
El microscopio que deseo».

De axiale resolutie kan LSFM in sommige gevallen overtreffen de resolutie van de confocale microscoop.
La resolución axial de LSFM puede en algunos casos supera la resolución de los microscopios confocal.

Hoe "de microscoop" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedrag communicatie, zegt de microscoop papier-s senior.

Het preparaat werd onder de microscoop bekeken.

Het weefsel wordt onder de microscoop onderzocht.

Hierbij komt de microscoop goed van pas.

Kijken met de microscoop blijft dus actueel.

Van Leeuwenhoek heeft ook de microscoop uitgevonden.

Het beenmerg wordt onder de microscoop bekeken.

Vergroting met de microscoop van ongeveer 10x.

Dit wordt dan onder de microscoop bekeken.

Dan wordt dat onder de microscoop geanalyseerd.

Hoe "los microscopios, el microscopio" te gebruiken in een Spaans zin

Oculares: todos los microscopios modernos son binoculares.

Probablemente, el microscopio más moderno del tipo digital sea el microscopio USB.

Los microscopios compuestos se utilizan para estudiar especímenes delgados.

Los microscopios con oculares para observación visual, como los microscopios estéreo, también pueden equiparse con cámaras digitales.

Los microscopios de este tipo suelen ser más complejos.

Estas secciones se observan con el microscopio óptico.

Existen dos tipos de microscopio: el microscopio óptico y el microscopio electrónico.

Cmo est conformado el microscopio ptico o compuesto?

aunque los microscopios nos lo prueben todos los días.

Si los microscopios comunes emplean luz para analizar muestras, los microscopios electrónicos emplean electrones.