Wat Betekent DE PAPAVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• la amapola
• la adormidera
• las amapolas

Voorbeelden van het gebruik van De papaver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Weet Ricky van de papaver?
¿Ricky sabe de las amapolas?

Camping de Papaver beoordelingen(0):.
Camping de Papaver revisiones(0):.

Favoriet Vergelijken De papaver rust.
Comparar El resto de amapola.

De papaver leverde 3600 kg opium op.
Las amapolas produjeron 3,600 kg del opio.

Opium tinctuur. Een product afgeleid van de papaver bloem.
Tintura de opio, un producto derivado de la flor de la amapola.

Zij leveren de papaver aan tussenhandelaren.
Ellos venden su cosecha a intermediarios.

Stinkende gouwe- een kruidachtige vaste plant van de papaver familie.
Celidonia- una planta herbácea perenne de la familia de amapola.

De tranen van de papaver hebben geneeskrachtige eigenschappen.
Las lágrimas de amapola tienen propiedades medicinales.

Vergeleken met een AMD Radeon HD 64xxM-kaart op een pc- won de papaver volledig.
En comparación con una tarjeta AMD Radeon HD 64xxM en una PC, la amapola ganó por completo.

De papaver in Afghanistan wordt de heroïne van Berlijn.
La amapola de Afganistán se convierte en la heroína de Berlin.

Een natuurlijk in een gematigd klimaat, is de papaver populair geweest voor duizenden jaren.
Un natural en climas templados, la amapola ha sido popular desde hace miles de años.

De papaver in Afghanistan wordt de heroïne van Berlijn.
Las amapolas de Afganistán se convierten en la heroína de Berlín.

Deze katana dankt zijn naam aan de papaver(keshi), die het thema van dit zwaard vormt.
Este katana recibe su nombre de la amapola(keshi), que constituye el tema de esta espada.

De papaver van Californië is de gemeenschappelijke naam voor Eschscholzia californica.
Amapola de California es el nombre común de Eschscholzia californica.

Zelfs als het niet erg lang bloeit, is de papaver een zeer populaire plant in Duitse tuinen.
Aunque no florece mucho tiempo, la amapola es una planta muy popular en los jardines alemanes.

Tijdens het oogstseizoen, Guzmán en zijn broers wandelden de heuvels van Badiraguato aan de knop van de papaver te snijden.
Durante la temporada de cosecha, Guzmán y sus hermanos caminaron por las colinas de Badiraguato para cortar el brote de la amapola.

Stappen: Pop de papaver capsules en de bovenkant van hun stengel.
Pasos: Pop de las cápsulas de amapola y la parte superior de su tallo.

Nog een praktische aanwijzing: de aanwezigheid van de papaver geeft aan dat de grond rijk is aan humus!
Otra pista práctica:¡la presencia de la amapola indica un suelo rico en humus!

De papaver is misschien wel de oudste pijnstiller die de mens kent, en het gebruik ervan wordt beschreven door de oude beschavingen.
La adormidera es posiblemente el analgésico más antiguo conocido por el hombre, y su uso es descrito por el civilizaciones antiguas.

Een verdovend middel dat verslavend is, bereid van het sap van de papaver(een plant met grote rode, oranje of witte bloemen).
Droga adictiva preparada a base del jugo de la amapola(planta con flores grandes rojas, anaranjadas o blancas).

Morfine, afgeleid van de papaver, is een opioïde die al eeuwenlang bekend is bij alchemisten en medici.
La morfina, derivada de la adormidera, es un opioide que ha sido conocido por los alquimistas y los médicos durante siglos.

Naarmate de midzomerzon rond de horizon scheert, de hele 360 graden in 24 uur zonder ondergaan, draait de papaver zijn bloemen om ze te volgen.
Cuando el sol de verano rodea el horizonte 360 grados, las 24 horas sin ocultarse. La amapola gira sus flores para buscarlo.

Deze plant, de familie van de papaver bevat alkaloïden(protopine en pavine) bekend om hun verzachtende eigenschappen.
Esta planta, la familia de la adormidera contiene alcaloides(protopina y pavine) conocido por sus propiedades calmantes.

Glucosinolaten en thiocyanaten aanwezig in de samenstelling van de papaver, hebben uitgesproken antitumor en antioxidant-effecten.
Glucosinolatos y tiocianatos presentes en la composición de las amapolas, han pronunciado antitumoral y efectos antioxidantes.

De Arctische papaver, zoals alle planten, heeft warmte nodig om te groeien.
La amapola del articulo, como toda planta, necesita calor para crecer.

En de nationale bloem van het koninkrijk Bhutan is de blauwe papaver.
Y la flor nacional del Reino de Bután es la amapola azul.

Naast een breed werkingsspectrum heeft de Peruaanse papaver een aantal voordelen vanwege zijn natuurlijke samenstelling.
Además de un amplio espectro de acción, la amapola peruana tiene una serie de ventajas debido a su composición natural.

Bij het bepalen van het tijdstip van inname van het medicijn, moet men niet vergeten dat de Peruaanse papaver een sterk tonisch effect heeft.
Al determinar el momento de tomar el medicamento, no se debe olvidar que la amapola peruana tiene un fuerte efecto tónico.

Hoe "de papaver" te gebruiken in een Nederlands zin

In Nederland komt de papaver voor als klaproos.

Dit heeft de papaver het loodje laten leggen.

Je kunt ook bij De Papaver langs gaan.

Vrije Basisschool De Papaver Adegemdorp 16a 9991 Adegem.

Delftenaren kunnen bij De Papaver gratis materialen ophalen.

lustrumfeest De Papaver Vereniging van Natuurfotografen West C.

Stijlvol optreden van het kinderkoor de Papaver Adegem.

Naast De Papaver in Delft zit het Heempark.

De Papaver Coaching blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.

De papaver is het Japanse symbool voor blijdschap.

Hoe "las amapolas, la amapola" te gebruiken in een Spaans zin

Llena espacios con las amapolas de Monet.

La amapola es una planta extendida por toda España.

Las amapolas se marchitaban y los pétalos de las amapolas caían a mi paso.

Las amapolas florecían en los parches de nieve.

Gravemente herida, la amapola decidió regresar a casa.

Las amapolas prefieren un suelo suave y arenoso.

Familiarícese con las muchas variedades de amapolas cultivadas, incluida la amapola islandesa, la amapola oriental y la amapola del Himalaya.

La amapola tambin lleva implcito el mismo significado.

También produce la amapola (para la producción del opio).

J Comprar Jesusito La Amapola Casilda Rosa/Camel LACASILDA.