Wat Betekent DE SCHIMMELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los hongos
• los mohos
• el molde
• el hongo
• el moho

Voorbeelden van het gebruik van De schimmels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Schimmels Fest.
Los Hongos Fest.

Iedereen heeft wel eens de schimmels op oud brood gezien.
Todo el mundo ha visto alguna vez el moho en el pan.

De schimmels op zich zijn meestal onschuldig, al wordt niet aangeraden ze te consumeren.
Los mohos en sí suelen ser inofensivos, aunque no se aconseja consumirlos.

Dit maakt de sinussen een ideale plek voor de schimmels om te groeien.
Esto hace que los senos un lugar ideal para hongos crecer.

Lang genoeg zodat de schimmels alle specifieke kenmerken opvraten.
Lo suficiente como para carcomerles cualquier característica distintiva.

Het geneesmiddelpreparatie Triderm bevat in zijn samenstelling elementen tegen de schimmels, microben en ontstekingsprocessen.
El medicamento de Triderm contiene en la composición los elementos contra el hongo, los microbios y los procesos inflamatorios.

Je voelt de schimmels die van de airconditioning naar beneden zijn gevallen.
Están sintiendo algunos de los hongos que cayeron hoy de los conductos de aire.

Elk organisme dat sterft wordt opgenomen in de cellen van de schimmels, verrottingsbacteriën, enzovoort, maar nog steeds blijft het Gaia.
Todo organismo que muere es incorporado a las células de hongos, de bacterias de putrefacción…, y sigue siendo Gaia.

In dit geval de schimmels eenvoudigweg met een zachte borstel afvegen en een definitief vernis opbrengen.
Si eso ocurre, limpie simplemente el moho con un pincel suave y barnice en forma definitiva.

Een soort die neurotoxines af kan geven om de gastheer te verlammen. Gewoonlijk een insect, zodat de schimmels zich kunnen voeden en sporen af kan geven.
Es una especie capaz de esparcir neurotoxinas que paralizan al huésped usualmente un insecto, para que el hongo se alimente y libere sus esporas.

Het kostte de schimmels en bacteriën miljoenen jaren om ze te consumeren.
A los hongos y bacterias les llevó millones de años evolucionar los métodos bioquímicos para consumirlos.

Het virus is insect iriserend virus, genoemd naar het effect dat het creëert in geïnfecteerde weefsels en de schimmels is Nosema ceranae, een microsporidiaan.
El llamado virus iridiscente insecto, debido al efecto que crea en los tejidos infectados, y el hongo Nosema ceranae, un microsporidio.

De schimmels kunnen de wortels ook ondersteunen bij de strijd tegen microbiële parasieten.
Estos hongos también pueden ayudar a defender las raíces contra los parásitos microbianos.

Fresh Fingers in de eerste fase behandelt de schimmels die aanwezig zijn op het oppervlak van het lichaam.
Fresh Fingers en la primera etapa trata con los hongos presentes en la superficie del cuerpo.

De schimmels helpt ontleden organische stof in de bodem en is niet schadelijk voor het gras, maar uw gazon kan lelijk kijken op keer.
El hongo ayuda a descomponer la materia orgánica en el suelo y no daña el césped, pero su césped puede parecer feo a veces.

In 92% van de gevallen wordt deze ziekte veroorzaakt door de schimmels Trichophyton en Microsporum, die helaas erg moeilijk te doden zijn.
En 92% de los casos esta enfermedad es causada por los hongos Trichophyton y Microsporum, que por desgracia son muy difíciles de matar.

Sommige van de schimmels die betrokken zijn bij deze ziekte, eerste infectaza dieren, maar ze kunnen ook worden overgedragen van dieren op de mens.
Algunos de los hongos implicados en esta enfermedad, los primeros animales infectaza, pero también puede transmitirse de animales a humanos.

Vroege stadia van de ziekte kan worden behandeld met eenvoudige en elementaire procedures, maar het werkt de schimmels vereisen veel en ernstige behandeling.
Las primeras etapas de la enfermedad pueden ser tratadas con procedimientos simples y elementales, pero funciona porque los mohos requieren mucho y un tratamiento serio.

Ze kunnen ook de sporen van de schimmels overbrengen op andere levensmiddelen als ze naar een andere verpakking overlopen.
También pueden transmitir las esporas del moho a otros alimentos si llegan a entrar a otro recipiente.

ZetaClear maakt gebruik van ingrediënten lijst die hebben een lange achtergrond om zich te ontdoen van de schimmels en stopt de ontwikkeling en ook reproductie van schimmels cellen.
ZetaClear hace uso de la fórmula que tiene una larga fondo para deshacerse de la hongos y detiene el desarrollo y también la recreación de las células de hongos.

Maar bepaalde voorwaarden kunnen de schimmels verstoren, wat leidt tot overmatige groei van de gist en andere micro-organismen ook.
Sin embargo, ciertas condiciones pueden molestar a los hongos, lo que lleva al crecimiento excesivo de la levadura y otros microorganismos también.

We zullen beginnen met het ontwerp van de schimmels na de goedkeuring van de producttekening, en stuur dan het vormontwerp naar de klant voor bevestiging.
Comenzaremos a hacer el diseño del molde después de la aprobación del dibujo del producto, después enviamos el diseño del molde al cliente para la confirmación.

Indien een andere ziekte of antibiotica kan de schimmels prolifereren, kunnen groeien en verschijnen als witte vlekken in de mond, keel en slokdarm.
Si alguna otra enfermedad o el uso de antibióticos permite a los hongos a proliferar, puede crecer y aparecen como manchas blancas en la boca, la garganta o el esófago.

Met een vermindering van de immuniteit beginnen de schimmels intensief te vermenigvuldigen, waardoor de ontwikkeling van de daarmee verband houdende aandoeningen wordt opgewekt.
Al descenso de la inmunidad los hongos comienzan son intensos a multiplicarse, provocando el desarrollo de las enfermedades vinculadas a ellos.

Schimmelwerende middelen, zoals Fresh Fingers, vallen de schimmels die verantwoordelijk zijn voor infectie direct aan door hun membranen te veranderen en hun ontwikkeling en groei te stoppen.
Los agentes antimicóticos, como los Dedos Frescos, atacan directamente a los hongos responsables de la infección al alterar sus membranas y detener su desarrollo y crecimiento.

De sleutel tot het stoppen van de meeste schimmels is het controleren van de vochtigheid.
La clave para detener la mayoría de los mohos es controlar la humedad.

De meeste schimmels leven van het voeden op het dode weefsel van andere organismen, zowel planten en dieren.
La mayoría de los hongos viven alimentandose de los tejidos de otros organismos muertos, tanto vegetales como animales.

De meeste schimmels reproduceren seksueel, hebben zowel een haploïde als diploïde fase in hun levenscyclus.
La mayoría de los hongos se reproducen sexualmente, teniendo una etapa tanto haploide como diploide en su ciclo biológico.

De meeste schimmels huiduitslag, komen echter in gebieden waar de huid plooien en zweet/ vocht verzamelt.
La mayoría de las erupciones de hongos, sin embargo, ocurren en áreas donde la piel se pliega y recoge el sudor/ humedad.

De meeste schimmels heeft een verhoogde gevoeligheid voor drugs, die jodium bevatten.
La mayoría de los hongos tiene una mayor sensibilidad a los medicamentos, que incluyen yodo.

Hoe "de schimmels" te gebruiken in een Nederlands zin

De schimmels behoren niet tot het plantenrijk.

Anders zullen de schimmels steeds weer terugkomen.

Vooral de schimmels worden vrij snel uitgeschakeld.

Deze fase duurt van de schimmels bevorderen.

Hierdoor kunnen de schimmels extra gaan groeien.

Onder hoge temperaturen worden de schimmels vernietigd.

De schimmels zorgen voor een muffe geur.

De bomen geven de schimmels suiker, terwijl de schimmels de bomen voorzien van voeding.

De schimmels kunnen zelfs overslaan naar het meubilair.

Door deze maïskorrels vermenigvuldigen de schimmels zich wederom.

Hoe "el molde, los mohos, los hongos" te gebruiken in een Spaans zin

Manteca para untar el molde Harina de trigo para el molde Preparacin 1.

Los mohos no requieren agua para crecer.

Desafortunadamente, no todos los mohos son tratables.

Los mohos acuáticos lo hacen tanto sexual como asexualmente.

Trituramos las galletas, cubrimos el molde (he utilizado el molde http://enjuliana.

El molde completo mide uns 52x42x7 mm.

Mientras limpiar el molde con paño suave.

Los mohos celulares no tienen células flageladas.

El reino de los hongos Los hongos se caracterizan por lo siguiente:.

También destruye los mohos y las bacterias.