Voorbeelden van het gebruik van Derde model in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Black Shark 2 het derde model van het gamingmonster van"Xiaomi".
Als geheel is het erg blij, het is al het derde model van UAZ bij mij.
Como un todo es muy feliz, ya es el tercer modelo de UAZ en mí.ŠKODA voegt een derde model toe aan zijn Europese SUV-portfolio: de ŠKODA KAMIQ.
ŠKODA añadirá un tercer modelo a su cartera SUV europea: el ŠKODA KAMIQ.De derde generatie iPod is genoemd geworden derde model iPod.
El iPod de la tercera generación se conoce como tercero modelo del iPod.En een derde model van Japanse minituin met kleine bar en kleine houten tafel.
Y un tercer modelo de mini jardín japonés con un pequeño bar y una pequeña mesa de madera.Een tweede en mogelijk zelfs derde model worden ook verwacht.
También se espera Dit derde model van BMW i belichaamt de toekomst van avant-gardistische en emotioneel aantrekkelijke mobiliteitsconcepten.
Este tercer modelo BMW i representa el futuro de vanguardia y emocionalmente atractivo conceptos de movilidad.ŠKODA zet zijn SUV-campagne verder met een derde model voor de Europese markt.
Skoda intensifica su campaña SUV con un tercer modelo para el mercado europeo.Het derde model van de nieuwe Astra-generatie is de meest spectaculaire interpretatie van Opel's nieuwe designtaal tot op heden.
El tercer modelo de la nueva generación del Astra es la interpretación más impresionante del nuevo lenguaje de diseño de Opel.ŠKODA zet volgende stap in SUV-offensief met derde model voor de Europese markt.
ŠKODA intensifica su campaña SUV con un tercer modelo para el mercado europeo.Het derde model betreft media, waarbij P&G meer planning en buying in huis gaat doen, met name digitale media.
El tercer modelo compete al área de medios, donde P&G manejará in house más de la planificación, particularmente en medios digitales, y también las compras.De Bentley EXP 9F is een conceptstudie die mogelijk leidt tot een derde model van het merk.
El Bentley EXP 9F es un estudio concepto que posiblemente llevara al tercer modelo de la marca.Ik vraag mij af of u geen derde model hebt, dat ik het Oostenrijkse landbouwmodel zou noemen.
Me pregunto si ustedes no tienen un tercer modelo, que yo denominaría«modelo agrícola austríaco».Het derde model, de 1A3, was uitgerust met een nieuwe gespatieerde bepantsering en een integrale opslagbak aan de achterkant van het torentje.
El tercer modelo, el 1A3, estaba equipado con una nueva armadura espaciada y un contenedor de almacenamiento integral en la parte trasera de la torreta.De introductie van de Cayenne als derde model was een belangrijke strategische stap voor Porsche.
La introducción del Cayenne como el tercer modelo de la serie fue un gran paso estratégico para Porsche.Het derde model wordt geïllustreerd door partnerschappen in welke partner de beleggers zowel doneren de financiële hoofdstad en gaan met de begunstigden.
El tercer modelo se ilustra por las asociaciones en las que los inversores asociados donan tanto el capital financiero y colaborar con los beneficiarios.Leusden, 26 februari 2019- ŠKODA voegt een derde model toe aan zijn Europese SUV-portfolio: de ŠKODA KAMIQ.
Mladá Boleslav, 26 de febrero 2019- ŠKODA añadirá un tercer modelo a su cartera SUV europea: el ŠKODA KAMIQ.Het derde model dat McLaren introduceert onder het Track22 businessplan, de McLaren Senna, wordt met de hand gebouwd in het McLaren Production Centre in Engeland.
El tercer modelo presentado bajo el plan de negocios McLaren Track22, el McLaren Senna se ensamblará a mano en Inglaterra en el Centro de Producción McLaren.Een praktische kennis van psychodynamische benaderingen van oefenen, als het derde model van het programma, wordt aangeboden in een verdere psychodynamische module.
Un conocimiento práctico de los enfoques psicodinámicos para la práctica, como el tercer modelo del programa, se ofrece en un módulo psicodinámico adicional.Maar er is nog een derde model. Volgens mij een zeer nuttig model, namelijk discussies als voorstellingen, discussies als voor een publiek.
Pero existe un tercer modelo a considerar que creo que será muy útil, que es, debates como actuaciones, argumentaciones emitidas ante una audiencia.Wat sociale bescherming aangaat, dit vereist ruimte maken voor een derde model dat fundamenteel verschilt van het oude model van sociale bijstand- door de overheid geregelde sociale zekerheid- en het sociale verzekeringsmodel- onderlinge werknemerssolidariteit- waarmee de sociaal-democratie nauw verbonden is geweest en waar zij zich verplicht voor voelt om die te verdedigen.
Lo que respecta a la protección social, esto requiere dejar espacio para un tercer modelo fundamentalmente distinto tanto del viejo Prijzen voor de drie modellen zijn erg vergelijkbaar rond de €160.
Los precios para los 3 modelos son muy similares, en torno a 180€.Klik hier voor een overzicht van de drie verschillende modellen en de eigenschappen.
Haga clic aquí para un sumario sobre los tres modelos distintos y sus características.Er zijn drie modellen voor mannen en drie modellen voor vrouwen.
Existen 3 modelos para hombres y otros 3 modelos para mujeres.Controletype: het heeft drie model hiervan, tijd, drukverschil en PLC controle.
Tipo de control: tiene tres modelos de este, tiempo, presión diferencial y control PLC.We hebben drie modellen op te bieden, model B is no-knipperen, een mini-LED-zaklamp.
Tenemos 3 modelos que se ofrecen, el Momenteel heeft Lotus drie modellen: de Elise, Exige en Evora.
Lotus tiene en la actualidad una gama formada por tres modelos: Evora, Exige y Elise.Racefiets, hybride of mountain, zijn de drie belangrijkste modellen onder degenen die willen deze route te doen op twee wielen.
Bicicleta de carretera, híbrida o de montaña, son los tres estilos predominantes entre aquellos que quieren hacer esta ruta sobre dos ruedas.
