Wat Betekent DE SPRINT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el sprint
• el esprint

Voorbeelden van het gebruik van De sprint in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klaar voor de sprint.
Listos para el SPRINT.

Op de Sprint waarden Suzuki nog niet gemanifesteerd.
En los valores de Sprint aún no manifiesta Suzuki.

Alaphilippe was onbereikbaar in de sprint.
Alaphilippe era inalcanzable en el esprint.

Het succes van De Sprint gaat onverminderd door.
El éxito de De Sprint continúa sin cesar.

Het wordt gecreëerd gedurende de Sprint Planning.
Se crea durante la planificación de Sprint.

De adembenemende sprint van 0 naar 100 km/h vergt slechts 2,9 seconden.
Bastan unos vertiginosos 2,9 s para acelerar de 0 a 100 km/h.

Maximaliseer jouw wattage tijdens de allesbeslissende sprint.
Maximiza tus vatios en el sprint final.

Dit gebeurt tijdens de Sprint planning meeting.
Esto se hace durante la reunión de planificación de sprint.

Zij zijn alleen direct betrokken bij het proces tijdens de Sprint Reviews.
Sólo participan directamente durante las revisiones del sprint.

Bekijk deze video van de Sprint 2 terwijl hij groentespaghetti snijdt.
Vea este video de la Sprint 2 con cortes de verduras con forma de fideos.

HTC One pre-orders vandaag met AT& T, de sprint van morgen.
HTC Uno pre-órdenes comienzan hoy con AT& T, mañana en Sprint.

Breng de sprint van Chirstmas aan uw yard met deze klassieke scène die de vakantie opneemt.
Traiga el spirt de Chirstmas a su yarda con esta escena clásica que personifique los días de fiesta.

Een “Done” increment is noodzakelijk tijdens de Sprint Review.
Un Incremento“Terminado” es obligatorio en la Revisión del Sprint.

De Sprint Planning vormt het fundament van Scrum, omdat deze van invloed is op het uiteindelijke resultaat van het project.
Los sprint plans son esenciales en Scrum, porque repercute en los resultados reales del proyecto.

Behoorlijk indrukwekkend hoe snel de sprint vanuit stilstand slagen.
Bastante impresionante la rapidez con la aceleración de un pie éxito.

Dit is een historisch moment in de geschiedenis van de sprint.
Es uno de los momentos más grandes en la historia de las carreras.

De aanbevolen Ijd voor de Sprint Planning is twee uur of minder per week die de Sprint duurt.
La duración recomendada para la reunión de Planificación del Sprint es de menos de 2 horas por cada semana que dure el Sprint.

De Berlina werd in eigen huis ontworpen door Alfa Romeo, maar de Spider Cabriolet werd ontworpen door Touring en de Sprint Coupe werd ontworpen door Bertone.
El Berlina fue diseñado internamente por Alfa Romeo, mientras que el Spider Cabriolet fue diseñado por Touring y el Sprint Coupé por Bertone.

De maximumsnelheid van 318 km/u en de sprint van nul naar 100 km/u in 3,6 seconden beloven scherpe prestaties op het circuit.
La velocidad máxima de 318 km/h y la aceleración de cero a 100 km/h en 3,6 segundos prometen un mayor rendimiento en el circuito.

De sprint vanuit stilstand naar 100 km/u wordt geklaard in 6.7 seconden en daarmee is de Clio RS de snelste"hot hatch" van dit moment.
El esprint de cero a 100 kms/h lo hace en 6.7 segundos y el Clio RS es con este resultado el'hot hatch' más rápido en este momento.

Grooming is een deeltijd activiteit gedurende de Sprint voor de Product Owner en het Ontwikkelteam.
La preparación es una actividad a tiempo parcial durante el Sprint, que se realiza entre el Dueño de Producto y el Equipo de Desarrollo.

De Sprint Het hart van eduscrum is een Sprint, een samengestelde set van leermaterialen die er voor zorgen dat de leerdoelen bereikt worden.
El Sprint El corazón de eduscrum es el Sprint, un conjunto coherente de material de aprendizaje que logra ciertos objetivos de aprendizaje.

De 23-jarige Italiaan van UAE Emirates was de beste in de sprint, nadat de slotfase werd ontsierd door enkele valpartijen.
El italiano de 23 años de Emiratos Árabes Unidos fue el mejor en el sprint, después de que la etapa final se viera afectada por algunas caídas.

Het compacte formaat van de Sprint en het gemak waarmee van het ene snijformaat of -type kan worden overgeschakeld naar het andere bieden oneindig veel productiemogelijkheden.
El tamaño compacto de la Sprint junto con la facilidad de cambio de un tamaño o tipo de corte a otro, ofrecen infinitas posibilidades de producción.

De open 2-zits Giulietta Spider vestigde samen met zijn tegenhangers de Berlina en de Sprint het merk Alfa Romeo, en dit was met name in de Verenigde Staten.
El asiento abierto 2 Giulietta Spider, así como sus contrapartes Berlina y Sprint, establecerían la marca Alfa Romeo, particularmente en los Estados Unidos.

De succesvolle toepassing van de Sprint Frame-technologie bij het maken van de AdiZero Crazy Light maakte een vervanging van het originele torsiesysteem.
La exitosa aplicación de la tecnología Sprint Frame para hacer que AdiZero Crazy Light sustituya al sistema de torsión original.

Sprint in het doel en de intermediaire sprint om meer geld te verdienen.
Sprinta en la meta y en el sprint intermedio para ganar más dinero.

Een nieuwe Sprint start direct nadat de vorige Sprint is afgesloten.
Cada nuevo Sprint comienza inmediatamente después de la finalización del Sprint previo.

Touch-voetbal is een veilige en intensieve cardiovasculaire training vanwege de vereiste sprint.
El touch football es un entrenamiento cardiovascular seguro e intenso debido a los sprints requeridos.

De nieuwe Sprint 5G service gaat veel meer om de vacht van Chicago in signaal dan Verizon mmWave 5G signaal, dat ook beschikbaar is in de stad.
El nuevo servicio Sprint 5G registra muchas más señales de Chicago que la señal mmWave 5G de Verizon, también disponible en la ciudad.

Hoe "de sprint" te gebruiken in een Nederlands zin

QuickStep trekt de sprint aan voor Boonen.

De Sprint zou slechts een jaar volmaken.

Wie doet wat tijdens de Sprint Review?

De sprint was wederom voor Lennart Kleinjans.

Wat houdt de Sprint review meeting in?

Doull won de sprint met sprekend gemak.

De sprint werd gewonnen door Marta Bastianelli.

Daarna was de sprint voor Tom voorbij.

Ook een tussendoortje was de sprint triathlon.

Hoe "el sprint" te gebruiken in een Spaans zin

El sprint de París del pasado Tour, nada menos.

¿Cómo puedes prepararte para el Sprint de Idiomas?

¿Pueden las nuevas ideas surgidas durante el Sprint resultar en cambios en el Sprint Backlog?

Fernández, disputando el sprint final nueve corredores.

Casi tan espectaculares como el sprint de GeThomas.

Rojas pasa el primero por el sprint intermedio.

300 metros, y el sprint trail, de 11,5 km.

Hasta el sprint final con el triunfo del italiano.

Debería comenzar apenas se termine el Sprint anterior.

Mujeres hermosas haciendo todo el sprint de ahí.