Wat Betekent DEKT OOK in het Spaans - Spaans Vertaling

• también cubre
• también abarca

Voorbeelden van het gebruik van Dekt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Banken om te stomen, dekt ook.
Bancos a vapor, cubiertas también.

Deze paragraaf dekt ook de Grieks-Turkse betrekkingen.
Este apartado también abarca las relaciones entre Grecia y Turquía.

Een andere dochter, Megan, onderhoudt de dagelijkse zaken van het bedrijf en dekt ook de receptioniste.
Otra hija, Megan, mantiene los asuntos comerciales diarios de la compañía y también cubre como recepcionista.

Het thema wijziging dekt ook configuration management.
La temática de Cambios además cubre la Gestión de la Configuración.

Dekt ook veiligheid en toezicht op DHCP, inclusief auditing en logging.
También cubre seguridad y vigilancia del DHCP, incluyendo auditoría y registro.

Dit certificaat garandeert een probleemloos werkende accu en dekt ook een significant capaciteitsverlies van de accu af.
Garantiza un funcionamiento impecable de la batería y cubre también pérdidas significativas de capacidad de la batería.

Dit bedrag dekt ook de uitgaven in verband met de afsluiting van de EUMM.
Este importe deberá cubrir también los gastos asociados al cierre de la MOUE.

Omvat gratis dekking voor pechhulp, wegslepen bespaart u € 4,48- € 8,96 per dag. Dekt ook sleutelverlies.
Incluye cobertura gratis para asistencia en carretera, grúa le ahorra 4,48€- 8,96€ al día. También cubre los costes por pérdida de llaves.

Dit dekt ook de kosten van een noodzakelijke en passende juridische verdediging.
Eso también cubre los costos de una defensa legal, adecuada y necesaria.

In de meeste gevallen wel zolang de verzekering dekt ook medische en chirurgische voordelen mastectomies.
En la mayoría de los casos sí, siempre y cuando el plan de seguro de salud también cubra los beneficios médicos y quirúrgicos para las mastectomías.

Dekt ook veiligheid en toezicht op DHCP, inclusief auditing en logging.
También abarca la seguridad y el control de DHCP, incluyendo auditoría y registro.

U kunt separaat een support en onderhoudsovereenkomst afsluiten, deze dekt ook de levering van verbeteringen en upgrades.
Puede contratar de forma individual la asistencia y el mantenimiento, que también cubrirá el suministro de mejoras y actualizaciones.

Auto dekt ook geleverd met verschillende kleuren die aansluiten bij jouw smaak.
Coches abarca también vienen en diferentes colores que corresponden a su gusto.

Deze kleine groepsreis, die beperkt is tot een maximum van 14 gasten, dekt ook vervoer, een licht ontbijt op de boot onderweg, lunch, entrees en een gids.
Este viaje en grupo pequeño, limitado a un máximo de 14 personas, también cubre el transporte, un desayuno ligero en el barco en ruta, almuerzo, entradas y un guía.

Deze service dekt ook andere verzendbehoeften, zoals verzekering, etikettering en tracking.
Este servicio también cubre otras necesidades de envío como seguro, etiquetado y seguimiento.

Niet alleen dekt het rapport een holistisch beeld van de industrie vanuit een mondiaal standpunt, maar het dekt ook de individuele regio's en hun ontwikkeling.
El informe no solo cubre una visión holística de la industria desde un punto de vista global, sino que también abarca regiones individuales y su desarrollo.

De overheid dekt ook de tekorten van de ziekenfondsen voor gepensioneerden.
El gobierno también cubre el déficit de las cajas de enfermedad de los pensionistas.

Het dekt ook alles wat nodig is, van de noodhulpapparatuur tot PW-boekjes.
También cubre todo lo que se necesita, desde el equipo de rescate de emergencia necesario hasta los folletos de VMs.

Maar de cheque van Bush dekt ook de militairen ter plaatse en investeringen voor bedrijven.
Pero el cheque de Bush cubre también las tropas que tiene desplegadas sobre el terreno y las inversiones para las compañías.

RCEP dekt ook minder dienstensectoren- een reden die volgens sommige rapporten ertoe leidde dat India wegliep van de deal.
RCEP también cubre menos sectores de servicios, una razón que, según algunos informes, llevó a la India a abandonar el acuerdo.

Deze garantie dekt ook die stukjes fruit die tijdens het transport zijn beschadigd.
Esta garantía también cubre las piezas de fruta que se dañaron durante el transporte.

RCEP dekt ook minder dienstensectoren- een reden die volgens sommige rapporten ertoe leidde dat India wegliep van de deal.
El acuerdo regional comprehensivo también cubre menos sectores de los servicios- una de las razones por las cuales algunos reportien indican que India salió de este acuerdo.

Deze beperkte garantie dekt ook de volgende items, waarnaar gezamenlijk als"Accupakketten" wordt verwezen:.
La presente garantía limitada cubre también los siguientes elementos, conjuntamente llamadas"unidades de alimentación".

De subsidie dekt ook aanvullende adaptieve apparatuur die nodig kan zijn om de computer te bedienen.
La subvención también cubre equipos de adaptación adicionales que pueden ser necesarios para operar la computadora.

Callaghan dekt ook onderzoek naar veel van de gebieden waar ouders het meest om geven, zoals eten en slapen.
Callaghan también cubre la investigación en muchas de las áreas en las que los padres se preocupan más, como la alimentación y el sueño.

De vermindering dekt ook de periode vóór 21 mei 2007, maar diende zich niet uit te strekken tot de gehele betrokken periode.
La reducción abarca también el período anterior al 21 de mayo de 2007, pero no tenía que extenderse a todo el período de que se trata.

De Verklaring dekt ook welke keuzes je kunt maken wat betreft de gegevens die we verzamelen en hoe je deze beslissingen kunt beheren.
La Declaración también abarca las decisiones que puedes tomar acerca de los datos que recopilamos y cómo puedes controlar estas decisiones.

Dit beleid dekt ook onze behandeling van persoonlijk identificeerbare informatie die onze zakelijke partners met ons delen.
Esta política también cubre nuestro tratamiento de cualquier información de identificación personal que nuestros socios comerciales compartan con nosotros.

Dit gebied dekt ook de groei van uw verwijzingsprogramma, met statistieken voor het aantal verzonden e-mails, het aantal aankopen, klikken en nog veel meer.
Esta área también cubre el crecimiento de su programa de referencia, con indicadores de cuántos correos electrónicos se envían, el número de compras, clics y mucho más.

Het programma dekt ook de institutionele structuur van de internationale economie en onderzoekt hoe handels- en financiële stromen worden ondersteund door internationale economische instellingen.
El programa también cubre la estructura institucional de la economía internacional y examina cómo las corrientes económicas y comerciales apoyan los flujos comerciales y financieros.

Hoe "dekt ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze lak dekt ook erg goed.

Het ziekenfonds dekt ook langdurig ziekteverlof.

Dekt ook goed mijn couperose huid.

Dekt ook diefstal met agressie t.o.v.

Dekt ook prima met twee laagjes.

Die dekt ook dit soort schade.

Dat dekt ook het hele grondgebied.

Dekt ook volledig met twee laagjes.

Deze verzekering dekt ook ‘plots hartfalen’.

Zo’n opstalverzekering dekt ook zaken buitenshuis.

Hoe "también cubre, también abarca" te gebruiken in een Spaans zin

También cubre los síntomas de autismo y depresión.

También cubre los costes de repatriación si fuese necesario.

También cubre toda la gama de colores sRGB.

Esto también abarca a las madres que deciden lactar.

También cubre destinos en Caldas, Córdoba y otros departamentos.

Esto comprende no solo acciones, también abarca nuestros pensamientos.

1 también abarca el segundo objetivo de esta actividad.

Pero aún así también cubre el expediente.

Esta especialidad también abarca las enfermedades de transmisión sexual.

Joey también abarca el uso de interludios en "B4.