Voorbeelden van het gebruik van
De uniform resource
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Een kolom Hyperlink of afbeelding bevat de Uniform Resource Locator(URL) voor een webpagina, afbeelding of andere resource..
Una columna hipervínculo o imagen guarda el localizador uniforme de recursos(URL) de una página Web, gráfico u otro recurso..
Deze informatie omvat Internet Protocol-adressen(IP), het type en de versie van de browser die u gebruikt, uw besturingssysteem en platform,met inbegrip van de Uniform Resource Locator(URL).
Esta información incluye las direcciones del protocolo de Internet(IP), el tipo y versión de buscador que estés utilizando, tu sistema operativo y tu plataforma,incluyendo el localizador uniforme de recursos(URL).
De adressen in de Uniform Resource Identifier(URI) notatie van de gevraagde bronnen of de methode die wordt gebruikt bij het indienen van het verzoek bij de server;
Las direcciones en notación URI(Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados o el método usado para enviar la solicitud al servidor;
Gegevens over uw bezoek aan Onze website waaronder de volledige clickstream van de Uniform Resource Locator(URL) door en vanuit Onze website, d. w.
Información sobre su visita, incluidos los localizadores de recursos uniformes(URL) clicks realizados desde, a través y hacia nuestra página web(incluyendo fecha y hora);
De adressen in de Uniform Resource Identifier(URI) notatie van de gevraagde bronnen of de methode die wordt gebruikt bij het indienen van het verzoek bij de server;
Las direcciones en notación URI(Identificador de recursos uniforme) de los recursos solicitados o el método utilizado al enviar la solicitud al servidor;
Gegevens over uw bezoek aan Onze website waaronder de volledige clickstream van de Uniform Resource Locator(URL) door en vanuit Onze website, d. w.
Información sobre su visita,incluidos los datos del historial de clics completo de los Localizadores de Recursos Uniformes(URL) a través y desde nuestro sitio(incluida la fecha y la hora);
Toestemming wordt verleend voor het opnemen van links naar de Uniform Resource Locators(URL) van documenten die de site bevatten in andere HTML-documenten, op voorwaarde dat alle handelsmerken naar behoren in dergelijke links worden vermeld.
Se otorga permiso para incluir enlaces a Uniform resources locators(URL) de documentos que comprenden el sitio en otros documentos HTML, siempre que todas las marcas registradas estén debidamente anotadas en dichos enlaces.
Gegevens over uw bezoek aan Onze website waaronder de volledige clickstream van de Uniform Resource Locator(URL) door en vanuit Onze website, d. w.
Información sobre tu visita a la web, incluyendo el enlace o URL(Uniform Resource Locator), la secuencia de clics al completo, realizados durante la navegación en la página y desde la misma(incluyendo fecha y hora);
De Gebruiker dient een exemplaar van, of de Uniform Resource Identifier voor, de Toepasbare licentie toe te voegen aan elk exemplaar of elke geluidsopname van het Afgeleide werk dat de Gebruiker verspreidt, in het openbaar toont, op- of uitvoert, of online beschikbaar stelt.
Usted debe incluir una copia del Identificador de Recursos Uniforme(URI, por su sigla en inglés) para esta Licencia con cada copia de la obra que Usted distribuya o ejecute públicamente.
De Gebruiker mag het Werk uitsluitend verspreiden, in het openbaar tonen, op- of uitvoeren of online beschikbaar stellen met inachtneming van de voorwaardenvan deze Licentie, en de Gebruiker dient een exemplaar van, of de Uniform Resource Identifier voor, deze Licentie toe te voegen aan elk exemplaar van het Werk dat de Gebruiker verspreidt, in het openbaar toont, op- of uitvoert, of online beschikbaar stelt.
Usted puede distribuir o públicamente la Obra solo bajo los términos de esta Licencia.Usted debe incluir una copia de, o el Uniform Resource Identifier(URI) para, esta Licencia con cada copia de la Obra que Usted distribuya o públicamente.
De codes kunnen website adressen opslaan en de Uniform Resource Locator(URL's) kunnen in tijdschriften, op borden, bussen, visitekaartjes verschijnen, of bijna op elk voorwerp, waarover de gebruikers informatie nodig hebben.
Los códigos QR almacenar direcciones y localizadores uniformes de recursos(URL) pueden aparecer en las revistas, en carteles, en los autobuses, en tarjetas de visita, o en casi cualquier objeto sobre el cual los usuarios podrían necesitar información.
De Gebruiker mag het Werk uitsluitend verspreiden, in het openbaar tonen, op- of uitvoeren of online beschikbaar stellen met inachtnemingvan de voorwaarden van deze Licentie, en de Gebruiker dient een exemplaar van, of de Uniform Resource Identifier voor, deze Licentie toe te voegen aan elk exemplaar van het Werk dat de Gebruiker verspreidt, in het openbaar toont, op- of uitvoert, online beschikbaar stelt.
Usted puede distribuir o comunicar públicamente la Obra solo bajo los términos de esta Licencia,debiendo incluir una copia de la Licencia o la dirección electrónica donde ésta se encuentra(Identificador Uniforme de Recursos) en cada copia o fonograma de la Obra que Usted distribuya o comunique públicamente.
De Gebruiker dient een exemplaar van, of de Uniform Resource Identifier voor,de Toepasbare licentie toe te voegen aan elk exemplaar of elke geluidsopname van het Afgeleide werk dat de Gebruiker verspreidt, in het openbaar toont, op- of uitvoert, of online beschikbaar stelt.
Deberá incluir una copia del Identificador de Recursos Uniforme(URI, por su sigla en inglés) para esta Licencia con cada copia de la obra que el Licenciatario distribuya o ejecute públicamente.
We kunnen ook bepaalde informatie te verzamelen van de browser die u gebruikt om toegang te krijgen tot onze website, zoals uw Internet Protocol(IP) adres, het type browser en de taal,toegangstijd, de Uniform Resource Locator(URL) van de website die u naar onze website verwezen en naar welke URL navigeert u van onze site als u klikt op een link op onze site.
También podemos recopilar cierta información del buscador que utilizó para llegar a nuestro sitio web como, por ejemplo, la dirección de su Protocolo de Internet(IP), tipo de buscador e idioma, hora de acceso,el localizador uniforme de recursos(URL) del sitio web que lo refirió a nuestro sitio web y al URL por el que navega en nuestro sitio si hace clic en un enlace de nuestro sitio.
En voor zover redelijkerwijs toepasbaar de Uniform Resource Identifier, indien aanwezig, waarvan de Licentiegever heeft aangegeven dat deze bij het Werk hoort, tenzij de URI niet verwijst naar de auteursrechtvermeldingen of de licentie-informatie betreffende het Werk.
De manera razonable, el Identificador Uniforme de Recurso(URI), si existe, que el licenciador especifica para ser vinculado a la obra, a menos que tal URI no se refiera al aviso sobre propiedad intelectual o a la información sobre la licencia de la obra;
U mag het Werk enkel in overeenstemming met de bepalingen van deze Licentie, uitlenen, verspreiden, ter beschikking stellen van het publiek of meedelen aan het publiek op voorwaarde datU een kopie van deze Licentie of de UniformResource Identifier van deze Licentie toevoegt aan elke kopie van het Werk dat U uitleent, verspreidt, ter beschikking stelt van het publiek of meedeelt aan het publiek.
Usted puede distribuir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente o ejecutar públicamente la Obra en forma digital solo bajo los términos de esta Licencia, y Usted debe incluir una copiade esta Licencia o de su Identificador Uniforme de Recursos(Uniform Resource Identifier) con cada copia o fonograma de la Obra que Usted distribuya, exhiba públicamente, ejecute públicamente, o ejecute públicamente en forma digital.
De Gebruiker dient een exemplaar van, of de Uniform Resource Identifier voor, de Toepasbare licentie toe te voegen aan elk exemplaar of elke geluidsopname van het Afgeleide werk datde Gebruiker verspreidt, in het openbaar toont, op- of uitvoert, of online beschikbaar stelt.
Usted debe incluir una copia de la Licencia Aplicable, o bien su Identificador Uniforme de Recurso(URI), con cada copia o grabación de la Obra que usted distribuya, exhiba públicamente, represente o ejecute públicamente, o represente o ejecute públicamente de forma digital.
U moet een kopie van deze Licentie,of elk andere licentie die in de voorafgaande zin gespecificeerd werd, of de Uniform Resource Identifier van deze Licentie toevoegen aan elke kopie van het Afgeleid Werk dat U uitleent, verspreidt, ter beschikking stelt van het publiek of meedeelt aan het publiek.
Usted debe incluir una copiade la esta licencia o de la mencionada anteriormente, o bien su Identificador Uniforme de Recurso(URI), con cada copia o grabación de la obra que usted reproduzca, distribuya o comunique públicamente.
In de mate dit redelijkerwijze mogelijk is en indiendeze beschikbaar is, de Uniform Resource Identifier, dat de Licentiegever aanduidt als verbonden met het Werk, tenzij die URI niet verwijst naar de informatie betreffende het beheer van rechten met betrekking tot het Werk of naar de van toepassing zijnde licenties op het Werk.
En la medida de lo posible, el Identificador Uniforme de Recursos(URI), si existe, que el Licenciante especifica para ser vinculado con la Obra, a menos que dicho URI no se refiera al aviso de derechos del autor o a la información de licenciamiento de la Obra.
U moet een kopie van deze Licentie,of elk andere licentie die in de voorafgaande zin gespecificeerd werd, of de Uniform Resource Identifier van deze Licentie toevoegen aan elke kopie van het Afgeleid Werk dat U uitleent, verspreidt, ter beschikking stelt van het publiek of meedeelt aan het publiek.
Usted debe incluir una copia de estalicencia, o de otra licencia de las especificadas en la oración precedente, o de su Identificador Uniforme de Recursos(Uniform Resource Identifier) con cada copia o fonograma de la Obra Derivada que Usted distribuya, exhiba públicamente, ejecute públicamente o ejecute públicamente en forma digital.
Bij computing is een Uniform Resource Locator(URL) een subset van de Uniform Resource Identifier(URI) die aangeeft waar een geïdentificeerde resource beschikbaar is en het mechanisme voor het ophalen ervan.
Un localizador de recursos uniforme( URL) es un subconjunto de la Uniform Resource Identifier(URI) que especifica que un recurso identificado está disponible y el mecanismo para recuperarlo.
Bij computing is een Uniform Resource Locator(URL) een subset van de Uniform Resource Identifier(URI) die aangeeft waar een geïdentificeerde resource beschikbaar is en het mechanisme voor het ophalen ervan.
En informática, un localizador uniforme de recursos(URL) es un subconjunto del identificador uniforme de recursos(URI) que especifica dónde está disponible un recurso identificado y el mecanismo para recuperarlo.
Wanneer u het adres van een website in jebrowser(het adres is formeel wel de Uniform Resource Locator, of URL), het adres wordt overgebracht naar een nabijgelegen router dat doet een forward DNS-lookup in een routing tabel zoekt u het IP-adres.
Cuando introduzca la dirección de un sitio Web en sunavegador(la dirección que formalmente se llama el Localizador Uniforme de Recursos, o la URL de la), la dirección es transmitida a cerca de un router que hace un forward de búsqueda de DNS en una tabla de enrutamiento para localizar la dirección IP.
De volledige Uniform Resource Locator clickstream naar, op en vanaf onze Diensten, inclusief datum en tijd;
El Localizador Uniforme de Recursosde clics, en y desde nuestros servicios, incluyendo la fecha y la hora;
De optie/ nieuwe het bestaande formulier wordt geopend ende optie/defaultsavelocation stelt u het pad voor het dialoogvenster OpslaanAls naar de opgegeven Uniform Resource Locator(URL).
La nueva opción abre el formulario existente y la opción/defaultsavelocation establecela ruta de acceso para el cuadro de diálogo Guardar como para el localizador uniforme de recursos(URL) especificado.
Gegevens over uw bezoek, waaronder de volledige Uniform Resource Locators-clickstream(URL) naar, via en vanaf onze website(met inbegrip van datum en tijdstip);
Información acerca de su visita, incluidos los localizadores de recursos uniformes(URL) completos de clickstream hacia, desde y hacia nuestro sitio(incluyendo fecha y hora);
Gegevens over uw bezoek, waaronder de volledige Uniform Resource Locators-clickstream(URL) naar, via en vanaf onze website(met inbegrip van datum en tijdstip);
El acceso a la información sobre usted, incluyendo a través de nuestra página web(incluyendo la fecha y hora) de clics completa Uniform Resource Locator(URL);
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0558
Hoe "de uniform resource" te gebruiken in een Nederlands zin
Dit kennen we als de Uniform Resource Locator(URL).
Dit adres wordt de Uniform Resource Locator (URL) genoemd.
Over de Uniform Resource Locator valt veel te vertellen.
De Uniform Resource Identifier (URI) die is gekoppeld aan het LinkElement-object.
Entiteitstype toont de Uniform Resource Identifier (URI) van het item (bijv.
Dit adres staat ook bekend als de Uniform Resource Locator (URL).
URL: De Uniform Resource Locator is een Internet resource adres (bijv.
Voer de Uniform Resource Locator ervoor in het tekstvak URL in.
LinkElement
De Uniform Resource Identifier (URI) die is gekoppeld aan het LinkElement-object.
Daarnaast heeft elke website een uniek adres, de Uniform Resource Locator (url).
Hoe "uniforme de recursos" te gebruiken in een Spaans zin
Localizador Uniforme de Recursos (Uniform Resource Locator).
Una URL es un tipo de identificador uniforme de recursos (URI).
Se especifica como un identificador uniforme de recursos (URI).
– URL: Localizador Uniforme de Recursos del inglés Uniform Resource Locator.
Una URL es literalmente un localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator).
Localizador uniforme de recursos (url)
Definición: ¿Qué significa Localizador uniforme de recursos (URL)?
bo, y se citará el localizador uniforme de recursos (url) del artículo.
También se conoce como identificador uniforme de recursos SIP.
Indica el identificador uniforme de recursos (URI) de informes agregados.
com, que es nuestro localizador uniforme de recursos ("URL").
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文