Wat Betekent DE ROOSEVELT in het Spaans - Spaans Vertaling

• roosevelt

Voorbeelden van het gebruik van De roosevelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ik vind de Roosevelt mooier.
Pero yo prefiero la Roosevelt.

Met de Roosevelt ben jij helemaal het mannetje!
Con el Roosevelt eres todo un hombre!

Daar is het. Dat is de Roosevelt tunnel.
Ahí está, ahí mismo, el Túnel de Roosevelt.

De Roosevelt Room was het kantoor van de president… totdat FDR het Oval Office bouwde.
El salón Roosevelt, fue el despacho del Presidente hasta que Roosevelt construyó el despacho Oval.

We zijn in de Roosevelt kamer.
Excelente. Así que estaremos en la habitación de Roosevelt.

De Roosevelt Suite is de tuin eenheid van ons gebouw, dat wij bezitten en te bezetten.
El Roosevelt Suite es la unidad de jardín de nuestro edificio, que nos pertenece y que ocupamos.

Ons meisje ter plekke gedurende de Roosevelt jaren.
Nuestra chica en escena, durante los años de FDR.

Stuur 'n bericht naar de Roosevelt met de coördinaten… van deze drie schepen.
Envíe al Roosevelt las coordenadas… de estos tres barcos.

De Saoedische ambassadeur is in de Roosevelt kamer.
El Embajador saudí está en la Habitación Roosevelt, Señor.

Garrett beschuldigde de Roosevelt Administratie van het initiëren van de socialistische strategieën.
Garrett acusó a la administración de Roosevelt de iniciar socialistas estrategias.

De FBI verwacht je in de Roosevelt Room.
El FBI. te espera en la Roosevelt Room.

De Roosevelt administratie reageerde met zijn eigen minder gulle programma om pensioen aan te moedigen.
La administración de Roosevelt respondió con su propio programa menos-abundante para animar el retiro.

Het eerste wat opvalt is dat het enorme sociale net, dat door de Roosevelt administratie werd gecreëerd, verdwenen is.
Lo primero que se notará es que ha desaparecido la gran red de asistencia social creada por la administración Roosevelt.

Samen met de Roosevelt Cottage zijn er verschillende andere zomerhuizen op het uitgestrekte terrein met uitzicht op de baai.
Junto con la cabaña Roosevelt, hay varias otras casas de verano en los extensos terrenos con vista a la bahía.

Het heeft een aantal unieke bezienswaardigheden, zoals de Roosevelt Field, die is een van de grootste winkelcentra ter wereld.
Cuenta con varios monumentos únicos, como el Campo de Roosevelt, que es uno de los centros comerciales más grandes del mundo.

Volgens onze vrienden bij de 5-7, beweert hij dat hij zijn mobiel liet vallen tijdens het maken van een foto van de Roosevelt Island Bridge.
Hamlet puede ir contigo por pan. Según los amigos de la 5-7, él dice haber tirado su teléfono tomando una foto de la isla Roosevelt.

Ik denk dat het publiek zou de Roosevelt citaat waarderen, maar Roosevelt het zijn een groot president kunnen door Nixon hem citeren worden genomen.
Creo que el público apreciaría la cita de Roosevelt, pero Roosevelt siendo un gran presidente podría ser devuelto por Nixon citándolo.

De stijlvolle combinatie tussen de lichtgrijze spijkerstof en het donker walnotenhout maken de Roosevelt een warm en zeer geliefd model.
La elegante combinación del tejido de uñas gris claro y la madera de nogal oscuro hacen del Roosevelt un modelo cálido y muy popular.

De Roosevelt administratie zou het echter niet ondersteunen door oppositie van Bernard Baruch, Congrespersoneelsleden zoals Leon Keyserling en andere invloedrijke personen.
Sin embargo, la administración Roosevelt no lo apoyaría por la oposición de funcionarios del Congreso, como Leon Keyserling, Bernard Baruch, y otras personas influyentes.

Migranten die asiel zoeken, moeten zich legaal aanmelden bij een ingang van het land”, vertelde Trump aan journalisten in de Roosevelt Room in het Witte Huis op 1 november.
Los migrantes que buscan asilo tendrán que presentarse legalmente en un puerto de entrada”, dijo Trump a los reporteros en el Salón Roosevelt de la Casa Blanca el 1 de noviembre.

In maart 2015 verliet de Roosevelt de kust van Florida en vertrok naar de Perzische Golf als onderdeel van de door de Amerikanen geleide missie tegen de Islamitische Staat in Irak en Syrië.
En marzo de 2015, Roosevelt abandonó la costa de Florida y se dirigió al Golfo Pérsico como parte de la misión encabezada por Estados Unidos que lucha contra el Estado Islámico en Irak y Siria.

In 1945 keerde hij terug naar Guatemala en werkte als een structureel tekenaar met Architectural Design Bureau voor Midden-Amerika en de bouw van de Roosevelt Hospital als assistent bouwbegeleiding.
En 1945 regresó a Guatemala y trabajó como dibujante estructural con la Architectural Design Office for Central America y en la construcción del Hospital Roosevelt como asistente de supervisión de construcción.

Economie aan de Roosevelt University gaat verder dan de conventionele economie die wordt onderwezen aan de meeste universiteiten in de Verenigde Staten en presenteert studenten met een economische analyse vanuit het perspectief van alternatieve stromingen.
Economía en la Universidad Roosevelt vayan más allá de la economía convencional que se imparten en la mayoría de universidades de los Estados Unidos y presenta a los estudiantes con el análisis económico.

Als getuige van de onrechtvaardigheid van deze praktijken is de stad uitgegroeid tot groot voorstander van mensenrechten, waarbij de Four Freedoms Award wordt uitgereikt onder auspiciën van de Roosevelt Foundation.
La ciudad, testigo de la injusticia de dichas prácticas, se ha convertido en defensora de los derechos humanos y presenta el Premio a las Cuatro Libertades de la Fundación Roosevelt.

De Roosevelt Witte Huis werd ook gekenmerkt door een aanzienlijke toename van het aantal van het Witte Huis personeel ter ondersteuning van de voorzitter en de bureaucratie in het algemeen, met name als gevolg van de toegenomen New Deal financiering.
Roosevelt Casa Blanca también fue marcado por un aumento significativo del número del personal de la Casa Blanca que apoya al presidente y burocracia en general, en gran parte a consecuencia de la Nueva financiación del Acuerdo aumentada.

De ‘BV' USA(een zakelijk rechtspersoon) die al heel lang deze regering heeft gecontroleerd dient ontbonden te worden en de ontelbare geschreven wetten die sinds de start van de Roosevelt administratie in 1933 zijn ingevoerd moeten nietig verklaard worden.
Se va a disolver la entidad empresarial‘USA' que ha controlado este gobierno durante mucho tiempo y se va a anular la miríada de leyes estatutarias que se pusieron en marcha desde el inicio de la Administración Roosevelt en 1.933.

Economie aan de Roosevelt University gaat verder dan de conventionele economie die wordt onderwezen aan de meeste universiteiten in de Verenigde Staten en presenteert studenten met een economische analyse vanuit het perspectief van alternatieve stromingen.
Economía en la Universidad Roosevelt vayan más allá de la economía convencional que se imparten en la mayoría de universidades de los Estados Unidos y presenta a los estudiantes con el análisis económico desde la perspectiva de las escuelas alternativas de pensamiento.

De waarnemingen werden gemeld aan het schimmige, weinig bekende Advanced Aerospace Threat Identification Program van het Pentagon, dat de radargegevens, de videobeelden en de getuigenverslagen van de hoge officieren van de Roosevelt heeft geanalyseerd.
Los avistamientos se informaron al poco conocido Advanced Aerospace Threat Identification Program, que analizó los datos de radar, las imágenes de video y las cuentas proporcionadas por los oficiales del portaaviones Roosevelt.

Onder andere, omdat Truman, opvolger van de overleden Roosevelt, bang was met het installeren van een zwakke monarchie men het land zou blootstellen met een nieuw Frente Popular(Volksfront) aan de regering als er eenmaal vrije verkiezingen plaats zouden hebben gevonden.
Entre otras cosas porque Truman, sucesor del fallecido Roosevelt, temía que al instaurar una monarquía débil en España se estuviera exponiendo el país a la llegada de un nuevo Frente Popular al gobierno una vez establecidas unas elecciones libres.

Hoe "de roosevelt" te gebruiken in een Nederlands zin

We studeerden allebei aan de Roosevelt Academy in Middelburg.

De Roosevelt krijgt vanaf vandaag de nachtdienst boven Bosnië.

Albert Clement is musicoloog aan de Roosevelt Academy (cv).

En datzelfde gold voor de Roosevelt Stichting in Middelburg.

De Roosevelt stichting heeft zichzelf hiermee volstrekt ongeloofwaardig gemaakt.

Ippel, hoogleraar aan de Roosevelt Academy in Middelburg, prof.

Ze worden toegekend door de Roosevelt Foundation uit Middelburg.

We zijn ook nog met de Roosevelt Tramway gegaan.

Vlakbij Dylan’s Candy Bar zit de Roosevelt Island Tramway.

De Roosevelt Foundation stelt de werken gratis ter beschikking.

Hoe "roosevelt" te gebruiken in een Spaans zin

Roosevelt Comarazamy@fanquinco: "Emigdio, tan buena persona.

The Roosevelt Island Tramway has reopened.

Take EXIT 52B toward Roosevelt Rd.

Hall, Roosevelt Hall-Norman, Helen Hoge, Dr.

Eleanor roosevelt fighter for social justice.

Theodore Roosevelt National Park, Fall 2018.

And, finally, the Roosevelt Park Zoo.

Fotografía: funeral Franklin Delano Roosevelt 1945

James Roosevelt unofficially assumed Howe's duties.

What causes did Eleanor Roosevelt support?