Wat Betekent DE WRAITHS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los espectros

Voorbeelden van het gebruik van De wraiths in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zijn de Wraiths.
¡Son los Espectros!

Maar de Wraiths waren vastbesloten.
Pero los Espectros estaban decididos.

We krijgen hulp van de Wraiths.
Necesitamos a los espectros.

Ik bracht de Wraiths naar haar dorp.
Llevé a los Espectros a su poblado.

Deze plek krioelt straks van de Wraiths.
Este lugar va a estar plagado de Espectros.

Het waren de Wraiths, hè?
Fueron los Espectros,¿verdad?

De Wraiths aan boord waren dood.
Los únicos Espectros a bordo estaban muertos.

We weten niet waar de Wraiths zijn.
No tenemos ni idea de dónde están los Espectros.

De Wraiths hebben zich opgesplitst in groepen.
Los Espectros se han dividido en diferentes grupos.

Ze leefde in een dorp dat door de Wraiths is vernietigd.
Vivía en un poblado que fue destruido por los Espectros.

De Wraiths hebben je verdoofd, en Celise bijna vermoord.
El Espectro te aturdió. Casi mató a Celise.

Misschien heb je het niet gehoord, dat gebeurt snel genoeg, maar de Wraiths worden aangevallen.
Si no lo has oído, pronto lo harás, los Espectros están siendo atacados.

We weten dat de Wraiths overal worden aangevallen.
Sabemos que los Espectros están siendo atacados en varios frentes.

Maar al overleeft ze het, het constant opgejaagd worden door de Wraiths is geen leven voor 'n kind.
Pero si sobrevive ser constantemente perseguida por los Espectros no es vida para una niña.

Dus de Wraiths hebben de aanvalscode gedeactiveerd.
Así que fueron los Espectros quienes desactivaron el código de ataque.

Herinner je je ook wat er gebeurde… toen je weer bij de Wraiths wilde?
Si tus recuerdos están volviendo deberías recordar lo que pasó la última vez que intentaste volver a unirte a los Espectros.

De Wraiths en de Replicators zijn elkaar nu aan het bevechten.
Los Espectros y Replicantes se están sacudiendo entre ellos en este momento.

Als je dat echt geloofde dan zouden de Wraiths… die je getransformeerd hebt, niet schijndood zijn op het schip.
Si de verdad creyeras eso esos Espectros que transformaron no estarían en éxtasis a bordo de la nave.

De Wraiths geven je niets meer en zo kun je terugkomen door mij op te offeren.
Los Espectros te echaron y este es tu modo de volver a entrar ofreciéndome a mí como sacrificio.

Ik zou er graag onderuit willen, maar zonder het EM-veld, zijn ze een makkelijke prooi voor de Wraiths.
Créeme, si pudiera lo evitaría, pero sin el campo EM son un objetivo fácil para los Espectros.

De Wraiths vielen hen aan. Er was geen communicatie meer en de schilden begaven het.
Fueron atacados por los Espectros perdieron las comunicaciones y los escudos estaban fallando.

Er lijkt zeker niets te zijn dat ons kan helpen bij ons gevecht tegen de Wraiths of de Replicators.
Ciertamente no parece haber nada aquí que nos ayude en nuestra lucha contra los Espectros o los Replicantes.

Dus wat de Wraiths ook met hem gedaan hebben, Tyre heeft zijn Satedaanse gevoel voor humor nog.
Así que quizás, a pesar de lo que le hicieron los Espectros Tyre todavía posee su sentido Satedan del honor.

Het speelde een centrale rol en hielp de Wraiths bij de oorlog tegen de Ouden.
De lo que puedo recoger, desempeñó un papel fundamental para ayudar a los Espectros a ganar su guerra contra los Antiguos.

Of misschien zijn ze aangevallen door de Wraiths, is Jennifer verdoofd, de voortvluchtige doodt de Wraiths, ruimt het lichaam op en draagt dan Jennifer naar het pad.
O quizás fueron atacados por los Espectros Jennifer estaba aturdida y luego el corredor mata al Espectro y se deshace del cuerpo y lleva a Jennifer por la senda.

Ik weet dat we elkaar niet echt vertrouwen, maar dat maakt niets uit als de Wraiths het schip opblazen, toch?
Me doy cuenta de que no es que confiemos en el otro exactamente pero, eso no va a importar demasiado si los Espectros vuelan la nave,¿verdad?

Misschien moeten we de Replicators en de Wraiths een paar maanden met elkaar laten vechten en het dan bij de lunch bespreken.
Tal vez esperar un mes o dos. Dejar a los Replicantes y Espectros que se ablanden el uno al otro. Entonces hacemos una comida, y hablamos de esto de nuevo.

Dus heb ik haar hier gebracht, deze grot gevonden om haar te verbergen, een paar vallen gezet om de Wraiths of anderen uit de buurt te houden, en gewacht totdat jij er was.
Así que la traje aquí encontré esta cueva para esconderla puse unas cuantas trampas para mantener a los Espectros o a cualquier otro alejados luego esperé a que aparecieran.

Nee. Als de oorlog met de Replicators ophoudt, kunnen de Wraiths hun aandacht weer op het hele heelal richten.
Sí la guerra con los Replicadores termina entonces los espectros podrán nuevamente dirigir su atención al resto de la galaxia.

We horen al een tijdje geruchten over een nieuwe groep mensen in het stelsel die met technologie van voorvaderen de Wraiths bestrijden. We hebben spionsatellieten rond tientallen werelden met ruimtepoorten in de hoop op een ontmoeting.
Desde hace algún tiempo ya, hemos estado oyendo rumores sobre un nuevo grupo de humanos en la Galaxia que usa la tecnología de los Ancestros para luchar contra los Espectros así que colocamos una red de satélites espía en docenas de mundos con Puertas espaciales, esperando un encuentro.