Voorbeelden van het gebruik van De pont in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Pont van Bokkelburg.
El Transbordador de Gamoburgo.Gezicht op de Pont Alexandre-III en….
Posando con el Puente Alejandro III y….Moet ik dit dragen op de pont? Ja,?
¿Tengo que llevar esto puesto en el ferry?Neem de pont Ban-Bar naar Bosnië.
Toma el ferry de Bari a Bar y ve a Bosnia.Ik tankte en ging weg met de pont.
Puse gasolina a mi coche y me fuí en el ferry.De pont vertrekt over 20 minuten.
El ferry se va en 20 minutos y no quiero perderlo.Je kunt ook je fiets of scooter meenemen op de pont.
También puede traer su bicicleta o moto en el ferry.Geblindeerde lamp bij de pont over het IJ in Amsterdam.
Lámpara camuflada en el ferry sobre La recepción se encuentra en la Maison de Pont Royal.Als de pont het niet doet, is er een belangrijkere vraag.
SI el ferry está fuera de servicio, tenemos una pregunta más importante.Mooie, rustige camping, dicht bij de pont naar Venetië.
La recepción principal se encuentra en Maison de Pont Royal.Vanaf de aanlegplaats van de pont loop je in 5 minuten naar Undercurrent.
Desde el embarcadero del ferry que entras 5 minutos de mínima intensidad.Op de Pont d'Avignon hoef je niet per se te dansen(tenzij je er zin in hebt natuurlijk), maar kun je wel de lokale architectuur bewonderen.
Sobre el Puente de Avignon, no vamos a bailar(a menos que tenga muchas ganas), pero sin duda admiraremos Ik zat op dat moment op de pont naar Staten Island.
Vanaf de Pont de Bir-Hakeim, die is gemaakt van gietijzer, lijkt de Eiffeltoren in perfecte balans te zijn met zijn omgeving.
Desde el puente de Bir-Hakeim, construido con hierro remachado,Japie Bakker(15) zat samen met wat vriendjes op de pont terug naar Zwijndrecht.
Japie Bakker(15) sentado con unos amigos en el ferry de vuelta a Zwijndrecht.Al 2000 jaar overziet de Pont du Gard trots het kronkelige dal van de Gardon.
Desde sus 2000 años de existencia, el Puente del Gard domina con orgullo Van Riemsdijkweg 39(blauwe gebouw direct rechts komend vanaf de pont), Amsterdam Noord NDSM terein.
De Riemsdijkweg 39(azul edificio inmediatamente a Volg de borden ‘IJ-Zijde', de pont naar Amsterdam Noord vertrekt daar vandaan.
Sigue De Pont Alexandre III is een indrukwekkende brug die de wijk rondom de Champs-Elysees verbindt met de wijk rondom de Eiffel Tower.
El Puente Alexandre III: es un impresionante Hangar ligt naast de aanlegsteiger van de pont en is zoals de naam verklapt: in een loods.
El hangar estásituado junto al punto de amarre del ferry, y su nombre lo indica en un hangar.Maar de Pont de Normandie blijft daar, om iedere vier jaar de oude zeilschepen te groeten die de Seine opvaren voor de Armada in Rouen.
Pero el puente de Normandía se queda allí, para saludar cada cuatro años In het kader van een overheidsopdracht ter versterking van de Pont de Brotonne trad S&P op als leverancier van het versterkingssysteem.
Dentro de un contrato público para reforzar el puente de Brotonne, S&P actuó como proveedor del sistema de refuerzo.Pak de pont naar Angel Island en breng een dagje door op een van de interessantste historische plekken in de Baai van San Francisco.
Descripción Toma el ferry de Een tip: neem in het hoogseizoen de pont of een korte vlucht vanuit Boston(tenzij je graag uren in de file wilt staan).
Un consejo: si vas en temporada alta, toma el ferry o un vuelo rápido desde Boston(a menos que te encante pasarte horas en un embotellamiento).Ligt direct voor je als je uit de pont, dit deel van Koh Touch zit vol met pensions, bars en nachtclubs.
Situada inmediatamente frente a usted al bajar del ferry, esta parte de Koh Touch está repleta de casas de huéspedes, bungalows, bares, restaurantes, y clubes nocturnos.De oorspronkelijke Pont des Arts was de eerste ijzeren brug in Parijs en werd gebouwd in het begin van de 19e eeuw.
El Puente de 
