Wat Betekent DE TEPELS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los pezones
• el pezón
• las tetillas

Voorbeelden van het gebruik van De tepels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee, niet de tepels.
No los pezones.

Allemaal, want die zijn goedkoop, net als jij. Niet de tepels.
Todas, porque son baratas, como tú.¡Mordiscos no!

Ok, we stellen de tepels als Gamma.
Bien, lo vamos a llamar la Gamma de los pezones.

En het zijn niet alleen de tepels.
Y no son sólo los pezones.

Ik kan de tepels van een kip vanaf 900 meter er afschieten.
Puedo darle a los pezones de un pollo desde 910 metros.

Ik zei niet de tepels.
No dije los pezones.

Het is ook heel gewoon dat moeders zich zorgen maken over pijn aan de tepels.
También es normal que las madres se preocupen si sufren dolor en el pezón.

Zodat het niet lijkt of we net de tepels hebben weggewerkt.
Claro. Que no parezca que hemos borrado los pezones.

De tepels en borstklieren ondergaan veranderingen tijdens de zwangerschap.
Las tetillas y las glándulas mamarias experimentan cambios durante el embarazo.

Jou vriend met de melkende tepels.
Tu compañero con los pezones lácteos.

Knijpen en trekken de tepels van mijn sklavinz.
Apretando y tirando de los pezones de mi Sklavin-Z xHamster.

Je handen blijven boven de tepels.
Las manos, de los pezones para arriba.

Ik bedoel, heb je wel eens de tepels van een indiaanse vrouw gezien?
Digo,¿realmente le has visto los pezones a una mujer india?

Lijster Spruw is een schimmelinfectie van de tepels.
La candidiasis es una infección por hongos en los pezones.

Nu moet worden toegepast op de tepels van de moeder melk.
Ahora se debe aplicar a la leche pezones de la madre.

Deze methode is precies en zorgt ervoor dat je niet in aanraking hoeft te komen met chemische producten. Chemische producten kunnen zorgen voor irritaties op gevoelige plekken als bijvoorbeeld de tepels.
Esta opción también evita cualquier contacto con productos y sustancias químicas que pueden causar irritación en zonas especialmente sensibles como los pezones.

Drink op, je bent nog stijver dan de tepels van een Eskimo.
Mmm… Bebe, estás más rígida que el pezón de un esquimal.

De wonden bij de tepels komen van het spelen met naalden.
Estas heridas alrededor de las tetillas son por el juego de la aguja. Al preparativo se lo llama"apilamiento".

Buik iets afgerond, en in het midden gedeelte en de huid rond de tepels donkerder.
Abdomen ligeramente redondeado, y en la parte media y la piel alrededor del pezón se oscurece.

De borsten en vooral de tepels zijn zeer gevoelig.
Los senos y, especialmente, los pezones son muy sensibles.

Zenuwen en bloedvaten in de tepels zijn verantwoordelijk voor de gevoeligheid en het plezier dat zowel mannen als vrouwen voelen bij het hebben van deze gestimuleerde regio.
Los nervios y los vasos sanguíneos existentes en el pezón son responsables de la sensibilidad y el placer que tanto hombres como mujeres se sienten haber estimulado esta región.

Vakanties set gewichten op de tepels en borst caning.
Las vacaciones conjunto pesos en el pezones y mama caning.

De borsten en dan vooral de tepels zijn één van de voornaamste erogene zones bij een vrouw.
Los pechos, y especialmente los pezones, son una de las principales zonas erógenas de las mujeres.

Dat geldt in het bijzonder bij diagnoses waarbij de tepels meer dan 10cm moeten worden verschoven.
Eso vale especialmente para cirugías en las que los pezones se deben levantar por más de 10 cm.

Crackles en irritatie van de tepels behandeld met ceder teer en olie.
Crepitantes e irritación en los pezones tratados con alquitrán de cedro y aceite.

Kan gepaard gaan met pijnlijke gevoelens, secreties van de tepels, externe veranderingen in de borst.
Puede ir acompañado de sensaciones dolorosas, secreción del pezón, cambios externos en el seno.

Bovendien zijn gevallen waarbij de tepels in het midden van een cyclus branden niet ongewoon.
Además, los casos en los que los pezones se queman en el medio de un ciclo no son infrecuentes.

Om dit doel te bereiken, kent elke moeder een klein geheim- hoe de tepels goed te steriliseren zodat het voedsel van de baby gezond is.
Para lograr este objetivo, cada madre sabe un pequeño secreto: cómo esterilizar adecuadamente los pezones para que la comida del bebé sea saludable.

Begrijp me niet op het hele argument over hoe de tepels van mannen vrij kunnen worden weergegeven terwijl vrouwelijke tepels een taboe dragen- Grrrrr.
No me hagas hablar de cómo se pueden mostrar libremente los pezones de los hombres, mientras que los pezones femeninos llevan un tabú: Grrrrr.

De kluis vullingen werden vernederender, De paarse tepels meer atomair.
Rellenar el casillero se hizo más humillante, el retorcerme el pezón fue más atómico.

Hoe "de tepels" te gebruiken in een Nederlands zin

Als vloeistof uit de tepels wordt verdreven.

Anatomische variaties van de tepels en/of borsten.

De tepels zijn bedekt met een cellofaanpleister.

Bedek de tepels steeds met steriel gaas.

Ook kunnen de tepels extra gevoelig zijn.

Bij een borstlift worden de tepels verplaatst.

Ook irritatie aan de tepels wordt voorkomen.

Lees ook: Waar zijn de tepels naartoe?

De tepels lekken bij stuwing altijd melk.

Daarna worden de tepels naar boven verplaatst.

Hoe "los pezones, el pezón" te gebruiken in een Spaans zin

Deje secar los pezones antes de cubrirlos.

Protegen los pezones doloridos durante la lactancia.

Y el pezón comenzó sus latidos: tucu, tucu.

El pezón puede tener diferentes colores, formas y tamaños.

Secreción por el pezón blanca, gris o negra.

Después le acaricio el pezón derecho y posteriormente el pezón izquierdo.

El pezón que agujerea puede tú todavía breastfeed.

Además el pezón puede estar estirado y aplanado.

Pero los pezones de biberón (¡a diferencia de los pezones reales!

Se tapó los pezones con las manos.