Wat Betekent DE SEQUENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la secuencia
• secuenciado
• secuenciar
• las secuencias
• la secuenciación

Voorbeelden van het gebruik van De sequentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De sequentie van New York is geïnitialiseerd.
Secuencia de Nueva York inicializada.

Niet kloppen en crash de sequentie controle-apparaat.
No golpear y bloquear el dispositivo de control de secuencia.

Zet de sequentie materialen voor de eerste gebeurtenis op de tafel;
Ponga los materiales de secuencias para el primer evento en la mesa;

We beschikken over 22 000 genen en we kunnen de sequentie hiervan volledig bepalen.
Tenemos 22.000 genes y somos capaces de secuenciarlos en su totalidad.

We hebben de sequentie checks niet eens gedaan.
Señor, ni siquiera hemos ejecutado las verificaciones de secuencias.

Het menselijk gen voor enkefaline werd geïsoleerd en de sequentie ervan beschreven in 1982.[3].
El gene humano para las encefalinas fue aislado y su secuencia descrita en 1982.[3].

Italica, is onlangs de sequentie 1,2 en een 25x bereik genoomsequentie van de relatieve iele, S.
Italica, ha sido recientemente secuenciado 1,2 y una secuencia del genoma 25x cobertura de la maleza emparentada, S.

Er zijn in de afgelopen 10 jaar grote vooruitgang geboekt op het gebied van genetica sinds de sequentie van het eerste menselijk genoom in 2003.
Ha habido grandes avances en el campo de la genética en los últimos 10 años desde la secuenciación del primer genoma humano en 2003.

Voor een ding, Voorwaar, zal de sequentie van het genoom van alle 10.000 onderwerpen.
Por un lado, de Cierto va a la secuencia de los genomas de todos los 10,000 temas.

De sequentie van het maïs genoom is moeilijk beschouwd vanwege hun grote omvang en complexe genetische regeling.
El secuenciado del genoma del maíz ha sido considerado dificultoso debido a su gran tamaño y complejos arreglos genéticos.

Ten eerste, de onderzoeker cued recall door de presentatie van de kinderen met de sequentie materialen samen met een algemene verbale prompt.
En primer lugar, el investigador recuerdo con claves mediante la presentación de los niños con los materiales de secuencia junto con una pauta verbal general.

De sequentie, inclusief lunch op de duinen, werd op dezelfde locatie neergeschoten als"lawrence of arabia.
La secuencia, que incluye un almuerzo sobre las dunas, se rodó en el mismo lugar que"Lawrence de Arabia".

De volgende grote biomedische stap na het bereiken van de sequentie van het menselijk genoom is het Europese Project de MetaHIT(Metagenomics van de Human Intestinal Tract).
El siguiente gran paso biomédico después de lograr secuenciar el genoma humano es el proyecto europeo MetaHIT(Metagenómica del Tracto Intestinal Humano).

Bovendien, met betrekking tot interdisciplinair onderzoek, hebben we deelgenomen aan de Megabase Human Genome Sequencing, bouwde de BAC contig kaart van menselijk chromosoom 4 en de sequentie van de chimpansee chromosoom 22.
Además, con respecto a la investigación interdisciplinaria, hemos participado en la Secuenciación del Genoma Humano Megabase, construido el mapa contig BAC del cromosoma humano 4 y secuenciado el cromosoma del chimpancé 22.

Het is daarom opvallend dat de sequentie van 2019-nCoV van verschillende hier beschreven patiënten bijna identiek waren, met meer dan 99,9% sequentie-identiteit.
Por lo tanto, es sorprendente que las secuencias de 2019-nCoV de los diferentes pacientes descritos aquí fueran casi idénticas, con una identidad de secuencia superior al 99,9%.

De Amerikaanse National Research Council haalde in haar verslag over de uitbraak specifiek deze open beschikbaarheid van de sequentie aan als een belangrijke reden waarom de behandeling van SARS zo snel kon worden ontwikkeld.
El Consejo de Investigación Nacional de los Estados Unidos en su informe de seguimiento del brote, citó específicamente esta disponibilidad de la secuencia como una razón clave de que el tratamiento para el SARS se pudiera desarrollar tan rápidamente.

Dit gen werd de sequentie in het genoom van de kalveren, en de onderzoekers waren vervolgens in staat om te bepalen dat een mutatie in dit gen de ziekte onder de kalveren had veroorzaakt.
Este gen fue secuenciado en el genoma de los terneros, y los investigadores pudieron determinar que una mutación en este gen había causado la enfermedad entre los terneros.

Voor de bulbus olfactorius richten experiment hier beschreven, maken we gebruik van een expressie plasmide met de coderende sequentie van EGFP onder de controle van meerdere Gal4 bindingsplaatsen(14 tandem UAS sequenties en de basale vis promotor, E1b).
Para el experimento bulbo olfatorio de selección descrito aquí, estamos usando un plásmido de expresión con la secuencia de codificación de EGFP bajo el control de múltiples sitios de unión Gal4(14 tándem secuencias UAS y el promotor basal de pescado, E1b).

Zoals blijkt uit de sequentie van panelen en operationele stappen in Figuur 1 en hierboven besproken, basislijnruis en externe ruis die de contour van invloed is often deel van het beeld.
Como se muestra por la secuencia de paneles y pasos operativos en la Figura 1 y se discutió anteriormente, el ruido de línea de base, así como los ruidos extraños que afecta el contorno es often parte de la imagen.

De volgende grote biomedische stap na het bereiken van de sequentie van het menselijk genoom is het Europese Project de MetaHIT(Metagenomics van de Human Intestinal Tract).
A por los genesEl siguiente gran paso biomédico después de lograr secuenciar el genoma humano es el proyecto europeo MetaHIT(Metagenómica del Tracto Intestinal Humano).

Opmerking: als support cursussen worden genomen in de sequentie met een opleiding verpleegkunde, zowel de ondersteuning van cursussen en de opleiding verpleegkunde moeten met succes worden afgerond om verder te gaan in het programma.
Nota: Si se están tomando cursos de apoyo en la secuencia con un curso de enfermería, tanto en los cursos de apoyo y el curso de enfermería debe ser completado con éxito para continuar en el programa.

Hoewel het niet mogelijk definitief op de sequentie van instorten van het gebouw, de gemeenschappelijke noemer in alle scenario's instorting geïdentificeerd door het Expert Panel was het uitvallen van een of meer kolommen op de oostzijde van het gebouw.
Aunque no es posible ser definitiva en la secuencia de colapso del edificio, el denominador común en todos los escenarios de colapso identificadas por el Grupo de Expertos fue el fracaso de una o más columnas en la cara este del edificio.

Type de gehele sequentie code als volgt.
Escribir todo el código de secuencia de la siguiente.

Het toepassen van gene editing agents om de genetische sequentie en/of transcriptionele of epigenetische regulatie van genexpressie aan te passen;
El uso de agentes de edición genética diseñados para modificar secuencias genómicas y/o la regulación transcripcional o epigenética de la expresión de genes.

Tot slot, achterblijvende sterren zijn in eerste instantie kleine rode sterren in een vergevorderd stadium van de primaire sequentie.
En conclusión, las estrellas rezagadas son inicialmente estrellas rojas pequeñas en fase avanzada de su secuencia principal.

Sequenties gemodelleerd in de minimaal ondersteunende conditie werden overgeleverd aan de algemene aandacht krijgen zinnen in plaats van zowel de specifieke sequentie namen en actie zinnen.
Secuencias modelados en la condición de apoyo mínimamente fueron narrados con frases generales que llaman la atención en lugar de tanto los nombres de secuencias específicas y frases de acción.

Op 18 juli werd in het kader van een communautair project een wereldprimeur gerealiseerd: de volledige sequentie van het genoom van Bacillus subtilis, een microorganisme dat wordt gebruikt in talloze industriële toepassingen en belangrijk is voor de volksgezondheid.
El 18 de julio, en el marco de un proyecto comunitario, se presentó, como novedad mundial, la secuenciación completa del genoma Bacillus subtilis, un microorganismo utilizado en numerosas aplicaciones industriales y que presenta un interés para la salud humana.

Vele DNA veranderingen die lijken de proteïne sequentie aan te tasten, kunnen zelfs leiden tot ziekten door het ontgrendelen van gen controle programma's of zelfs beide mechanismen tegelijkertijd.”.
Muchos cambios en el ADN que aparecen para alterar las secuencias de proteínas pueden causar realmente la enfermedad mediante la interrupción de programas de control de gen o incluso ambos mecanismos simultáneamente.».

Hoe "de sequentie" te gebruiken in een Nederlands zin

De sequentie van toewijzing mag dus niet voorspelbaar zijn.

De gebruiker moet de sequentie herhalen na elke vertoning.

De sequentie van het tomatengenoom werd bepaald in 2012.

R3 geeft het einddoel (R4) met de sequentie voltooid.

Niet vn lle frgmenten worden ltijd de sequentie bepld.

De sequentie van aminozuren in het peptide is Alanine-Glutamaat-Asparagine-Glycine.

dat de sequentie van het menselijk genoom werd bepaald.

Daarbij wordt de sequentie van het vermeerderde DNA afgelezen.

Je hoeft niet meer de sequentie kopieer-plak-kopieer-plak te volgen.

Raw Selank-poeder is een heptapeptide met de sequentie Thr-Lys-Pro-Arg-Pro-Gly-Pro.

Hoe "la secuencia, secuenciado, secuenciar" te gebruiken in een Spaans zin

El origen de la secuencia anidada se convertir en la secuencia activa.

También se han secuenciado los genomas completos de numerosas bacterias.

utiliza el SQ10 para secuenciar los filtros.

Estas imágenes muestran la secuencia del robo.

Un fragmento de hueso fue secuenciado para su genoma.

"Se puede secuenciar un tumor de cualquier tipo.

Específicamente, Epstein buscó analizar y secuenciar el ADN humano.

Fue localizado y secuenciado por mapeo genético.

¿Por qué secuenciar el genoma de las hormigas?

El ADN nuclear fue secuenciado por Sawyer et al, 2015.