Voorbeelden van het gebruik van Des nations in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gabriel Zucman is deauteur van het referentiewerk ‘La richesse cachée des nations.
Gabriel Zucman, autor del libro'La riqueza oculta de las naciones.Hotel des Nations ligt in Berry-au-Bac, op 30 minuten rijden van Reims.
Gelegen aan de zuster van Genève en dicht bij het VN Palais des Nations.
Situado en Alle kamers van Hôtel des Nations zijn voorzien van airconditioning, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Todas las habitaciones del Hotel des Nations disponen de aire acondicionado, minibar y set de té y café.In 1952 werd hij prof,het jaar waarin Louison de Grand Prix des Nations 1952 won.
En 1952 se convirtió en un profesional,Het spectaculaire gebouw Palais des Nations in prachtig aangelegde tuinen en oorspronkelijk gehost door de Volkenbond.
El espectacular edificio Palais des Nations, ubicado en hermosos jardines y originalmente fue sede de la Liga de las Naciones.Voltaire was de eerste die determ"la philosophie de l'histoire" gebruikte in zijn Essai sur les Mœurs et L'Esprit des Nations.
Así por ejemplo, Voltaire utilizóambos al inicio de su obra Essai sur les mœurs et l'esprit des nations.Place Mohammed V, die voorheen bekend stond als Place des Nations bondgenoten, is het hart van deze prachtige stad in reële termen.
Plaza Mohammed V, que era anteriormente conocida como Place des Nations aliados, es el corazón de esta espléndida ciudad.Het Palais des Nations is een complex van gebouwen die werden gebouwd tussen 1929 en 1937 binnen de Ariana Park in Genève.
Palacio de las Naciones es un complejo KAYAK doorzoekt honderden reiswebsites voor hotels zodatjij de beste hoteldeal voor Hotel Des Nations Saint Germain kunt vinden en boeken.
KAYAK busca en cientos de webs de viajes paraayudarte a encontrar las mejores ofertas para Hotel Des Nations Saint Germain.Vergeet niet om ook het Palais des Nations, te bekijken, centrum van de wereld diplomatie en Europese zetel van de Verenigde Naties.
Recuerde también RF14 Apartment by Castaway Lodgings ligt in het hart van Genève, direct naast UNOG-Palais des Nations, Parc La Grange en Collections Baur.
RF14 Apartment by Castaway Lodgings ofrece las habitaciones buenas en Ginebra. Las principales atracciones de Ginebra, como UNOG-Palais des Nations, Parque La Grange y Collections Baur.Hotel Des Nations is een hotel aan het strand in Riccione, op 200 meter van de winkelstraat Viale Dante en op 10 minuten lopen van Viale Ceccarini.
El Hotel Des Nations, situado en primera línea de playa, en Riccione, se encuentra a 200 metros de la calle comercial Viale Dante y a 10 minutos a pie de la calle Viale Ceccarini.Place Mohammed V, die voorheen bekend stond als Place des Nations bondgenoten, is het hart van deze prachtige stad in reële termen.
Plaza Mohammed V, que era anteriormente conocida como Place des Nations aliados, es el corazón de esta espléndida ciudad en términos reales.Dat zelfde jaar, Llort nam de tweede plaats in de 36e Internationale Tentoonstelling"100 geboorten",georganiseerd door het Journal des Nations in Italië.
Ese mismo año Llort ocupó Hij liet voor zijn privékunstverzameling tussen 1877 en1884 een gebouw in de buurt van het Palais des Nations neerzetten, dat de neoklassieke en neobarokke bouwstijl met elkaar verenigde.
El edificio combina los estilos neoclásico yneobarroco y está ubicado en las cercanías del Palais des Nations, la sede europea de las Naciones Unidas.Met een verblijf bij Hotel Des Nations Saint Germain bevind je je centraal in Parijs, op 5 min. rijden van Université de la Sorbonne en Île de la Cité.
Opiniones Si decides alojarte en Hotel Des Nations Saint Germain, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de París, a solo cinco minutos en coche de Universidad de la Sorbona y Île de la Cité.Een van 's werelds drukste diplomatiecentra, het gebouw van de Verenigde Naties in Genève(UNOG),is gehuisvest in het Palais des Nations, een site die resoneert met geschiedenis.
Uno de los centros de diplomacia más activos del mundo, el edificio de las Naciones Unidas en Ginebra(UNOG)se encuentra en el Palais des Nations, un sitio que resuena con la historia.Hôtel des Nations Saint-Germain ligt midden in het Quartier Latin, op 15 minuten van de Notre-Dame en op een paar passen van de beroemde Rue Mouffetard. Het biedt kamers met een televisie, een eigen badkamer en gratis WiFi.
El Hôtel des Nations Saint Germain está situado en pleno centro del Barrio Latino, a 15 minutos a pie de la catedral de Notre Dame y a poca distancia a pie de la famosa Rue Mouffetard, y ofrece habitaciones con baño, TV y conexión Wi-Fi gratuita.Hij speelde of speelt in verschillende ensemblesoude muziek, meer bepaald La Petite Bande onder de leiding van Sigiswald Kuijken(vanaf 1987) en de Concert des Nations gedirigeerd door Jordi Savall(vanaf 1989).
Ha tocado en numerosas orquestas barrocas,como La Petite Bande―bajo la dirección de Sigiswald Kuijken― y Le Concert des Naciones―bajo la dirección de Jordi Savall―.Mouvement pour une Europe des nations et des libertés(MENL) heeft een affiche uitgebracht die betrekking had op de migratiecrisis en het Schengenakkoord, met daarop haar logo, evenals, zij het op veel discretere wijze, de logo's van Front National en van Vlaams Belang.
El Mouvement pour une Europe des nations et Ook kunt u een bezoek brengen aan diverse voorname instellingen hier,zoals het Palais des Nations(waar de VN is gehuisvest) en CERN, een centrum voor wetenschappelijk onderzoek.
Además, tendrá la posibilidad de visitar algunos de los edificios más importantes que tienen aquí su sede,como el Palais des Nations(sede de la ONU) y el CERN, un centro de investigaciones científicas.Besluit van de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen van 29september 2017 tot registratie van Fondation pour une Europe des nations et des libertés.
Decisión de la Autoridad para los partidos políticos europeos y las fundaciones políticas europeas, de 29 de septiembre de 2017,por la que se registra a la Fondation pour une Europe des nations et Op de rand van Zwiterland en Frankrijk, in een park aan het Meer van Genève,ligt het Palais des Nations. Dit Paleis van de Naties staat symbool voor het gezamenlijk erfgoed van internationale gemeenschap.
Estratégicamente situado en un parque con vistas al Lago de Ginebra y bordeando tanto Suizacomo Francia, encontrará el Palais des Nations(Palacio de las Naciones), símbolo del patrimonio común de la comunidad internacional.Hieronder is een samenvatting van wat UNHCR woordvoerder, Babar Baloch- aan wie de tekst kan worden toegeschreven-,tijdens de persconferentie van vandaag in het Palais des Nations in Genève.
Este es un resumen Op de Place des Nations, in de grote hotels of in het schitterende paleis van Moulay Hafid, het voormalige Italiaanse instituut, kunt u luisteren naar blues zangeressen, grote jazzorkesten, trio's en kwartetten met invloeden van gipsy, soul of folk muziek.
En Elke dag komen Iraniërs en families van de bewoners van destad Achraf in Irak bijeen op de Place des Nations in Genève, voor de zetel van de Verenigde Naties.
Cada día, ciudadanos iraníes y familias GENÈVE- Het publiek is uitgenodigd voor een conferentie met de titel Bevordering van scholing voor ontheemde bevolkingsgroepen: de essentiële samenwerking van godsdienstige,maatschappelijke en overheidsorganisaties in het Palais des Nations in Genève op 17 september 2019 om 10.00 uur.
Se invita al público a asistir a una conferencia titulada"El avance Eerste middel: schending van het beginsel van goed bestuur doordat noch de stukken in het dossier,noch de bezwaren van het Mouvement pour une Europe des nations et des libertés(„MENL”) het Bureau van het Europees Parlement ter kennis zijn gebracht.
Primer motivo, basado en la violación del principio de buena administración que se desprende del hecho de que ni los elementos del expediente nilas objeciones del Mouvement pour une Europe des nations et 
