Wat Betekent DE MORAY FIRTH in het Spaans - Spaans Vertaling

• de moray firth
• estuario del moray

Voorbeelden van het gebruik van De moray firth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Moray Firth dolfijnen kunnen vaak worden gezien.
Los delfines de Moray Firth puede verse a menudo.

Mijn huis is een schilderachtig huisje op de High Street van een dorp op de Moray Firth.
Mi casa es una cabaña pintoresca en la calle principal de un pueblo en el Moray Firth.

Ten zuiden van de Moray Firth, zijn twee verschillende sub-bekkens opgenomen tegen Turriff en Rhynie.
Al sur de Moray Firth, dos sub-cuencas distintas se reconocen en Turriff y en Rhynie.

Het appartement is gelegen op een heuvel met uitzicht op de Moray Firth en Inverness en verder naar de Black Isle.
El apartamento está situado en una colina con vistas al Moray Firth y Inverness y más allá de la isla Negro.

Genesteld naast de Moray Firth is deze uitdagende zeebaan het perfecte eindpunt van uw reis.
Este difícil campo, situado junto al estuario del Moray, será el remate perfecto para su visita.

Drie raadsgebieden hebben een kustlijn aan de Moray Firth: Highland, Moray en Aberdeenshire.
El fiordo de Moray tiene costas en tres áreas concejiles(council areas): Highland, en el oeste y sur; y Highland, Aberdeenshire y Moray,.

Op de derde dag van uw rondrit zult u van Aberdeen naar Fraserburgh reizen, dat gelegen is aan de glinsterende Moray Firth kustlijn.
El tercer día de su visita viajará desde Aberdeen hasta Fraserburgh, situada en la rutilante costa de Moray Firth.

Ten noorden van de Cairngorms is de Moray Firth, waar je aan de kust dolfijnen kunt zien spelen.
Al norte del Cairngorms se encuentra el Fiordo Moray, donde podrás ver delfines jugueteando en la costa.

Ik heb begrepen dat deze amendementen er zelfs toe zullen leiden dat een groot windproject in de Moray Firth wordt opgeschort.
De hecho, estas enmiendas provocarán incluso, a mi juicio, la suspensión de un gran proyecto eólico marítimo en el estuario de Moray.

Castle Stuart, dat uitkijkt over de Moray Firth, is reeds lang een favoriet met golfspelers over de hele wereld.
Castle Stuart, que se alza sobre el estuario del Moray, ha sido durante mucho tiempo uno de los campos favoritos de golfistas de todo el mundo.

Waren zijn zeer dicht bij het strand en met mooie wandelingen langs de kust in de buurt, met een prachtig uitzicht op de Moray Firth.
De donde es muy cerca de la playa y con un precioso paseos por la costa cercana, con excelentes vistas de la ría de Moray.

Aan zee Deze regio die zich uitstrekt van de Moray Firth in het noorden tot aan St Cyrus in het oosten, heeft een mooie kustlijn boordevol kliffen en stranden.
Una bella línea costera, llena de acantilados y playas, se extiende desde el norte de esta región, pasando por el Moray Firth hasta St Cyrus.

Langs de Far North spoorlijn van Inverness naar Thurso en Wick, door de noordelijke Hooglanden en langs de Moray Firth kust.
En la línea de ferrocarril de Far North, de Inverness a Thurso y Wick pasando por las Highlands del Norte y a lo largo de la costa de Moray Firth.

Probeer de lokale school dolfijnen te vinden in de Moray Firth, op Chanonry Point in Cromarty, of in het oosten van de stad in Fort George.
Pruebe a avistar la manada de delfines que reside en Moray Firth, en el Chanonry Point, en la ciudad de Cromarty, o hacia el este de la ciudad en Fort George.

Het Inverness Whisky& Gin Festival zal weer plaatsvinden op Bogbain Farm met een prachtig uitzicht op de Moray Firth, net ten zuiden van de Highland Capital.
Se celebrará el Festival del Whisky y la Ginebra de Inverness en Bogbain Farm con vistas del estuario del Moray, justo al sur de la capital de las Highlands.

Dolfijnen houden van de Moray Firth, reuzenhaaien zijn vaak te vinden rond het eiland Coll en orka's worden vaak gezien in de wateren bij Caithness.
A los delfines les encanta Moray Firth, los tiburones peregrinos a menudo nadan alrededor de la isla de Coll y las orcas suelen dejarse ver por la costa de Caithness.

De oostkust, met haar woeste en ruige kliffen, beschutte baaien en stranden, strekt zich uit van de Moray Firth tot de Firth of Tay.
La costa este, con acantilados salvajes y escarpados, calas y playas resguardadas, se extiende desde el brazo de mar llamado Moray Firth hasta otro que se llama Firth of Tay.

Gelegen aan de mond van River Ness en op de zuidelijke oevers van de Moray Firth, is Inverness perfect voor wandelingen langs het water en het bekijken van de fauna.
Situada en la desembocadura del río Ness, en la margen sur del estuario de Moray, Inverness es perfecta para pasear por la orilla y observar la fauna.

Een belangrijke uitzondering op het bovenstaande zijn de fossiele dragende bedden van Old Red Sandstone voornamelijk gevonden langs de Moray Firth kust.
Una excepción significativa al susodicho es las camas que llevan el fósil de Viejas Piedras areniscas Rojas encontradas principalmente a lo largo de la costa de Moray Firth.

Het huisje biedt een spectaculair uitzicht over de Firth met regelmatige waarnemingen van de Moray Firth dolfijnen van het huisje omdat ze vaak graag dicht bij de kust te zwemmen.
La casa disfruta de unas vistas espectaculares de la ría con avistamientos regulares de los delfines de Moray Firth de la casa, ya que a menudo como para nadar cerca de la orilla.

Een belangrijke uitzondering op het bovenstaande zijn de fossiele dragende bedden van Old Red Sandstone vooral gevonden langs de Moray Firth kust.
Una importante excepción a lo anterior son las camas que contienen fósiles de antiguas piedras areniscas rojas que se encuentran principalmente a lo largo de la costa de Moray Firth.

Vanuit een caravanpark aan de oevers van de Moray Firth groeiden zij en haar man een aantal uitzonderlijk grote groenten in de grond, waar niemand dacht dat het mogelijk was om iets te laten groeien.
Desde un parque de caravanas en las orillas del Moray Firth, ella y su esposo Peter cultivaron vegetales excepcionalmente grandes en el suelo donde nadie pensó que era posible cultivar algo.

Station Caravan Park Een beschut gelegen camping op een voormalig treinstation aan het zandstrand van de Moray Firth vlakbij de haven, vanwaar u dolfijnen kunt spotten.
Station Caravan Park Un camping protegido en una antigua estación de tren en la playa de arena de Moray Firth, cerca del puerto, desde donde se pueden ver delfines.

Bovendien is het de hoofdstad van de Highlands- u kunt dus niet alleen genieten van de stadscultuur, maar u kunt ook gemakkelijk Loch Ness bezoeken, De North Coast 500 verkennen of dolfijnen spotten in de wateren van de Moray Firth.
Además es la capital de las Highlands, así que no solo puede disfrutar su cultura urbana sino también visitar fácilmente el Lago Ness, conducir por la carretera North Coast 500, o contemplar cómo los delfines surgen de las aguas del estuario Moray Firth.

Een belangrijke uitzondering zijn de lagen van Old Red Sandstone bij de kust van de Moray Firth, die talloze fossielen herbergen.
Una excepción significativa a lo anterior la constituyen los estratos de arenisca conocidos como Old Red Sandstone, en los que se han encontrado fósiles, sobre todo alrededor del fiordo de Moray.

Van 1 januari tot en met 31 maart en van 1 oktober tot en met 31 december in de binnenwateren van de Moray Firth ten westen van 3°30′ WL en in de binnenwateren van de Firth of Forth ten westen van 3°00′ WL;
Entre el 1 de enero y el 31 de marzo y entre el 1 de octubre y el 31 de diciembre, en las aguas interiores de Moray Firth situadas al oeste de 3º30'de longitud oeste y en las aguas interiores del Firth of Forth situadas al oeste de 3º00'de longitud oeste.

Kom deze tour boeken en laat Friendly Highland Tours je meenemen naar het noorden naar de oostkust van de Noordelijke Hooglanden met uitzicht op de Moray Firth, gelegen net ten noorden van de dorpen Golspie en Dornoch.
Venga a reservar este recorrido y deje que Friendly Highland Tours lo lleve al norte hasta la costa este de las Tierras Altas del Norte con vistas al Moray Firth, situado justo al norte de los pueblos de Golspie y Dornoch.

Van 1 januari tot en met 31 maart en van 1 oktober tot en met 31 december in de binnenwateren van de Moray Firth ten westen van 3° 30' westerlengte en in de binnenwateren van de Firth of Forth ten westen van 3° 00' westerlengte.
En las aguas interiores de Moray Firth situadas al oeste de la longitud 3° 30'oeste y en las aguas interiores del Firth of Forth situadas al oeste de la longitud 3° 00'oeste, del 1 de enero al 31 de marzo y del 1 de octubre al 31 de diciembre.

Begin uw laatste dag bij het Macduff Marine Aquarium, waar u zeeleven van dichtbij kunt zien en kunt leren over de schepselen die wonen in de Moray Firth, van kleine zeepokken en mossels tot octopussen, kreeften, kwallen en prachtig gekleurde platvissen.
Comience su último día en el acuario marino de Macduff, donde podrá ver de cerca la fauna marina y conocer las criaturas que viven en el estuario del Moray, desde pequeños percebes y mejillones a pulpos, langostas, medusas y peces planos con bellas marcas.

Hoe "de moray firth" in een zin te gebruiken

Het is een badplaats aan de Moray Firth kust.

Moray Firth (Schotland) Tuimelaar in de Moray Firth (Foto K.

De Solway Firth en de Moray Firth zijn meer extreem grote zeebaaien.

Vertrek uit Hamburg en hierna koers naar de Moray Firth nabij Inverness.

De Moray Firth Trail heeft een nuttige website met wandelpaden en kaarten.

Daarna fietst u langs de Moray Firth (met wilde dolfijnen) naar Inverness.

In de Moray Firth zwemt een grote groep tuimelaars, de grootste dolfijnsoort.

Dit fraaie pand aan de Moray Firth is een 4 sterren hotel.

Een...glimp van de Moray Firth en de Black Isle beyond zijn verleidelijk.

de Moray firth bij Schotland en de baai van Setubal in Portugal.