Wat Betekent DE NETBOOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• el netbook

Voorbeelden van het gebruik van De netbook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vooral de netbooks hier worden vermeld.
Especialmente los netbooks deben ser mencionados aquí.

Alle poort zijn geplaatst aan de zijkant van de netbook.
Todos los puertos se distribuyen en los laterales del netbook.

De netbooks van beide fabrikanten worden gemaakt door Quanta Computer.
Los dispositivos de estas dos empresas serán fabricados por Quanta Computer.

Hun Eee PC wordt gezien als de grondslag van de netbooks in 2008.
El Eee PC inició el boom de los netbooks en 2008.

De netbooks hadden hun moment, maar dat moment lijkt te komen tot een einde.
Las netbooks tuvieron su momento, pero todo parece indicar que ya pasó.

Het is belangrijk dat je heel duidelijk weet op wat voor manier je de netbook wilt gaan gebruiken.
Es importante que tengas muy claro el uso que le vas a dar al netbook.

Als ze lijken op de netbooks waar ze op lijken, hebben ze maar 2 gigabytes.
Si se parecen a las netbooks a las que se parecen, solo tendrán 2 gigabytes.

Wanneer een smartphone te klein is en een gewone notebook te groot, is de netbook perfect!
Cuando un smartphone es demasiado pequeño y un notebook es demasiado grande,¡un netbook es perfecto!

De aantrekkelijke prestaties van de netbook heeft zijn prijs, gigantisch energieverbruik.
El sorprendente rendimiento de este netbook tiene su precio; un gran consumo energético.

De netbook is een complex apparaat datHet heeft vele eigenschappen die het onderscheiden van andere soorten van de elektronica.
El netbook es un dispositivo complejo queTiene muchas características que lo distinguen de otras especies de la electrónica.

Weinig mensen verwachtten dat de opkomst van de netbook een constante zou zijn(die is het ook niet).
Pocas personas esperaban que el crecimiento de la netbook sea sostenible(y, por supuesto, no lo era).

De Acer Revo is een kleine form factor computer, genaamd een nettop, dat is de desktop variant van de netbook.
El Acer Revo es un ordenador de factor de forma pequeño, llamado un nettop, es decir la variación de escritorio de la netbook.

Hoe beter de processor, hoe sneller en flexibeler de netbook zal zijn en hoe beter het alle bewerkingen zal beheren.
Cuanto mejor sea, más rápido y ágil será el netbook y manejará mejor todas las operaciones.

Allereerst is de netbook ontworpen om te studeren, het is handig om afbeeldingen, tekstprogramma's, een internetbrowser te gebruiken, maar niet alle modellen kunnen worden afgespeeld Lees Verder.
En primer lugar, la netbook está diseñada para el estudio, es conveniente utilizar gráficos, programas de texto, un navegador de Internet, pero no todos los modelos se pueden reproducir.

Ze worden aanbevolen voor gebruik als de harde schijf van de netbook zich bevindt belangrijke bestanden of documenten, en u wilt ze niet kwijtraken.
Se recomienda su uso si el disco duro de la netbook está ubicado archivos importantes O documentos, y no quiere perderlos.

Een Chrome OS computer hoeft niet krachtig te zijn- Google beweert dat Chrome OS bij uitstek geschikt zal zijn voor netbooks met weinig rekenkracht- omdat het nodige rekenen gebeurt op de servers van Google in plaats van op de netbook zelf.
Una computadora de un usuario de Chrome OS no tiene que ser poderosa-Google ofrece que Chrome OS será de uso ideal para computadoras portátiles con poco poder[low power netbooks]- porque el cómputo del usuario ocurre en los servidores de Google en lugar de en la computadora en sí misma.

U krijgt niet de goedkoopheid van de netbook noch de lichtheid en dunheid van een ultrabook, maar in veel opzichten verslaat de notebook beide systemen.
Usted no está consiguiendo el cheapness del netbook ni la ligereza y la delgadez de un ultrabook, pero de muchas maneras, el cuaderno bate ambos sistemas.

Onder maximale werkdruk, wat een kloksnelheid van 1,69Ghz voor de Eee PC 1000HE inhoudt, in het Asus"Super Performance" profiel, haalt de netbook toch nog een acceptabele 272 minuten batterij leven in de BatteryEater Classic Test.
Bajo máxima carga de trabajo, lo que significa una velocidad de reloj de 1.69 GHz para el Eee PC 1000HE en el perfil de Asus"Super Performance", el netbook aún llega a una duración de batería de 272 minutos en el BatteryEater Classic Test.

Je krijgt niet de goedkoopte van de netbook noch de lichtheid en dunheid van een ultrabook, maar in veel opzichten, de notebook verslaat beide systemen.
No está recibiendo lo barato de la netbook ni la ligereza y la delgadez de una ultrabook, pero en muchos sentidos, la notebook supera a ambos sistemas.

Het probleem met de 1830T is de inputergonomie, wat een verrassing is, omdat de netbooks van het bedrijf in dit opzicht over het algemeen bovengemiddeld zijn.
El 1830T es la ergonomía de entrada, lo cual es una sorpresa, ya que los netbooks de la compañía son generalmente superiores a la media en este aspecto.

Windows installeren 7 op de Netbook voor pendrive Dit is een praktische tip voor het installeren van het venster 7 in uw netbook-computer vanaf een USB/pendrive, erg handig als u het cd-rom-station niet hebben.
Instalar Windows 7 en el Netbook para pendrive Esto es un Consejo práctico de cómo instalar la ventana 7 en tu Netbook desde un USB/pendrive, muy útil cuando no tienes el CD-ROM.

Na de komst van de pc, werd al snel de laptop geïntroduceerd, gevolgd door de netbook en ten slotte de nieuwste generatie apparaten, het MiD: mobiel internetapparaat.
Al lanzamiento de los ordenadores le siguió la introducción del portátil, posteriormente apareció el netbook y, por último, llega la generación más novedosa de dispositivos MiD: dispositivos de Internet móvil.

U krijgt niet de goedkoopheid van de netbook noch de lichtheid en dunheid van een ultrabook, maar in veel opzichten verslaat de notebook beide systemen.
Que no está recibiendo la baratura de la netbook ni la ligereza y la delgadez de un ultrabook, pero en muchos aspectos, el portátil es mejor que ambos sistemas.

Dit kleine programma is ontworpen om grafische prestaties op een meerderheid van de netbooks te verbeteren met maar liefst 2,4 x van extra processing power voor geïntegreerde uw computer graphics engine.
Esta pequeña utilidad está diseñada para mejorar el rendimiento gráfico en la mayoría de los netbooks de hasta 2,4 veces la potencia de procesamiento adicional para el motor de integración gráfica de su computadora.

Toen kwam 7 dezelfde configuratie en de huidige netbook Acer Aspire One D250, die ik later zette 8 en 8.1.
Luego vino 7 la misma configuración y el netbook Acer Aspire One actual D250, que más tarde me puse 8 y 8.1.

De nieuwe netbook heeft een 10.1 inch scherm en een Intel Atom N450 microprocessor.
El netbook tiene una pantalla de 10.1 pulgadas y tiene el microprocesador Intel Atom N450 adentro.

Geïntegreerde grafische kaart in de Zacate netbook processor serie(bijvoorbeeld E-450) met UVD3 video decoder en geen toegewijd geheugen.
Tarjeta de video integrada en los procesadores Zacate para netbooks(por ejemplo, E-450) con un decodificador de video UVD3 y sin memoria dedicada.

Wat deze reactie missen is de nieuwe Pentium processor en chipset wordt verkocht in de moderne netbooks.
Lo que esta respuesta se perdió es la nueva CPU Pentium y el chipset que se venden en los netbooks modernas.

Dat was met de standaard netbooks die het team op eerdere trips had meegenomen niet mogelijk geweest, maar de XRW speelde met gemak de videobeelden van hun onderwatercamera's af.
Esto no fue posible con ordenadores portátiles estándares que el equipo había llevado en viajes anteriores, pero el XRW reprodujo con facilidad el vídeo grabado con sus cámaras submarinas.

Beeldscherm Met z'n glanzende 11,6 inch 1366 x 768 beeldscherm, heeft de One 725 een gelijkwaardig beeldscherm als de geteste Aspire One 722-C62kk en is één van de grootste netbooks die we getest hebben.
Pantalla Con sus brillantes 11,6 pulgadas y 1366x768 píxeles, el Aspire One 725 tiene una pantalla similar a la del Aspire One 722-C62kky es uno de los netbooks más grandes que hemos probado.

Hoe "de netbook" in een zin te gebruiken

Ook ondersteunt de netbook Bluetooth 3.0+HS (optie).

Bovendien kan deze hitte de netbook beschadigen.

De netbook wordt geleverd met een hoesje waarin je de netbook beschermt kan meenemen.

Al groeit de netbook markt wel enorm snel.

De kwaliteit(plastic) van de netbook voelt solide aan.

De netbook beschikt verder niet over bijzondere specificaties.

Tablets verdrongen de netbook indertijd van de markt.

Deze werkte prima op de netbook van Sony.

De netbook wordt aangedreven door een Intel-processor Braswell.

De netbook wordt in een stevige verpakking geleverd.