Voorbeelden van het gebruik van De pipa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neem de pipa als voorbeeld.
Tomemos la pipa, por ejemplo.Gedurende duizenden jaren heeft de pipa, of….
Durante miles de años, la pipa, o….Ze wilde de Pipa voor Pu Sheng spelen.
Ella quería tocar la pipa para Pu Sheng.Dou wilde per se snaren voor de Pipa halen.
Dou insistió en conseguir cuerdas para la pipa.Genoemd naar de pipa, een Chinees muziekinstrument.
Maestra de la pipa, un instrumento musical chino.
Mensen vertalen ook
Naar ons bordeel voor snaren voor de Pipa.
Leer meer in de Pipa toeristen informatie sectie.
Aprenda más en la sección de información turística sobre Pipa.Ze speelt het traditionele Chinese instrument genaamd de pipa.
Se dice que proviene de un instrumento tradicional chino llamando pipa.Inderdaad heerste de pipa gedurende duizenden jaren als “koning” van de Chinese instrumenten.
De hecho, durante miles de años, la pipa se impuso como la“Reina” de Om de etnische stijlen en kenmerken juist te krijgen,is er niets beter dan het gebruiken van Chinese instrumenten zoals de erhu en de pipa.
Para conseguir De Pipa Lodge verwelkomt u onder oude bomen tussen de rivier en de Caribische zee.
El Pipa Lodge le da Een van de 'geheime' bars van Barcelona is de Pipa Club, waar u moet aanbellen om naar binnen te mogen.
El Pipa Club es uno de De Pipa Lodge verwelkomt u onder de oude bomen tussen de rivier en de oceaan.
El Pipa Lodge le da 
Het Shen Yun Orkest integreert traditionele Chinese instrumenten zoals de suona,erhu en de pipa met het Westerse orkest.
Het tokkelinstrument de pipa, ook bekend als de Chinese luit, was een favoriet instrument aan het keizerlijke hof.
La pipa, también conocida como laúd chino, era uno de Om de etnische stijlen en kenmerken juist te krijgen,is er niets beter dan het gebruiken van Chinese instrumenten zoals de erhu en de pipa.
Para lograr Gedurende duizenden jaren heeft de pipa, of de Chinese luit, geregeerd als de"koning" van de Chinese volksinstrumenten.
La pipa, o laúd chino, ha sido considerada por miles de años como el“rey” de Het tokkelinstrument de pipa, ook bekend als de Chinese luit, was een favoriet instrument aan het keizerlijke hof.
La pipa de punteo, también conocido como Diverse instrumenten in Oost-Azië en Zuidoost-Azië zijn afgeleid van de pipa, zoals de Japanse biwa, de Vietnamese đàn tỳ bà en de Koreaanse bipa.
Varios instrumentos en En je kan dit zien in de specifieke technieken van het bespelen van verschillende Chinese instrumenten- zoals de slide-wipe noot van de erhu,of de push-pull van de pipa- wat een zacht portamento effect creëert.
Y se lo puede ver en Met dit bereik aan expressie, kan de pipa een veelvoud aan muzikale aura's creëren- van betoverende melodieën tot spannende strijdverhalen.
Con este rango de expresión, las pipas pueden crear una miríada de auras musicales- de encantadoras melodías a emocionantes narraciones de batallas.GarageBand voor iOS biedt een verzameling traditionele Chinese instrumenten, zoals de pipa, erhu en Chinese slaginstrumenten, samen met Chinese Apple Loops en Live Loops-sjablonen.
GarageBand para iOS ofrece una colección de instrumentos tradicionales chinos(pipa, erhu e instrumentos de percusión chinos), junto con Apple Loops y plantillas de Live Loops chinos.Oude Chinese instrumenten zoals de tokkelende pipa en de ontroerende erhu doen de melodieën van China's verschillende dynastieën, regio's en etnische groepen herleven, terwijl in harmonie een volledig westers orkest een basis vormt.
Antiguos instrumentos chinos como la pipa punteada y Eeuwenoude Chinese instrumenten zoals de erhu en de pipa zijn op geniale wijze geïntegreerd met de grandeur van een voltallig westerse symfonie- dit is het geluid dat het publiek al intrigeert sinds de oprichting van Shen Yun in 2006.
Antiguos instrumentos chinos como Cosmopolitan en spannend, de levendige Pipa folk hebben energie nodig om hen te duren tot het ochtendgloren.
Animado y cosmopolita, las animadas popular Pipa necesitan energía para durar hasta la mañana.Cosmopolitan en spannend, de levendige Pipa folk hebben energie nodig om hen te duren tot het ochtendgloren.
Cosmopolita y se agitó a Pipa gente necesita energía para durar al menos hasta el amanecer.
