Wat Betekent DE MODULARITEIT in het Spaans - Spaans Vertaling

• la modularidad
• la modulabilidad

Voorbeelden van het gebruik van De modulariteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De modulariteit blijft ook na de installatie.
Esta modularidad continúa incluso tras la instalación.

Een zeer belangrijke eigenschap van de Kentaur-reeks is de modulariteit, die het uiterst veelzijdig maakt.
La característica principal de la gama de torniquetes Kentaur, es su construcciónmodular, lo que le permite combinar múltiples posibilidades.

De modulariteit van het luidsprekerontwerp wordt gewaardeerd, zelfs als zijn de markeringen ontraceerbaar.
Se aprecia una modularidad en el diseño del parlante, aun cuando sus marcas son inescrutables.

De Trimble Access veldsoftware biedt het vermogen, de functies en de modulariteit die een landmeter vandaag de dag nodig heeft.
El software de campo Trimble Access ofrece la potencia, funcionalidad y modularidad que necesitan los topógrafos actuales.

Door de modulariteit van optek inline sensors, zijn verschillende optische weglengte(OPL) mogelijk.
Debido a la modularidad de los sensores en línea de optek, son posibles diferentes longitudes de camino óptico(OPL).

Ideaal om op vakantie te gaan met het gezin of onder vrienden: profiteer van de modulariteit, het comfort en de ruimte van een 7-zitter.
Ideal para ir de vacaciones con la familia o con amigos, disfruta de la modularidad, el confort y el espacio de un vehículo de 7 plazas.

De modulariteit van onze systemen garandeert de nodige flexibiliteit om te voldoen aan uw veranderende vereisten.
La modularidad que ofrecen nuestros sistemas garantiza la flexibilidad necesaria para satisfacer la evolución de los requisitos.

Het ontbinden van een toepassing in verschillende kleinere diensten verbetert de modulariteit en maakt de toepassing gemakkelijker te begrijpen, te ontwikkelen, te testen en veerkrachtiger te worden voor architectuurerosie.
La descomposición de una aplicación en diferentes servicios más pequeños mejora la modularidad y hace que la aplicación sea más fácil de entender, desarrollar, probar y ser más resistente a la erosión de la arquitectura.

De modulariteit van Smappee Infinity zorgt ervoor dat je de bestaande oplossing altijd aan je nieuwe behoeften kunt aanpassen.
Gracias a la modularidad de Smappee Infinity, siempre podrás ampliar la solución existente para adaptarla a tus nuevas necesidades.

HD Elite biedt de mogelijkheid om een flexibel trainingsschema te maken en door de modulariteit kan ieder rack nog lang na de installatie worden aangepast zodat het mee kan groeien met uw trainingsbehoeften.
HD Elite le da las opciones necesarias para hacer flexible su régimen de entrenamiento, y gracias a los módulos, cada soporte puede modificarse mucho tiempo después de haberse instalado, de modo que puede cambiar al compás de sus necesidades de entrenamiento.

De modulariteit en eenvoudig in te stellen binnen door het aantal zetels te gebruiken wordt geleverd door de veelzijdige en eenvoudig Plus Flex7-systeem.
Su modularidad y la facilidad de poder configurar el interior según el número de asientos a utilizar corre a cargo del versátil y sencillo sistema Flex7 Plus.

Vanuit het oogpunt aesthetisch, bijna elk bedrijf stelt voor de deuren het dezelfde oplossing van materialen en afwerkingen aanwezig in basissen en hangende eenheden, waar de modulariteit is hetzelfde van de laatste.
Desde el punto de vista estético, casi todas las empresas proponen para las puertas las misma solución de materiales y acabados Presente en bases y unidades colgantes, donde la La modularidad es la misma. de este último.

Nog steeds in de modulariteit optiek is de achterhefinrichting voortaan vastgebout aan twee schoorzuilen die achteraan op de tank gelast zijn.
Con este objetivo de modularidad, el elevador trasero ahora se embulona a dos contrafuertes soldados en la parte trasera de la cuba.

Samen met de expertise van de EU op het gebied van het beheer van ruimtevaartacties zal dit, naast de modulariteit van het initiatief, mogelijk maken dat de omvang wordt aangepast om bijvoorbeeld te grote aanbestedingen te voorkomen.
Además de la experiencia de la UE en el ámbito de la gestión de las acciones espaciales, esto permitirá, junto con la modularidad de la iniciativa, adaptar su alcance a fin de evitar, por ejemplo, las contrataciones sobredimensionadas.

Vanwege de modulariteit van Systeem 001/ B werd een aanpassing om de grootte van de kurklijn te vergroten ontworpen en geïmplementeerd terwijl het systeem offshore was.
Debido a la modularidad del Sistema 001/ B, se diseñó e implementó una modificación para aumentar el tamaño de la línea de corcho mientras el sistema estaba en alta mar.

Door het unieke concept en de modulariteit van de Mikron MILL P 800 U bereikt u precieze bewerkingsresultaten. Zowel voor enkele werkstukken als voor snelle en grote serieproducties.
Gracias al diseño exclusivo y la modularidad de Mikron MILL P 800 U, disfrutará de una gran precisión en las aplicaciones de mecanizado, tanto de componentes únicos como de producción en serie rápida y productiva.

De modulariteit van het systeem in combinatie met de tientallen jaren ervaring van Metrohm in ionchromatografie, maakt de Process IC van onschatbare waarde voor procesbewaking en -optimalisering.
La modularidad del sistema, combinada con las décadas de experiencia de Metrohm en la cromatografía iónica, hace que el Process IC tenga un valor incalculable en la monitorización y optimización de los procesos.

Aspectgerichte programmering(AOP): om de modulariteit van objectgerichte toepassingen verder te verhogen, biedt Spring ook een aspectgerichte programmeringsaanpak aan met de programmeertaal AspectJ.
Programación orientada a aspectos(AOP): opcionalmente, con el fin de aumentar la modularidad de las aplicaciones orientadas a objetos, Spring proporciona un enfoque de programación orientada a aspectos con el lenguaje AspectJ.

Bovendien strekt de modulariteit zich ook uit tot de neuskussentjes, omdat we in het pakket twee soorten vinden om de bril beter te passen op het gezicht van de gebruiker of in elk geval om gebruik zelfs aan tieners toestaan.
Además, la modularidad también se extiende a las almohadillas nasales, ya que podemos encontrar dos tipos de envases para adaptar mejor las gafas a la cara del usuario o, en cualquier caso, para permitir el uso también por adolescentes.

Dit aspect, samen met de modulariteit en flexibiliteit van het systeem, vergemakkelijkt de installatie van kleinschalige zonneprojecten met als bijkomend voordeel dat de installatie kan worden uitgebreid in functie van de behoeften op eender welk moment.
Este aspecto, unido a la modulabilidad y flexibilidad del sistema, facilita la instalación de proyectos solares pequeños con la ventaja de poder expandir la instalación en función de las necesidades del momento.

Bovendien strekt de modulariteit zich ook uit naar de neuskussentjes, omdat we twee soorten verpakkingen kunnen vinden om de bril beter aan te passen aan het gezicht van de gebruiker of in ieder geval om gebruik ook door adolescenten toestaan.
Además, la modularidad también se extiende a las almohadillas nasales, ya que podemos encontrar dos tipos de envases para adaptar mejor las gafas a la cara del usuario o, en cualquier caso, para permitir el uso también por adolescentes.

Echter, uiteindelijk de modulariteit van deze methode is een van de grdaarvan eet activa, trans -cyclooctene groep kan worden toegevoegd aan een niet-internaliserende antilichamen en de tetrazine kan worden aan diverse radioactieve reporters.
Sin embargo, en última instancia, la modularidad de esta metodología es uno de sus grcomieres activos, como el resto-cyclooctene trans se pueden adjuntar a cualquier anticuerpo no internalización, y la tetrazina se pueden unir a una amplia variedad de reporteros radiactivos.

Dit aspect, samen met de modulariteit en flexibiliteit van het systeem, vergemakkelijkt de installatie van kleinschalige zonneprojecten met als bijkomend voordeel dat de installatie kan worden uitgebreid in functie van de behoeften op eender welk moment.
Este aspecto, junto con la modularidad y flexibilidad del sistema, facilita la instalación de proyectos solares a pequeña escala con la ventaja adicional de que la instalación se puede ampliar dependiendo de las necesidades en un momento dado.

De modulariteit en complementariteit van het FIBARO-systeem triggeren ook de creativiteit van onze klanten, waardoor ze flexibel kunnen verbinden en alle elementen ervan kunnen programmeren en gepersonaliseerde achtergronden van het dagelijks leven kunnen creëren.
La modularidad y la complementariedad del sistema FIBARO también liberan la creatividad de nuestros clientes para que puedan conectarse y programar los componentes del sistema de manera flexible y creando individualmente un entorno personalizado para su vida cotidiana.

De inherente plasticiteit en de modulariteit van de technologie CRISPR/Cas9 hebben in de stijging vele toepassingen van de genoomtechniek geresulteerd, de meerderheid waarvan met succes in de systemen van de celcultuur is uitgevoerd.
La plasticidad y la modularidad inherentes de la tecnología CRISPR/Cas9 ha dado lugar a la subida de muchos usos de la ingeniería del genoma, la mayoría cuyo se han ejecutado con éxito en sistemas del cultivo celular.

Dit aspect, samen met de modulariteit en flexibiliteit van het systeem, vergemakkelijkt de installatie van kleinschalige zonneprojecten met als bijkomend voordeel dat de installatie kan worden uitgebreid in functie van de behoeften op eender welk moment.
Estos aspectos, unidos a la modulabilidad y flexibilidad del sistema, brindan facilidad a la instalación de proyectos solares pequeños con la ventaja de poder realizar una expansión de la instalación en función de las necesidades que se requieran en determinado momento.

Het is er ook op gericht de modulariteit van de gegevensblokken binnen lange teksten te verhogen, door gebruik te maken van de meest recente mcthodologieën voor de ontwikkeling van databases, teneinde het transactionele en economische karakter van de informatieverspreiding te verbeteren.
Asimismo, se intentará aumentar la modularidad de los bloques de información dentro de textos largos, utilizando los métodos más recientes de desarrollo de bases de datos, a fin de mejorar los aspectos transaccional y económico de la difusión de información.

De hoge modulariteit van het product zorgt ervoor dat de maten zo dicht mogelijk met de behoeften van de klant overeenkomen.
La elevada modularidad del producto asegura unas dimensiones lo más próximas posible a los requisitos del cliente.

Om dit te doen, gebruikt het de concepten modulariteit, abstractie, en goed-gedefinieerde interfaces.
Para hacerlo, usa los conceptos de modularidad, abstracción e interfaces bien definida.

Hoe "de modulariteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Een positief punt is de modulariteit van deze kast.

Dat moet wel de modulariteit van het toestel zijn.

Via de modulariteit creëert u eenvoudig uw eigen meubel.

Het tegenbewijs duid op andere oorzaken, de modulariteit bijv.

Product modulariteit moeten overeenkomen met de modulariteit van processen.

De modulariteit van Xcelerate zorgt voor een enorme flexibiliteit.

De modulariteit bij jouw voeding is goed doordacht opgezet.

Een eerste vereiste is de modulariteit van de engine.

Centimeters die de modulariteit van het model nog vergroten.

De Modulariteit is hierboven al deels ter sprake gekomen.

Hoe "la modularidad" te gebruiken in een Spaans zin

, La modularidad de la mente, Editorial Morata, Madrid, Lindsay P.

La modularidad de sus piezas permite crear espacios únicos y actuales.

La modularidad de algunos motorizaciones facilita la sustitución de poleas.

La modularidad y la representación numérica son condiciones para la automatización.

La modularidad interior que permite el sistema ULT.

12 13 Debido a la modularidad y adaptabilidad que ofrece I2E.

Configuración de la modularidad Una red contiene subdivisiones internas denominadas comunidades.

De esta manera, la modularidad reduce la complejidad de un sistema.

La modularidad del sistema permite futuras expansiones.

La modularidad del sistema de sofás le convenció rápidamente.