Voorbeelden van het gebruik van Derde rang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De overledene is Xue van de derde rang.
El muerto era Xue del 3º rango.De vergoeding voor het beroep als derde rang van de vergoeding bedraagt 22 EUR(100 RON) voor de cassatie motieven geregeld in art.
La tasa de recurso como tercer grado de competencia la tarifa es de 22 EUR(100 RON) por motivos de casación regulado en el art.En ze waren slechts een provinciale dynastie van de derde rang.
Y que sólo eran una dinastía provincial de tercer rango.Fujitsu is een Japanse nummer een ICT bedrijf dat op derde rang komt als een IT-provider in de wereld diensten.
Fujitsu es una compañía japonesa de TIC número una que viene en la tercera fila como un objeto de servicios de proveedor en el mundo.PDF: Fairy Mail alfabet werkmap voor de kleuterschool via derde rang.
PDF: Libro hadas correo alfabeto de Kindergarten a tercer grado.
Is er een waarneming… dat ik een derde rang als jou niet aankan… of hoe ik een contract ga krijgen met het Chinese leger?
Si hay una percepción que no puede manejar una campana de tercera categoría como tú,¿cómo voy a ganar un contrato con el ejército chino?PDF: Fairy Mail alfabetwerkmap voor de kleuterschool via derde rang € 5,81.
Agregar a Agregado PDF:Libro hadas correo alfabeto de Kindergarten a tercer grado.BAR_ 2 miljoen _BAR_ 6,5% _BAR_ 8,28% _BAR_ zekerheidsrecht op een stuk grond in tweede rang van 1,8 miljoen DEM,zekerheidsrecht op een stuk grond in tweede en derde rang van 20 miljoen DEM, overdracht van machines en rechten ten opzichte van derden, overdracht van voorraden, overdracht van vorderingen op klanten, garantie van 90% van de deelstaat Thüringen _BAR_.
BAR_ 2 millones _BAR_ 6,5% _BAR_ 8,28% _BAR_ Hipoteca de segundo Agent Brent Miller… wordt bevorderd tot de rang van rechercheur derde rang.
Oficial Brent Miller es promovido al rango Dit bedrag komt overeen met het verschil tussen de bijslag die zij haduitgekeerd voor de jongste kinderen als kinderen van tweede en derde rang en de bijslag die volgens haar had moeten worden uitgekeerd voor twee kinderen van eerste en tweede rang. .
Este importe corresponde a la diferencia entre las asignaciones abonadas por lospequeños como hijos de segundo y tercer rango, y las que, según la Caisse, hubieran debido abonarse, a saber, asignaciones por dos hijos de primer y segundo Florie Lyn Masarate kreeg haareerste artikel dat in het schoolbulletin wordt gedrukt in de derde rang.
Florie Lyn Masarate consiguió le el primerartículo impreso en el boletín de noticias de la escuela en el tercer grado.De explosie van de neiging van het ‘ieder voor zich' heeft geleid tot deopkomst van de imperialistische ambities van mogendheden van de tweede en derde rang, evenals tot de toenemende verzwakking van de dominante positie van de VS in de wereld.
La explosión de la tendencia del cada uno para sí ha llevado alaumento de las ambiciones imperialistas de las potencias de segundo y tercer nivel, así como al debilitamiento creciente de la posición dominante de los Estados Unidos en el mundo;Sommigen onder hen zijn halfbakken, sommigen zijn zeer nieuw, naïef,en sommigen zijn absoluut van de derde rang.
Algunos de ellos están a medio cocer, otros son absolutamente nuevos,ingenuos y otros son absolutamente de tercera categoría.
De explosie van de neiging van het ‘ieder voor zich' heeft geleid tot deopkomst van de imperialistische ambities van mogendheden van de tweede en derde rang, evenals tot de toenemende verzwakking van de dominante positie van de VS in de wereld.
La explosión de la tendencia a que cada uno se valga por sí mismo haconducido al aumento de las ambiciones imperialistas de las potencias de segundo y tercer nivel, así como al debilitamiento creciente de la posición dominante de Estados Unidos en el mundo.Het beschikt over verstelbare riemen, een gewatteerde rug, een versterkte handvat entwee kwaliteit wielen om uw dochter te voorzien van het perfecte comfort van de derde rang.
Personal Cuenta con correas ajustables, respaldo acolchado, un mango reforzado ydos ruedas de calidad para proporcionar a su hija la comodidad perfecta del tercer grado.De Verenigde Staten volgen op een verre seconde met alleen 65-patentaanvragen,terwijl Zuid-Korea de derde rang bij het indienen van 41-octrooien sluit.
Estados Unidos sigue en un segundo lugar distante con solo las solicitudes de patente de 65,ya que Corea del Sur cierra el tercer puesto en la presentación de patentes de 41.Daarop heeft de verzekeringskas de betaling aan Gysen van kinderbijslag voor Adrien stopgezet;de bijslagen voor Augustin en Elise als kinderen van respectievelijk tweede en derde rang heeft zij haar wél verder uitgekeerd.
Por este motivo, la Caja dejó de abonar a la Señora Gysen las asignaciones correspondientesa su hijo Adrien, si bien siguió pagándole las asignaciones de sus hijos Augustin y Elise como hijos de segundo y tercer rango.De tweede rang toont het uitgesproken verdunnen van het haar op de kroon, terwijl de derde rang het extreemst is.
La segunda Kunnen of mogen verordening[nr.259/68] en bijlage VII daarbij, getiteld‚Nadere bepalingen betreffende bezoldiging[…]',[in het bijzonder] artikel 67, lid 1, onder afdeling 1,‚Gezinstoelagen', waaronder wordt begrepen: a de kostwinnerstoelage; verschil tussen de reeds uitgekeerde bijslagen voor Augustin en Eliseals kinderen van tweede en derde rang, en de bijslagen die volgens haar voor hen hadden moeten worden betaald als kinderen van eerste en tweede rang.
¿Puede o debe considerarse que el Reglamento[no 259/68] y su Anexo VII: Normas relativas a las remuneraciones[…], sección primera, complementos familiares, artículo 67, apartado 1, según el cual, los complementos familiares consistirán en: a asignación familiar, concepto Drie rangen van schakelaars zijn beschikbaar voor militaire, industriële en commerciële toepassingen.
Tres grados de conectores están disponibles para los usos militares, industriales y comerciales.Drie rangen van luchtfiltratie kunnen worden geleid.
Tres grados de filtración del aire pueden ser conducidos.Het wordt aangeboden in drie rangen.
Se ofrece en tres grados.DE SOLDATEN Onder de soldaten zijn drie rangen te onderscheiden.
LOS SOLDADOS Entre los soldados, se distinguen tres rangos específicos.Wij bieden 4 merken aan en hebben drie rangen.
Ofrecemos 4 marcas y tenemos tres grados.Productomschrijving Wij hebben drie rangen voor ons Grijs Document Broodje, sorteren A, Rang aa, Rangamerikaanse club van automobilisten.
Descripción de producto Tenemos tres grados para nuestro rollo de papel gris, calificamos A, De baby luiers hebben drie rangen, klasse A, klasse B, Grade C.
Los pañales tienen tres grados, grado A, Onze PE bedekte grijze raad met een laag heeft drie rangen, met inbegrip van bilateraal grijs, volledig grijs en volledig grijs met vlotte afwerking.
Nuestro tablero gris cubierto PE tiene tres grados, incluyendo gris bilateral del gris, por completo gris y completo con final liso.Wij hebben drie rangen voor ons Grijs Document Broodje, sorteren A, Rang aa, Rangamerikaanse club van automobilisten.
Tenemos tres grados para nuestro rollo de papel gris, calificamos A, Tien, haak tank lopen neemt rubberen vel dat geavanceerde flexibele stalen kern, nylon borstel,gas controle rolltop in drie rang afdichting van de deur, goede afdichting effect.
Diez, gancho caminar tanque adopta la hoja de goma de la base avanzada de acero flexible, cepillo de nylon,rolltop de control de gas en tres grado de sellado de la puerta, buen efecto del lacre.Bovendien heeft de temperatuur van vezel optische zendontvanger drie rangen van commerciële en industriële temperatuur, en het volgende is de details van de drie temperaturenrangen:.
Además, la temperatura del transmisor-receptor de la fibra óptica tiene tres grados de temperatura comercial e industrial, y los siguientes son los detalles de los 
