Wat Betekent DE SEVERN in het Spaans - Spaans Vertaling

• severn

Voorbeelden van het gebruik van De severn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zag een vloot op de Severn.
He visto una flota en el Severn.

De Severn, de langste rivier van Groot-Brittannië, loopt door Abermule.
El Severn, el río más largo de Gran Bretaña, pasa por Abermule.

Ze hebben een brug over de Severn.
Hay un puente sobre el Severn.

De Iron Bridge overspant de Severn in het graafschap Shropshire.
El Puente de Hierro se extiende por el Severn en el condado de Shropshire.

Het Diglis House is grondig gerenoveerd tot een van de mooiste hotels in de Severn Valley.
El Diglis House se ha restaurado con gusto y se ha convertido en uno de los mejores hoteles del valle de Severn.

Een verblijf in de Round House door de Severn was een hoogtepunt van de reis.
El permanecer en la casa redonda por el Severn fue un punto culminante del viaje.

Het ligt aan de oever van de rivier Vyrnwy een beetje vóór de Vyrnwy verbindt de rivier de Severn.
Está situada en la ribera del río Vyrnwy poco antes de la Vyrnwy se une al río Severn.

We zijn bij de drassige landen van de Severn, het moerasgebied.
Estamos en la marisma del Severn, el pantano.

De Severn(Welsh: Afon Hafren, Latijn: Sabrina) is met 354 km de langste Britse rivier.
El río Severn(en galés, Afon Hafren, en latín, Sabrina) es el río más largo de Gran Bretaña con 354 kilómetros de longitud.

Brug( autosnelweg) over de monding van de Severn Severn River Crossing plc 66,0 miljoen GBP.
Puente de autopista sobre el estuario del Severn Severn River Crossing pic 66,0 millones de GBP.

Volgens de legenden kwam de maagd Sabrina hier naartoe… en werd ze de godin van de rivier de Severn.
Según la leyenda, la doncella Sabrina vino aquí y se convirtió en la diosa del río Severn.

Vergeet niet om te springen aan boord van een stoomtrein trein op de Severn Valley Railway tussen Kidderminster en Bridgnorth.
No te olvides de saltar a bordo de un tren de vapor de ceñida en el Severn Valley Railway visitar Bridgnorth.

Met een prachtig uitzicht op het Trannon Valley, dit is 4 mijl van Llanidloes, de eerste stad aan de rivier de Severn.
Con preciosas vistas al valle Trannon, esto es 4 millas de Llanidloes, la primera ciudad en el río Severn.

Een paar mijl naar het westen, langs de rivier de Severn en Montgomery kanaal, ligt het historische Welshe stadje Newtown.
A unas pocas millas al oeste, a lo largo del río Severn y el canal de Montgomery, se encuentra la ciudad galesa histórico de Newtown.

Enige van de mooiste voorbeelden, zijn gevonden in deze rotsen aan de monding van de Severn in Engeland.
Algunos de los más finos especimenes han sido hallados en estas antiguas rocas en la desembocadura del río Severn, en Inglaterra.

Stel onder Haughmond Hill, dicht bij Attingham Park en de rivier de Severn, met wandelingen van de deur, op slechts 10 minuten van Shrewsbury.
Ubicado debajo de Haughmond Hill, cerca de Attingham Park y el río Severn, con paseos desde la puerta, a solo 10 minutos de Shrewsbury.

Begin uw bezoek aan het mooie Worcester Cathedral, een prachtig gezicht als hij stijgt majestueus boven de rivier de Severn.
Comience su visita en la hermosa catedral de Worcester, una magnífica vista a medida que sube majestuosamente sobre el río Severn.

De Severn Valley Railway is een 16-mijl(26 km) erfgoed spoorweg die langs de Severn vallei van Bridgnorth naar Kidderminster loopt.
El Severn Valley Railway está a 16 millas(26 km) patrimonio ferroviario que discurre por el valle de Severn desde Bridgnorth a Kidderminster.

Bouw van een brug voor het autosnelverkeer over de monding van de Severn Severn River Crossing pic.
Construcción de un puente de autopista sobre el estuario del Severn Severn River Crossing pic.

Er zijn tal van wandelingen vanaf de deur of een beetje verder op de weg brengt u naar Rodborough Common, waar u wordt beloond met een prachtig uitzicht van Wales en de rivier de Severn.
Hay un montón de paseos de la puerta o un poco más arriba en la carretera que lleva a Rodborough común, donde usted será recompensado con maravillosas vistas de Gales y el río Severn.

Adembenemend uitzicht op de rivier de Severn zijn bereikbaar op slechts een paar minuten lopen van de Lodge en voor degenen die verder willen gaan, Forest wandelingen zijn op 15 minuten lopen langs een mooie landweg.
Las impresionantes vistas del río Severn son accesibles sólo unos minutos a pie de la casa de campo y para los que quieren ir más lejos, paseos por el bosque se encuentran a 15 minutos a pie por un camino bastante país.

Maak uw Brief Encounter je nog lang en gelukkig door het vieren van uw bruiloft dag op de Severn Valley Railway(SVR).
Haz que tu Brief Encounter feliz para siempre con la celebración de su día de la boda en el Severn Valley Railway(SVR).

In mijn eigen regio, het zuidwesten van Engeland, zal onze grootste bijdrage om dit streefdoel te halen een versie van de getijdencentrale in de rivier de Severn zijn.
En mi propia región, el Sudoeste de Inglaterra, nuestra principal contribución a conseguir este objetivo será alguna versión de la presa Severn Tidal.

In 910 brachten de koningen van de Danelaw een vloot bijeen en brachten een Deens leger, via de rivier de Severn, direct in het hartland van Mercia.
En 910, los reyes de Danelaw reunieron una flota y transportaron un ejército por el río Severn, hacia el corazón de Mercia.

De EIB is betrokken bij de schoonmaak van grote stroomgebieden in de Unie, zoals van de Rio Segura en de Rio Nervion in Spanje, de Po, de Arno en de Tiber in Italië en de Severn en de Trent.
El BEI está ayudando a limpiar grandes cuencas fluviales del interior de la Unión: los ríos Segura y Nervión en España, Po, Arno y Tiber en Italia, Severn y Trent en el Reino Unido.

De stad is gebouwd rond de Avon River, en heeft ook een korte kustlijn op de riviermond van de Severn, stroomt in het kanaal van Bristol.
La ciudad está construida alrededor del río Avon y también tiene un litoral corto en el estuario del Severn, que fluye hacia el canal de Bristol.

De partners die aan dit programma meewerken hebben een reeks gemeenschappelijke beginselen opgesteld voor het beheer van de estuaria en deze hebben betrekking op de Clyde, de Severn, de Loire, de Taag, de Wear en de Schelde.
Los cooperadores en este programa han elaborado una serie de principios comunes para la gestión de los estuarios, que abarca los estuarios de los ríos: Clyde, Severn, Loira, Tajo, Wear y Escalda.

Het hotel ligt op eigen afgelegen terrein en wordt omgeven door een prachtig parklandschap aan de oevers van de rivier de Severn dat Europese prijzen heeft gewonnen.
El hotel dispone de terrenos privados y está rodeado de impresionantes zonas verdes, galardonadas a nivel europeo, que llegan hasta la orilla del río Severn.

Zeg rond de schemering “hwyl fawr”(vaarwel) tegen Wales en neem de buitengewone Severn brug over de rivieren Severn en Wye naar Bristol, Engeland.
Diga“hwylfawr”[Adiós] a Gales cerca del anochecer y coja el puente Severn, monumento clasificado de Grado I, sobre el río Severn y Wye hacia Bristol, Inglaterra.

Hoe "de severn" te gebruiken in een Nederlands zin

Keltische riviergodin, naar wie de rivier de Severn is genoemd.

Daarnaast is het 15 minuen rijden nar de Severn Bridge.

Het debat over de Severn Estuary Barrage loopt al jaren.

Mooi licht en ruim appartement met uitzicht over de Severn estuarium.

Vorig jaar mistte ik de brug over de Severn in Wales.

Ironbridge Gorge: De rivier de Severn gezien vanaf de Iron Bridge.

Je reist via de Severn Bridge naar het gezellige plaatsje Llandeilo.

Zondag hebben we een dagje op de Severn Valley Raiway doorgebracht.

De stad ligt aan de Severn en telt 98.700 inwoners (2011).

Hoe "severn" te gebruiken in een Spaans zin

Severn MUIR, which occurred last Saturday.

Severn Valley Railway Heritage Steam Railway.

Long Ashton, Backwell, Severn Beach, Mangotsfield.

Fwd: [Members] River Severn paddling adventure!

Bristol based cap specialists Severn Co.

Need qualified Severn water damage technicians?

Need certified Severn water damage professionals?

Thanks for reading Severn Wishes today.

The River Severn comes into view.

Last shed allocation Severn Tunnel Tunnel.