Wat Betekent DE MICROSCOPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los microscopios

Voorbeelden van het gebruik van De microscopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dankzij de microscopen, veel ziekten zijn ontdekt….
Gracias a los microscopios se descubren muchas enfermedades….

Nee, ik hield haar gewoon bezig terwijl Nelson de microscopen stal.
No, estaba manteniéndola ocupada mientras Nelson robaba microscopios.

De geautomatiseerde microscopen kunnen worden gebruikt om duizenden samenstellingen of genetische wijzigingen en gevolgen te bekijken deze hebben.
Los microscopios automatizados se pueden utilizar para observar millares de composiciones o los cambios genéticos y los efectos que éstos tienen.

Het is niet volledig gebaseerd op het daglicht waarop eerdere versies van de microscopen waren gebaseerd.
No se basa solo en la luz del día utilizada por versiones anteriores de microscopios.

De gepolariseerde microscopen kunnen worden gebruikt om hun dichtheid en grootte te bepalen die beurtelings de sterkte en de transparantie bepaalt.
Los microscopios polarizados se pueden utilizar para determinar su densidad y talla que a su vez determine la fuerza y la diapositiva.

De hoeveelheid verkoop in de markt van de microscopen van de aftastensonde in de V. S.
El importe de las ventas en el mercado de microscopios de sonda en los EE. UU.

De wereldmarkt van de microscopen van de aftastensonde(SPM) is hoofdzakelijk geconcentreerd in de landen die hun wetenschap en innovatieve technologieën ontwikkelen.
El mercado mundial de los microscopios de sonda(SPM) se concentra principalmente en los países en desarrollo de su ciencia y tecnologías innovadoras.

Het is niet volledig gebaseerd op het daglicht waarop eerdere versies van de microscopen waren gebaseerd.
No se basa completamente en la luz del día en la que se basaban las versiones anteriores de los microscopios.

De OLM-1-serie behoort tot de groep van de omgekeerde microscopen en onderscheidt zich door zijn ergonomische, robuuste en extra stabiele design.
La serie OLM-1 está compuesta de gamas de microscopios invertidos y se caracteriza por su diseño ergonómico, robusto y extraordinariamente estable.

BS-2035DA zijn de reeks digitale microscopen klassiek, kenmerken de microscopen ingenieuze tribune.
Los microscopios digitales de la serie de BS-2035DA son clásicos, el soporte ingenioso de la característica de los microscopios.

De microscopen zijn gemakkelijk te werken en wijd gepast op biologische ontleding, elektronika het produceren en inspectie, mineralen, historische overblijfselrestauratie enz.
Los microscopios son fáciles de actuar y aplicado extensamente a la disección biológica, el producir y la inspección, los minerales, la restauración históricaetc. de la electrónica de la reliquia.

Wetenschappelijke HORIBA, heeft de lancering wereldwijd van zijn nieuwe generatie van de microscopen van de Röntgenstraal xgt-5000 aangekondigd.
HORIBA Científicos, han anunciado el lanzamiento mundial de su nueva generación de microscopios de la Radiografía el XGT-5000.

De wereldmarkt van de microscopen van de aftastensonde(SPM) is hoofdzakelijk geconcentreerd in de landen die hun wetenschap en innovatieve technologieën ontwikkelen.
El mercado mundial de los microscopios de la antena de la exploración(SPM) se concentra principal en los países que desarrollan su ciencia y tecnologías innovadoras.

Hij werd ook erkend als de eerste persoon om een microscoop met drie lenzen te gebruiken, de configuratie die in de microscopen van vandaag wordt gebruikt.
También lo reconocieron como la primera persona para utilizar un microscopio con tres lentes, la configuración usada en microscopios de hoy.

De ELYRA microscopen van de productfamilie kunnen ook met de Microscopen LSM 710 of LSM 780 van het Aftasten van de Laser van Carl Zeiss worden gecombineerd.
Los microscopios de la familia de producto de ELYRA se pueden también combinar con los Microscopios de Exploración del Laser LSM 710 o LSM 780 de Carl Zeiss.

Gesponsord door Horiba ScientificNov 13 2003 Wetenschappelijke HORIBA, heeft de lancering wereldwijd van zijn nieuwe generatie van de microscopen van de Röntgenstraal xgt-5000 aangekondigd.
Patrocinado por Horiba ScientificNov 13 2003 HORIBA Científicos, han anunciado el lanzamiento mundial de su nueva generación de microscopios de la Radiografía el XGT-5000.

Vandaag, is Nanosurf de marktleider in de microscopen van de aftastensonde voor het onderwijsgebruik, en breidt onophoudelijk zijn marktaandeel in onderzoek en de industrie uit.
Hoy, Nanosurf es el líder del mercado en los microscopios de la antena de la exploración para el uso de enseñanza, y está desplegando contínuo su cuota de mercado en la investigación y la industria.

Stelde zijn verwezenlijkingen bij de tribune van de Overheid van Moskou voor en introduceerde het innovatieve potentieel van Rusland als belangrijke fabrikant van de microscopen van de aftastensonde.
Presentó sus logros en el soporte del Gobierno de Moscú e introdujo el potencial innovador de Rusia como fabricante de cabeza de microscopios de la antena de la exploración.

Tijdens deze vroege jaren, werkten de wetenschappers om diverse problemen met de microscopen op te lossen, zoals het ongelijke buigen van licht dat de lens in verschillende plaatsen raakt.
Durante estos años, los científicos trabajaron para resolver diversos problemas con los microscopios, tales como doblar desigual de la luz ese pegan la lente en diversos lugares.

De microscopen van de Oxion serie zijn ideaal voor professionals in onderzoekslaboratoria, universiteiten of onderzoekcentra, maar ze zijn ook geschikt voor toepassingen in de medische wetenschappen en dierkunde.
Los microscopios de la serie Oxion no solo están orientados a los profesionales en aplicaciones de ciencias de la vida, laboratorios de universidades o centros de investigación, sino también para aplicaciones médicas de rutina y la medicina veterinaria.

De Gegevens als gevolg van de microscopen van FEI zijn onschatbaar in allerlei materialenonderzoek, in de staalindustrie, aan halfgeleiders fabrikanten, en voor de nieuwe nanotechnologiesector.
Los Datos que resultan de los microscopios de FEI son inestimables en toda clase de investigación de los materiales, en la industria de acero, a los fabricantes del semiconductor, y para el sector emergente de la nanotecnología.

De meeste microscopen hebben drie of vier objectieflenzen.
La mayoría de los microscopios tienen tres o cuatro lentes del objetivo.

De meeste microscopen hebben drie of vier objectieflenzen.
La mayoría de los microscopios tienen tres o cuatro objetivos.

En ondanks zijn ruimtebesparend ontwerp, brengt het systeem beelden op die zo zoals die van de grote microscopen bijna goed zijn.
Y a pesar de su diseño del ahorro de espacio, el sistema rinde las imágenes que son casi tan buenas como las de los microscopios grandes.

De xgt-7000 microscopen van de energie verbrokkelde x-ray(EDXRF) fluorescentie van Horiba Jobin Yvon.
El XGT-7000 de energía dispersiva de fluorescencia de rayos X(EDXRF) microscopios de Horiba Jobin Yvon.

De dikte van het glas bottomed imaging schotel in dit protocol is 0,17 mm, die het ideale glas voor gebruik met de moderne microscopen is.
El grueso del vidrio plato fondo imágenes de este protocolo es 0,17 mm, que es el vidrio ideal para su uso con microscopios modernos.

Nochtans voor ware optische integratie met AFM, wordt meer vereist dan enkel colocalisation van de twee microscopen.
Sin Embargo para la integración óptica verdadera con el AFM, más se requiere que apenas el colocalisation de los dos microscopios.

Bovendien, door de bevestiging van het gelabelde gebied met cryo-licht microscopie, volledige overlapping van ROI kan worden bereikt tussen de twee microscopen.
Además, confirmando la zona marcada con microscopia del cryo-luz, superposición completa de retorno de la inversión puede lograrse entre dos microscopios.

De optische microscopen waren het eerste type van microscopen die werden ontwikkeld en in wetenschappelijk onderzoek werden gebruikt, maar men ontdekte spoedig dat er een grens aan hun mogelijkheden was.
Los microscopios ópticos eran el primer tipo de microscopios que fueron desarrollados y utilizados en la investigación científica, pero pronto fue descubierto que había un límite a sus capacidades.

Hoe "de microscopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Schrama wijst naar het veldstation waar de microscopen staan.

Hier werden de plantkundige objecten en de microscopen tentoongesteld.

De microscopen zijn ook door jonge kinderen te gebruiken.

Korte tijd later volgde ook de microscopen en loepen.

Daarom is gekozen voor de microscopen van Carl Zeiss.

De microscopen zijn samen rond de 75.000 euro waard.

De microscopen vinden wereldwijd hun weg naar de klant.

Je weet niet in welke volgorde de microscopen zitten.

De microscopen van van Leeuwenhoek waren meestal uit messing vervaardigd.

De microscopen kunnen worden gebruikt voor educatieve, industriële en onderzoeksdoeleinden.

Hoe "los microscopios" te gebruiken in een Spaans zin

Olvídese de los microscopios tradicionales con lente de ocular.

ficas para los microscopios del Instituto Oncolo?

Necesitamos los microscopios más potentes del mundo.

Todos los microscopios electrónicos cuentan con varios elemento básicos.

b) Los microscopios binoculares para oftalmología (partida 90.

¿Pueden examinarse especímenes vivos en los microscopios electrónicos?

Los microscopios digitales varían en diseño, marca y ampliación.

Los microscopios comunes tienen un precio más económico.

Los microscopios fluorescentes en la industria química orgánica.

Por esta motivo, los microscopios de luz ultravioleta sí mejor resolución que los microscopios ópticos.