Wat Betekent DE MOORDMACHINE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la máquina de matar
• la máquina asesina

Voorbeelden van het gebruik van De moordmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn vader noemde hem de moordmachine.
Mi padre solía llamarlo la máquina de matar.

De moordmachine zal de rest doen!
La máquina de matar hará el resto!

Mijn vader noemde hem' de moordmachine'. Slaap.
Mi padre solía llamarlo"la máquina asesina".

De moordmachine zal niet langer aan de macht zijn, niet langer nodig.
La máquina de matar ya no estará bajo control, ya no es necesaria.

Dit is het ondubbelzinnige bewijs van de moordmachine van het regime.'.
Esta es prueba directa de la maquinaria asesina del régimen”.

Oorlog is geaccepteerd als zijnde normaal, de moordmachines opereren over jullie hele wereld, jullie is gezegd dat oorlog noodzakelijk is om Vrede te brengen waar jullie allemaal naar verlangen.
La guerra ha sido aceptada como algo normal, las maquinas para matar operan alrededor del mundo, les han dicho que la guerra es necesaria para traerles Paz.

Hoewel daar is een andere meester, die gekend is als de moordmachine.
Hay otro Maestro japonés… quién es conocido como el"Asesino Supremo".

De sterrekoning, De moordmachine, Het paleis van de liefde.
El Rey Estelar, La Máquina de Matar, El Palacio del Amor.

Hoewel daar is een andere meester, die gekend is als de moordmachine.
Sin embargo hay otro Maestro japonés, que es el peor asesino.

Zilkoy, de Russische wetenschapper die de moordmachine in de klassieker"Manchurian Candidate" heeft geprogrammeerd.
Zilkov, el científico ruso que programó la máquina de matar en el ya clásico Candidato de Manchuria.

Trotski en degenen die hem na waren leden de meest wrede vervolging door de moordmachine van Stalin.
Trotsky y los cercanos a él sufrieron la persecución más feroz a manos de la maquinaria asesina de Stalin.

De afstand tot de verdovingsmachine en de moordmachine is ongeveer 1 meter om te voorkomen dat kippen wakker worden en worstelen.
La distancia del aturdidor y la máquina de matar es de aproximadamente 1 metro para evitar que el pollo se despierte y luche.

Auschwitz en een handvol andere concentratiekampen zijn in het publieke bewustzijn het symbool geworden van de moordmachine van de nazi's.
Auschwitz y un puñado de otros campos de concentración han llegado a simbolizar la máquina de matar nazi ante la conciencia pública.

Het lijkt wel alsof de moordmachine in Centraal-Afrika niet tot staan kan worden gebracht en dat de hoop die ontstaan was eindelijk éénpartijstelsels en dictaturen uit te roeien voor vele jaren de bodem is ingeslagen.
Parece como si fuera imposible detener la maquinaria de muerte en África Central y que la esperanza que surgió de que por fin sería posible erradicar los regímenes de partido único y las dictaduras ha caído por tierra.

En staat straks tegenover de moordmachine, Alexander".
Que se enfrentará a la máquina asesina de los confederados, Alexander.

Kenneth Bacon, woordvoerder van het Pentagon, legde op een persconferentie in Washington het volgende uit:"De Servische tv is evengoed een onderdeel van de moordmachine van Milosević als zijn leger". Dus was dit een legitiem doelwit voor een aanval.
El portavoz del Pentágono, Kenneth Bacon declaró durante una conferencia de prensa en Washington que“la televisión serbia formaba parte integrante de la máquina de terror de Milosevic, al mismo nivel que sus fuerzas armadas”, lo que la convertía por lo tanto en un blanco legítimo.

Je drukt op een knopje en stuurt de moordmachine op pad.
¿Acaso crees que te apareces por aquí, presionas el interruptor y envías a la máquina asesina a entrar en acción.

De perfecte moordmachine.
La máquina asesina perfecta.

Met als doel het maken van de perfecte moordmachine.
Su objetivo era crear la máquina de matar perfecta.

De Amerikaanse moordmachine wachtte hem op bij zijn landing in Bagdad en volgde zijn bewegingen toen hij aan de voet van het vliegtuig werd afgehaald.
La máquina de matar estadounidense estaba esperando que aterrizara en Bagdad y supervisó sus movimientos cuando fue detenido al pie del avión.

Jullie kunnen de Amerikaanse moordmachine, die jullie wereld aan het vernietigen is, tot stilstand dwingen en jullie zijn in staat de vrede te herstellen.
Puede detener la máquina de matar americana que está destruyendo su mundo, y a continuación, puede restaurar la paz.

Wanneer je de advocaat, de echtgenote en de borsten bij elkaar doet, heb je de perfecte moordmachine.
La Abogada, la Esposa y los Senos: la máquina asesina perfecta.

Zie hier het T4-virus, een bacteriofaag. De elegantste moordmachine in de natuur.
He aquí el virus bacteriófago T-4, la máquina asesina más elegante de la naturaleza.

De militaire moordmachine wordt ook voor vermaak in spelprogramma�s verkocht, en is gericht op jonge mensen van wie de psyche nog moet worden gevormd.
La maquinaria militar de matanzas es tambi�n vendida en formatos de juegos para entretenimiento, y perjudica a las personas jovenes quienes tienen su psiqui sin establecerse completamente.

Het gevogelte dat aan de hangbanden hangt hangt door de automatische moordmachine, samen met het geleidingsvel ervan, de zijkant van de kippenkop is naar boven gericht door de perspaal en de ader wordt door mes gesneden.
Las aves de corral que cuelgan de los grilletes del transportador aéreo pasan a través de la máquina de matar automática junto con la hoja de guía de dirección, el lado de la cabeza del pollo está boca arriba por el poste de presión y la vena se corta con una cuchilla.

N Skovox Blitzer, een van de dodelijkste moordmachines ooit gemaakt.
Es un Skovox Blitzer, una de las máquinas asesinas más peligrosas que han sido creadas.

Spelers nemen de rol aan van een nieuw personage, Jacob Rivers, een soldaat in het door John Connor geleide menselijke verzet tegen de robotachtige moordmachines van Skynet.
Los jugadores asumirán el papel de un nuevo personaje, Jacob Rivers, un soldado en la resistencia humana dirigida por John Connor contra las máquinas de matar robóticas de Skynet.

Red ons van de hel van Assads moordmachine", staat in de brief.
Sálvennos del infierno de la máquina asesina de Assad", dijo la carta.

De perfecte moordmachine.
Una perfecta máquina de matar.

Aanschouw de ideale moordmachine.
Contemplen la máquina matadora ideal!

Hoe "de moordmachine" in een zin te gebruiken

Naarmate de moordmachine op gang kwam, werd Auschwitz II-Birkenau belangrijker.

Szpilmans herinneringen hebben het tempo van de moordmachine die ze beschrijven.

Maar ditmaal kun je ook online de moordmachine uithangen in deathmatch-stijl.

De precisie en massaliteit van de moordmachine maakt het allemaal onwerkelijk.

Maar de moordmachine zal overbodig worden; iedereen zal leven in vrede.

Antiquarisch: goede staat.* Jack Vance, De moordmachine M-SF 83. 1974. 1e druk.

Toen de moordmachine begon te draaien, vroeg Dallaire opnieuw om meer mankracht.

Hadden ze zich maar niet bij de moordmachine van IS moeten aansluiten.

Arnold Schwarzenegger, groot geworden als de moordmachine met stalen skelet, werd immers Governator.