Voorbeelden van het gebruik van De multiple in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Multiple URL Opener kan een onbeperkt aantal URL's openen.
Exporteer je dit initiatief zodat de multiples op school bij elkaar blijven?
¿Estáis exportando esta iniciativa de permitir que los múltiples sigan juntos en la escuela?De Multiple URL Opener is een tool waarmee je meerdere URL's tegelijk kunt openen.
Abrir múltiples URL es una herramienta con la que podrás abrir simultáneamente varias URL.Gisteren is er een nieuwe versie van MESS, de Multiple Emulator Super System, die op MAME gebaseerd is.
Ayer apareció una nueva versión del emulador MESS(Multiple Emulator Super System) que se basa en MAME.De Multiple UNC Provider(MUP) krijgt een melding dat de client een verbinding moet maken met domaincontroller1. domain.
Se notifica al Proveedor de UNC múltiples(MUP) que el cliente tiene que conectarse a domaincontroller1. domain.
Mensen vertalen ook
In de jaren zestig ontwikkelde hij de Multiple Mirror Telescope op Mount Hopkins, nabij Amado, Arizona.
En la década de 1960, desarrolló el Telescopio de Espejo Múltiple en Mount Hopkins, cerca de Amado, Arizona.De Multiple Regression Forecasting template biedt een stevige uitvalsbasis voor het identificeren van waardefactoren en het voorspellen van business-plandata.
El análisis de regresión múltiple y el modelo de predicción proporciona una base sólida para la identificación de factores de valor y la previsión de datos de planes de negocios.Er zijn lopendeonderzoeken over de hele wereld over hoe CBD de Multiple Sclerose-patiënten kan helpen.
Hay que se están realizandohoy en día en todo el mundo sobre como el CBD puede ayudar a los pacientes con Esclerosis Múltiple.Als je meer wilt weten over de Multiple Intelligences, raad ik deze video van Punset en Gradner aan over de veelheid aan talenten.
Si queréis saber más sobre las Inteligencias Múltiples os recomiendo este vídeo de Punset y Gradner hablando sobre la multiplicidad de talentos.Vragen die zijn bedoeld om de noodzakelijke informatie boven water te krijgen, kunnen worden meegenomen in enquêtes die al regelmatig in lage en middeninkomenslanden worden gehouden,zoals de Demographic and Health Surveys en de Multiple Indicator Cluster Surveys.
Se podrían agregar las preguntas pertinentes a las encuestas que ya se realizan periódicamente en países de ingresos bajos y medios(como las encuestas demográficas y sanitarias,y las encuestas agrupadas de indicadores múltiples).Mensen die cafeïne consumeren scoren hoger op de Multiple Sleep Latency Test, die alertheid meet, merkt A.
Las personas que consumen cafeínaobtienen mejores resultados en la Prueba de Latencia Múltiple del Sueño, que mide el estado de alerta, señala A.Daarnaast biedt de Multiple Display Administrator(MDA)-software IT-personeel de mogelijkheid om meerdere displays en projectoren op afstand in realtime te controleren.
Además, el software administrador de múltiples pantallas(MDA) permite al personal de TI controlar de forma remota múltiples pantallas y proyectores en tiempo real.Dat lijkt onwaarschijnlijk, en naarmate de inkomsten stijgen en de multiples zich uitbreiden, heeft VMI een duidelijk pad naar opwaartse spiraal.
Parece poco probable que ese sea el caso, y a medida que las ganancias crecen y los múltiples se expanden, VMI tiene un camino claro hacia el alza.De Multiple Display Administrator(MDA) app stuurt via het lokale netwerk meerdere displays tegelijkertijd aan en coördineert de inhoud binnen hetzelfde LAN-netwerk.
Gracias a la aplicación Multiple Display Administrator(MDA) se controlan varias pantallas simultáneamente a través de la red local y se coordinan los contenidos en el mismo entorno LAN.ExtraMAME- een kleine MS Windows-compatibele game-GUI-wrapper voor MAME, de Multiple Arcade Machine Emulator, geschreven door Nicola Salmoria en het MAME-team.
ExtraMAME: un contenedor de interfaz gráfica de usuario de juego compatible con MS Windows para MAME,el emulador de máquina de múltiples Arcade creado por Nicola Salmoria y el equipo de MAME.Zo duidelijk de Multiple Channel Acquisition(MCA) in te schakelen(indien van toepassing) dat elke scan een onafhankelijke spectrum produceert, stelt de overname de tijd tot 10- 15 min, en start de acquisitie.
Autorizar la adquisición de canales múltiples(MCA) casilla(si corresponde) a fin de que cada ciclo produce un espectro independiente, establecer el tiempo de adquisición de 10- 15 min, y comenzar la adquisición.Client/ aanvrager(s) aanwezigheid is NIET vereist, maar onze advocaat/ paralegal zal aanvrager(s)origineel paspoort nodig hebben voor de presentatie van de Multiple Entry-Exit Visa, welke goedkeuring ongeveer 3 werkdagen zal duren.
La presencia del Cliente/ Solicitante(s) NO se requiere, sin embargo, nuestro abogado/ asistente legal deberá tener el pasaporte original del solicitante(s)para la presentación de la Visa de Entrada y Salida Múltiple, cuya aprobación tomará aproximadamente 3 días hábiles.Windows 10 wordt geleverd met de Multiple Desktop-modus, een functie die gebruikers van Linux en OS X(het is Spaces daar genoemd) al een aantal jaren leuk vonden.
Windows 10 viene con el modo de escritorio múltiple, una característica que los usuarios de Linux y OS X(se llama espacios allí) han estado disfrutando durante algunos años.Tijdens de eerste halve dag, zullen teamleden beoordelen anoniem en individueel team ratings in het team 's unieke waarden en de effectiviteit zoalsblijkt uit de SYMLOG(systeem voor de Multiple Level Observation van de groepen) assessment tool.
Durante la primera mitad del día, los miembros del equipo revisará puntuaciones individuales del equipo y anónima en los valores únicos del equipo y la eficacia comolo revela la SYMLOG(sistema para la observación de nivel múltiple de los grupos) herramienta de evaluación.Was erg leuk Anita was erg vriendelijk kwam ons ophalen van het busstation Puerto Rico alles omdat veel handdoeken Dranken RCF bedden werden gebruikt om en 's avonds was het een beetje luidruchtig van het winkelcentrum,maar de positieve ervaringen die opwegen tegen de Multiple.
Era muy agradable Anita era muy amable nos recogió en la estación de autobuses Puerto Rico todo porque muchas camas Toallas Bebidas de té RCF se utilizaron para y por la noche era un poco ruidoso del centro comercial,pero las experiencias positivas superan a las múltiples.Así lo revela Typische factoren die vaak worden beoordeeld bij het bepalen van het meervoud voor uw bedrijf, kunnen zijn: het aantal verkopen dat nodig is om uw inkomsten te bereiken, de verdeling van de omzet over producten, de kostenbasis,marketinguitgaven en de multiples die in eerdere contracten zijn bereikt.
De Multiple Display Administrator(MDA)-software van BenQ biedt krachtige gecentraliseerde beheersystemen voor meerdere projectoren. Dit zijn onder anderen geautomatiseerde openings- en sluitprocedures voor openbare ruimten, op afstand in- en uitschakelen en planning voor instellingen en ondernemingen.
El software del administrador de múltiples pantallas(MDA) de BenQ permite administrar de forma eficaz y centralizada varios proyectores, e incluye procedimientos automatizados de apertura y cierre para espacios públicos, encendido y apagado remotos y programación para instituciones y corporaciones.De Multiple Display Administrator(MDA)-software van BenQ biedt krachtige gecentraliseerde beheersystemen voor meerdere projectoren. Dit zijn onder anderen geautomatiseerde openings- en sluitprocedures voor openbare ruimten, op afstand in- en uitschakelen en planning voor instellingen en ondernemingen.
El software BenQ Multiple Display Administrator(MDA) proporciona una potente gestión centralizada de múltiples proyectores, que incluye procedimientos automatizados de apertura y cierre para espacios públicos, encendido y apagado controlados a distancia y programación para instituciones y corporaciones.Kies uw mooiste foto en verdeel hem over 2, 3, 4,6 of 9 verschillende plexiglazen platen, naargelang de gekozen Multiple Plexi.
Elija su foto favorita y divídala en 2, 3, 4, 6 o9 Plexi diferentes, en función del modelo de Plexi Múltiple que prefiera.Wat zijn de huidige multiples die worden gebruikt in uw branche?
¿Cuáles son los múltiplos actuales utilizados en su industria?
