Wat Betekent DE NIEUWE COMMANDANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el nuevo comandante

Voorbeelden van het gebruik van De nieuwe commandant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De nieuwe commandant.
El nuevo comandante.

Majoor Payne, de nieuwe commandant.
Mayor Payne. El nuevo comandante?

De nieuwe commandant, het is zijn idee.
El nuevo comandante. Es idea suya.

We weten niets van de nieuwe commandant.
No sabemos nada del nuevo Comandante.

Op de nieuwe commandant.
Por el nuevo comandante.

Neem je het aan en word je de nieuwe commandant?
¿Lo tomarás y te convertirás en la próxima comandante?

Met de nieuwe commandant.
Con el nuevo Comandante.

Ik ben kapitein Charlier, de nieuwe commandant.
Soy el capitán Charlier, vuestro nuevo oficial en jefe.

De nieuwe commandant, Quintus Arrius.
El nuevo comandante, Quintus Arrius.

Denk je vrede te krijgen met de nieuwe commandant?
¿Piensas que vas a encontrar paz con la nueva comandante?

Bent u de nieuwe commandant?
¿Usted es el nuevo comandante?

Ik sprak met Kolonel Upton, de nieuwe commandant.
He hablado con la Coronel Upton, la nueva comandante.

De nieuwe commandant zou dat vreemd vinden.
Y trae problemas al nuevo comandante.

Ik zeg Bataljon en Divisie dat u de nieuwe commandant bent.
Notificaré a Batallón y a División… que usted es el nuevo comandante en jefe.

Hij is de nieuwe Commandant van Fort Harmony.
El nuevo comandante de Fort Harmony.

Dit ondanks de recente terroristische dreiging… die gemaakt zijn tegen de nieuwe commandant… door de gemaskerde moordenaar die bekend staat als Chess.
Y esto a pesar de las recientes amenazas terroristas realizadas contra el nuevo jefe por el asesino enmascarado conocido como Ajedrez.

Maar de nieuwe commandant zal hem niet makkelijk kunnen vervangen.
Pero no le será fácil al nuevo comandante reemplazar a su predecesor.

Dit is kapitein Selto Durka, de nieuwe commandant van deze Leviathan.
Este es el capitán Solto Durka, el nuevo comandante de esta Leviatán.

De nieuwe commandant laat z'n mannen niet slaan… maar onderzoek doen.
El nuevo comandante no golpea la gente, pero los ha investigado.

Kolonel Fisk is de nieuwe commandant van de Pegasus.
El coronel Fisk es el nuevo comandante de la Pegasus.

De nieuwe commandant wil de laatste vijf jaar achter zich laten. Het oproer.
Este nuevo jefe quiere dejar atrás las manchas de los últimos cinco años.

De bemanning heeft de nieuwe commandant zonder meer aanvaard.
La tripulación ha aceptado el cambio de mando sin incidentes.

De nieuwe commandant, kolonel Michael G. Ruotsala, ondernam geen actie.
El nuevo comandante de la unidad, coronel Michael G. Ruotsala, aparentemente no tomó ninguna medida al respecto.

Hij heet Bronn, en hij is de nieuwe commandant van de Stadswacht.
Se llama Bronn, y es el nuevo comandante de la Guardia de la Ciudad.

Kapitein Pruss, de nieuwe commandant is een uitstekende piloot voor het luchtschip.
El Capitán Pruss, el nuevo comandante es un excelente aviador.

De Trouwe wist dekking tegen de storm te vinden op het eiland Chonos, alwaar verschillende leden van de bemanning, waaronder de nieuwe commandant Simon de Cordes, werden vermoord door inlanders.
El Trouwe encontró finalmente refugio en la isla chilena de Chonos, donde varios miembros de la tripulación, incluyendo al nuevo comandante del grupo, Simón de Cordes, fueron asesinados por los nativos.

Op het einde van 1942 had de nieuwe commandant, Franz Stangl, toezicht gehouden op de omvorming van het kamp.
Hacia fines de 1942, el nuevo Comandante Franz Stangl, había supervisado la transformación de campo.

In de nacht van 20 op 21 juli wordt Francisco ruw gewekt door de nieuwe commandant van het fort die hem ervan beschuldigt «fascist» te zijn.
Durante la noche del 20 al 21 de julio, Francisco es despertado brutalmente por el nuevo comandante de la fortaleza, quien le acusa de ser«fascista».

Hij zou er nog steeds zijn, als de nieuwe commandant hem er niet uitgezet had.
Todavía estaría aqui si la nueva capitana no lo hubiera echado de una patada.

De toenemende invloed van de Islamitische Jihad in Gaza is het werk van de nieuwe commandant Ziad Nakhallah, die zeer dicht bij de commandant van de Quds-brigade(Qassem Soleimani) staat.
La creciente influencia de la Yihad Islámica en Gaza es obra de su nuevo comandante Ziad Nakhallah, que está muy cerca del comandante de la Fuerza Quds Qassem Soleimani.

Hoe "de nieuwe commandant" te gebruiken in een Nederlands zin

Weber (vanaf mei 1945 de nieuwe commandant van de gevangenis).

Vuurhart ontrafelt Tijgerklauw en wordt de nieuwe commandant van DonderClan.

De reorganisatie werd opgedragen aan de nieuwe commandant L.A.F.van Thoor.

Jij wordt de nieuwe commandant van de Donderclan!|roep = Blauwstorm!

Brouwer de nieuwe commandant geworden van het 200 bevoorradings- en transportbataljon.

De nieuwe commandant van de 1e Pantserdivisie werd generaal Klemens Rudnicki.

Tegelijkertijd met de nieuwe commandant trad ook een nieuwe chef-staf aan.

De nieuwe commandant van de luchtverdedigingseenheid in Turkije werd kolonel M.

De nieuwe commandant treedt aan op een moment van relatieve rust.

Hij wordt binnenkort de nieuwe commandant van de legerbasis in Vredepeel.

Hoe "el nuevo comandante" te gebruiken in een Spaans zin

El nuevo comandante de la FTC, que reemplazó al Gral.

Rinde protesta el nuevo comandante de la 11 Zona Militar Zacatecas, Zac.

Su yerno, Asdrúbal se convirtió en el nuevo comandante cartaginés.

Luis Cebrián es el nuevo comandante general de Ceuta.

Buenos días, soy el nuevo comandante de puesto Joaquim Gascón.

— El nuevo comandante dijo que procederá a realizar.

El nuevo comandante en jefe de las tropas de EE.

- Jian es el nuevo comandante del "Ceja Verde".

Con el nuevo Comandante la Brigada de Infantería de Marina No.

A continuación, el nuevo comandante requirió la fórmula de subordinación y valor.