Wat Betekent DE TEMPEL IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• el templo es
• el templo está
• el templo fue
• el templo hay

Voorbeelden van het gebruik van De tempel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tempel is ingenomen.
El templo ha sido capturado.

Enig idee waar de tempel is?
¿Alguna idea de dónde está el templo?

De tempel is gewijd aan Confucius.
Es un templo dedicado a Confucio.

Iedereen in de Tempel is dood.
Porque en el templo están todos muertos.

De tempel is prachtig, niet waar Meester Yoda?
¿El Templo es hermoso, no, maestro Yoda?

Hoe meer bondgenoten je hebt, hoe veiliger de tempel is.
Cuantos más colaboradores tengas, más seguro estará el templo.

De tempel is gemaakt om het geloof samen te brengen;
El templo fue creado para unir las religiones;

De Tabernakel was tijdelijk, de Tempel is permanent.
El tabernáculo era portátil; El templo era permanente.

De tempel is opengesteld voor alle religies en kasten.
Este templo está abierto a todas las castas y religiones.

De hele top van de heuvel waarop de tempel is gebouwd, is heilig.
Toda la cumbre del monte donde está el templo es santa.

De tempel is gewijd aan Virupaksha, een vorm van Shiva.
El templo está dedicado a Virupaksha, una forma de Shiva.

De sfeer in de Tempel is iets compleet unieks.
El ambiente dentro del Templo es algo completamente único.

De tempel is in 1959 op een omstreden manier gereconstrueerd.
El templo fue reconstruido en 1959 con controversia.

(1) De plaats die werd gekozen voor de tempel is de plaats waar een offer werd gebracht en de toorn van God over de zonde werd afgewend.
(1) El lugar elegido para el templo es donde se ofreció un sacrificio y se aplacó la ira de Dios contra el pecado.

De tempel is een koninklijke tempel van de derde klasse.
Es un templo real de la tercera clase.

Binnen in de tempel is heel simpel, die alleen benadrukt.
El exterior del templo resulta muy sencillo, y destacan.

De tempel is verloren gegaan tijdens de Boshin-oorlog.
El templo fue destruido durante la Guerra Boshin.

Het project van de tempel is ontwikkeld door de architect Bashkirov en de keizer Alexander II heeft persoonlijk beweerd.
El proyecto del templo fue diseñado por el arquitecto Bashkirov, y el emperador Alejandro II afirmó personalmente.

De tempel is gebouwd in 1383 toen de eerste chedi werd gebouwd.
El templo fue fundado en 1383 cuando se construyó el primer chedi.

De tempel is het onderwerp van veel werk en een ingrijpende restauratie.
El templo ha sido objeto de importantes trabajos y de una restauración radical.

De tempel is de 14e in Europa, de 166e wereldwijd.
El templo es el decimocuarto en Europa y el n. º 166 en el mundo.

De tempel is in 1633 gebouwd en is verdeeld over verschillende eilandjes.
El templo fue construido en 1633 y consta de varios edificios en varias islas.

De tempel is verankerd in de geest van Confucius Confuciustempel.
El templo está consagrado en el espíritu de Confucio, el templo de Confucio.

De tempel is dagelijks geopend van 7:00 uur tot 17:00 uur en de entreeprijs is Rp.
El templo está abierto todos los días de 7:00 a. m. a 5:00 p. m. y el precio de la entrada es Rp.

De tempel is de thuisbasis van de oudste instituut van Thailand voor boeddhistische monniken, evenals een vipasana meditatiecentrum.
El templo es el hogar de instituto más antiguo de Tailandia por monjes budistas, así como un centro de meditación Vipasana.

Onder de tempel is een grot, alleen toegankelijk vanuit de tempel zelf, waarvan werd gedacht dat het de begraafplaats van Pachacutec was..
Debajo del templo hay una cueva, accesible solo desde el templo mismo, que se cree que fue el sitio de sepultura de Pachacutec.

De tempel is bekend om de best bewaarde rots tempel op het eiland en er zijn vele liefhebbers een bezoek aan de tempel jaarlijks.
El templo es conocido por ser el templo de piedra mejor conservados de la isla y hay muchos devotos visitan el templo cada año.

De tempel is knus tegen de grens met Thailand en is van oudsher een twistpunt tussen de twee naties, die het allebei als hun eigendom beschouwen.
El templo está cerca de la frontera con Tailandia y ha sido históricamente un punto de discordia entre las dos naciones, que lo reclaman como propio.

De tempel is omgeven door 267 hectare park gesloten binnen cirkelvormige muren; vier grote deuren staan de ingang die overeenkomt met de vier kardinale punten.
El templo está rodeado por 267 hectáreas de parque cerrado dentro de las paredes circulares, cuatro puertas principales permitir la entrada correspondiente a los cuatro puntos cardinales.

De rechthoekige tempel is de meest voorkomende en bekendste vorm van griekse openbare architectuur.
El templo era la forma más conocida y frecuente de arquitectura pública griega.

Hoe "de tempel is" in een zin te gebruiken

De tempel is vernoemd naar een boeddhistische monnik.

De tempel is voor hen het vaste punt.

De tempel is namelijk een stopplek voor Tamil-huwelijken.

De tempel is een belangrijke bedevaartsplek voor Hindoes.

De tempel is open van zonsopgang tot zonsondergang.

De tempel is het centrum van het feest.

Brandsporen wijzen erop dat de tempel is afgebrand.

De tempel is meer dan zeshonderd jaar oud.

De Tempel is een voortvloeisel van hun verbeelding.

De tempel is een representatie van Gods kosmos.