Wat Betekent DE MILLENIUM in het Spaans - Spaans Vertaling

• el millenium
• del milenio

Voorbeelden van het gebruik van De millenium in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kun je de Millenium Doelen niet omhoog jongleren?
¿No podia priorizar Objetivos del Milenio?

Als jij er een oplost win je de Millenium Math Price.
Si resuelves uno ganas el Premio de Matemáticas del Milenio:.

Wekozen voor de Millenium tour, door het Turia Park heen.
Elegimos el Millenium Tour por los Jardines del Turia.

Het Tate Modern ligt op 20 minuten lopen over de Millenium Bridge.
La galería Tate Modern está a 20 minutos a pie por el puente del milenio.

Toen ze de Millenium Falcon wegvlogen van de Death Star, gevolgd door explosie.
Cuando vio al halcón volando del Milenio la Estrella de la Muerte, seguido por la explosión.

Met zijn elegante textuur en uniek lijnen, keuze van die opgemerkt worden willen, de millenium serie.
La serie millenium es la elección de los que quieren destacar con una textura refinada y unas rayas sin igual.

Ik zei:"Minister, Australië heeft een unieke kans de Millenium Development Goals te helpen verwezenlijken.
Dije:"Ministro, Australia tiene esta oportunidad única en la vida para ayudar a alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.

Volgens de Millenium Ecosystem Assessment is meer dan 60% van de ecosystemen aangetast of onduurzaam gebruikt.
De acuerdo con la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio el 60% se están degradando o utilizan de forma insostenible.

Natuurlijk heb je Han Solo en Chewbacca aan boord van de Millenium Falcon en veel verborgen verwijzingen naar het originele verhaal.
Por supuesto, tienes a Han Solo y Chewbacca a bordo de la Millenium Falcon, y muchas referencias ocultas a la historia original.

Dit is de Millenium Falcon uit de Star Wars-films, ga naar hoge snelheid en probeer de sterren te raken!
Este es el Millenium Falcon de las películas de Star Wars,¡ve a la velocidad y trata de golpear las estrellas!

Ik hoop dat mijn boodschap over de eeuwen heen meer mensen zal beïnvloeden en aansporen om hieraan te werken en de Millenium doestellingen te halen.
Anos después de mi muerte, espero que este mensaje anime e inspire a mucha gente a trabajar para alcanzar los« Objetivos de desarrollo del Milenio».

In juni werd er aan de Millenium Dome in North Greenwich niet alleen gekookt, maar ook een nieuw 10|10 kookboek voorgesteld.
En junio, junto al Millennium Dome en North Greenwich, no solo se cocinó, sino que además se presentó un nuevo libro de recetas 10|10.

Harry Potter en de Halfbloed Prins opent met een spectaculaire scene van de instortende Millenium Bridge in hartje Londen.
Harry Potter y el Misterio del Príncipe comienza con una espectacular escena del colapso del Puente del Milenio en el corazón de Londres.

Duik in een van de kanonnen van de Millenium Falcon of kruip zelf achter de stuurknuppel en schiet de vijandige schepen neer!
Tírate de cabeza en uno de los cañones del Millenium Falcon o sube tu mismo a la palanca de mando y derriba todos los barcos a tiros!

Ben je in de buurt van Malin Head, in het Graafschap Donegal, dan heb je misschien het vreemde bouwwerk gezien dat lijkt op de Millenium Falcon, Han Solo's ruimteschip.
Si eres del área de Malin Head, en County Donegal, es posible que hayas notado una curiosa estructura que se asemeja al Millenium Falcon, la nave de Han Solo.

In het hart van Verbier, de Millenium biedt een breed scala van internationale, moderne en originele gerechten en seizoensgebonden suggesties.
En el corazón de Verbier, el Millenium ofrece una amplia gama de internacional, platos modernos y originales, así como sugerencias de temporada.

Maar misschien is wel het meest waarschijnlijke de terugkeer van verschillende bounty hunters die ingehuurd zijn door Darth Vader om de Millenium Falcon in The Empire Strikes Back vast te leggen.
Lo más factible, sin embargo, es que aparezcan otros cazarrecompensas famosos, como los que contrató Darth Vader para capturar el Millennium Falcon in The Empire Strikes Back.

Volgens de FAO zijn 57 ontwikkelingslanden er niet in geslaagd de Millenium Ontwikkelingsdoelstelling te verwezenlijken om de hoeveelheid hongerlijdende mensen vóór dit jaar te halveren.
Según la FAO, 57 países en desarrollo no han logrado el Objetivo de Desarrollo del Milenio de reducir a la mitad la proporción de personas hambrientas en este año.

Bijvoorbeeld de Alesis Samplepad Pro, de Roland SPD: :ONE Wav, de Alesis Samplepad 4, de Alesis PercPad Percussion Pad en een van de meest populaire opties op de markt, de Millenium MD-90 Mobile Drum.
Por ejemplo, el Alesis Samplepad Pro, el Roland SPD::ONE Wav, el Alesis Samplepad 4, el Alesis PercPad Percussion Pad por 89€ y una de las opciones más populares del mercado, el Millenium MD-90 Mobile Drum.

Volgens de FAO zijn 57 ontwikkelingslanden er niet in geslaagd de Millenium Ontwikkelingsdoelstelling te verwezenlijken om de hoeveelheid hongerlijdende mensen vóór dit jaar te halveren.
Según la FAO, cincuenta y siete países en desarrollo no han logrado el objetivo de desarrollo del Milenio de reducir a la mitad la proporción de personas hambrientas en este año.

Die verwijst naar de Millenium Development Goals, een uitgebreide agenda die is opgesteld onder toezicht van de voormalige VN-secretaris Kofi Annan, om de gehele VN-organisatie om te vormen van een instituut dat voornamelijk belast is met het inperken van internationale oorlogsvoering, naar een motor voor"sociale rechtvaardigheid".
Se refieren a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, un exhaustivo programa elaborado bajo el mandato del exsecretario general de la ONU Kofi Annan, para la transición de la Organización de las Naciones Unidas, de organismo cuyo principal cometido es limitar los conflictos internacionales a motor de justicia socialglobal.

In het kader van de GPD's zijn in de loop van het jaar een aantal grote projecten aan de Commissie ter goedkeuring voorgelegd, bijvoorbeeld het wetenschapscentrum van Glasgow, de Millenium Link(herstel van het kanaal tussen Edinburg en Glasgow), de Baltic Flour Mill(artistiek centrum in Gateshead) en het Millenium Point(cultureel en artistiek centrum in Birmingham).
En el transcurso del año se sometieron a la aprobación de la Comisión algunos grandes proyectos de nueva integración en los DOCUP: el Centro Científico de Glasgow, el Millenium Link(rehabilitación del canal que une Edimburgo con Glasgow), el Baltic Flour Mill(centro artístico de Gateshead), y el Millenium Point(centro cultural y artístico de Birmingham).

Door het initiëren en participeren in projecten die een duidelijke link hebben met de Millenium Development Goals 4 en 5 van de United Nations geven wij concreet invulling aan onze ambitie te helpen bij het terugdringen van moeder- en kindsterfte in specifieke gebieden.
Mediante la puesta en marcha de proyectos claramente relacionados con los objetivos 4 y 5 incluidos en los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas, o la participación en ellos, llevaremos a la práctica nuestra ambición de ayudar a reducir la tasa de mortalidad materna e infantil en determinadas áreas.

Tijdens de hele trilogie was Chewbacca echter te zien tijdens het piloten en het repareren van de Millenium Falcon en om zijn vaardigheid met laserwapens te demonstreren, en Lucas besefte dat ze Wookies per ongeluk technologisch geavanceerd hadden gemaakt, dus moest hij in plaats daarvan Ewoks uitvinden.
Sin embargo, durante toda la trilogía, Chewbacca pudo ser visto pilotando y arreglando el Millenium Falcon y demostrando su habilidad con las pistolas láser, y Lucas se dio cuenta de que accidentalmente habían convertido a los Wookies en tecnológicamente avanzados, por lo que tuvo que inventar Ewoks.

Deze en de andere 16 SDGs verlengen en uitbreiden van de 8 Millenium Development Goals(MDG's) dat een wereldwijd partnerschap om extreme armoede tussen 2000 en 2015 verminderen.
Esto y la otra 16 ODS extender y ampliar el Objetivos de Desarrollo del Milenio 8(ODM) que estableció una alianza mundial para reducir la pobreza extrema entre 2000 y 2015.

Dus betekent de"nieuwe" energie op de planeet"een die anders is dan de energie van de laatste millenia"….
Así que la“nueva” energía en el planeta en realidad significa“una que es diferente a la energía de los milenios pasados”….

Een cocon bestaande uit één enkele continue vezel die door sericine bij elkaar wordt gehouden, en deze combinatie is van nature in de loop van de millenia geëvolueerd tot een vorm die de worm beschermt tegen allerlei soorten natuurlijke bedreigingen.
Un capullo que consiste en una sola hebra continua de fibra unida por la sericina, y esta combinación evolucionó de manera natural a lo largo de los milenios hacia una forma que protege al gusano de todo tipo de amenazas naturales.

De agentuur Millenium is de exclusieve organisator van het verblijf van alle deelnemende groepen.
La Millennium Agency Prague es organizadora exclusiva de las estancias de todos los grupos participantes.

Hoe "de millenium" te gebruiken in een Nederlands zin

Het betreft de Millenium editie, aanbevolen door Anatoly Karpov.

Geweldig boek dit 2e deel van de Millenium trilogie!!!

helemaal als je het met de millenium falcon vergelijkt.

Minder dan de eerdere boeken uit de millenium reeks.

Ook via Bricklink had ik de Millenium Falcon besteld.

Hoe is hij eigenaar geworden van de Millenium Falcon?

De Millenium Queen is verkrijgbaar in medium and large.

De Millenium HD-50 fungeert als ‘trigger’ voor deze drumsimulator.

ik ga natuurlijk helemaal voor de Millenium Development Goals.

Ben benieuwd of de millenium dan ook echt komt.

Hoe "el millenium" te gebruiken in een Spaans zin

He hecho la versión de Miguel Badía, con el millenium incluido.

El Millenium Stadium, visto desde el Castillo de Cardiff.

Han se lleva a Lucas para el piloto el Millenium Falcon.

Sense cap dubte el Millenium del Ramon Colom era molt millor.!

Se encuentra en el Millenium Common, en pleno centro de Chicago.

Cruzar el Millenium Bridge, justo frente a la St.

Si comparto que el Millenium de Fincher debió ser algo más.

El Millenium Stadium se llenará a eso de las 16.

El Millenium també però potser era el més agradable.

¡Visita también el Willis Tower y el Millenium Park!