Voorbeelden van het gebruik van Definitie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En die definitie is.
¿Y esa definición sería…?Definitie is een van de belangrijkste indicatoren van de camera.
La definición es uno de Ongeacht de vorm van meditatie, de definitie is zeer eenvoudig;
Independientemente de la forma de meditación, su definición es muy simple;Deze definitie is in 1967 vastgesteld.
Esta definición fue adoptada en 1967.Een tweetalige persoon, binnen de bredere zin van de definitie is iemand die kan communiceren in meer dan één taal.
Una persona bilingüe, dentro del sentido más amplio de la definición, es aquella que puede comunicarse en más de una lengua.
Mensen vertalen ook
Deze definitie is in de indeling PROJ.4.
Esta definición está en PROJ.4 format.Dit type zoom garandeert voldoende foto's,we zien dat er belangrijk werk achter zit en de definitie is inderdaad discreet.
Este tipo de zoom nos garantiza suficientes fotografías,vemos que hay un trabajo importante detrás y la definición es realmente discreta.Deze definitie is in overeenstemming met de Relevante Wetgeving.
Esta definición está de acuerdo con la Legislación pertinente.Sommige hipsters waren speciaal geïnteresseerd in jazz, maar nog een andere definitie is toegevoegd met de geschriften van Beat Poets.
Algunos hipsters estaban interesados específicamente al jazz, pero otra definición fue adherida con los escritores de Poesías Beat.Ps: per definitie is een spam e-mail ongewenste commerciële doeleinden….
Ps: por definición, es un mensaje de spam no deseado fin comercial….Legion is een open-sourcefork van een ander kader genaamd Sparta en per definitie is een semi-automatische penetratiegraad toetsingskader.
Legión Een andere definitie is in termen van wat opeenvolgingen Cauchy worden genoemd.
Otra definición está en términos de qué se llaman las secuencias de Cauchy.Ik veronderstel dat dit de definitie is van K.I., kunstmatige intelligentie?
Deze definitie is concreet genoeg voor onze fundamentele politieke conclusies.
Estas definiciones son lo bastante concretas para nuestras conclusiones políticas.Dit is een gestructureerde set aan competenties, waarbij een competentie een definitie is van eigenschappen die een individu moet hebben of moet verwerven om effectief te kunnen presteren.
Se trata de Deze definitie is echter bijzonder controversieel sinds het begin van de 20e eeuw.
Sin embargo, esta definición ha sido controvertida, especialmente desde principios del siglo XX.Houding, per definitie is uw overview en mentaliteit in de richting van een bepaalde situatie.
Actitud, por definición, es su perspectiva y mentalidad hacia una situación determinada.Deze nieuwe definitie is nodig bij de invoering van de nieuwe bepalingen in artikel 10 bis(nieuw).
Esta nueva definición resulta necesaria debido a la introducción de nuevas disposiciones en el artículo 10 bis(nuevo).Deze definitie is de kern van het voorstel en zal ongetwijfeld aan de orde komen in de besprekingen met de Raad.
Esta definición constituye el epicentro de la propuesta, y sin duda será un asunto a debatir con el Consejo.De definitie is eenvoudig genoeg- somnophilia is soms bekend onder de bijnaam Sleeping Beauty syndrome.
La definición es bastante simple: la somnofilia a veces se conoce con el nombre de Síndrome de la Bella Durmiente.Een makelaar per definitie is iemand die de daadwerkelijke aankoop en verkoop van orders doet namens de handelaren.
Un corredor, por definición, es alguien que hace la compra y venta de órdenes reales en nombre de los comerciantes.Definitie is een van de slechtste gezichtspunten van het hart die er is, dus geef het een dwangmatig kader.
La definición es uno de los peores puntos de vista del corazón que existe, así que consíguelo como un marco compulsivo.Deze definitie is voldoende voor het doel van Aura's lezen, op voor waarde dat we onszelf kunnen trainen om de Auravibratie te zien.
Esta definición es suficiente para el propósito de leer Auras, proveyendo que podemos entrenarnos a nosotros mismos a ver el Aura.Een dergelijke definitie is vooral nuttig in situaties die niet worden genoemd in de limitatieve lijst van handelspraktijken.
Dicha definición resulta especialmente útil en situaciones que no se corresponden con las que figuran en la lista exhaustiva de prácticas comerciales.Maar de definitie is ruimer en omvat bijvoorbeeld ook e-mailadressen en het telefoonnummer van een bediende op kantoor.
Sin embargo, la definición es más amplia y engloba asimismo, por ejemplo, las direcciones de correo electrónico y el número de teléfono del despacho de un trabajador.Deze definitie is van belang met het oog op het Protocol betreffende buitensporige tekorten, dat de werking van het Stabiliteits- en groeipact bepaalt.
Este concepto es importante en el contexto del protocolo sobre déficit excesivos que, a su vez, rige el Pacto de Estabilidad y Crecimiento.De definitie is concreet, maar het woord 'anatomie' kan in de meeste gevallen worden gebruikt om naar de structuur van alle levende wezens te verwijzen.
La definición es concreta, pero la palabra“anatomía” puede Definitie is digitale video, een opnameformaat dat de opslag en het afspelen van gecomprimeerde beelden en audio definieert de gegevens op magnetische videobanden.
La definición es de vídeo digital, un formato de grabación que define el almacenamiento y reproducción de imágenes y datos de audio comprimidos en cintas de vídeo magnético.Een definitie is dat algen"hebben chlorofyl als hun primaire fotosynthetische pigment en het gebrek aan een steriele bedekking van cellen rond hun geslachtscellen".
Una definición es que las algas"tienen clorofila como su pigmento fotosintético primaria y carecen de una cubierta estéril de las células alrededor de sus células reproductoras".Deze definitie is echter te simplistisch, omdat de economie dynamisch is, voortdurend evolueert en zowel langetermijngemiddelden als trends veranderen.
Sin embargo, esta definición es demasiado simplista porque la economía 
