Voorbeelden van het gebruik van Dessau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In Dessau en omgeving.
Sterren Hotels in Dessau.
Waarom is Dessau ontslagen?
¿Por qué Bremer ha despedido a Dessau?Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Hoteles altamente puntuados en Jever.Ik zag Dessau alleen in 't vliegtuig op de heen- en terugreis.
Sólo vi a Dessau en el avión de ida y de vuelta.Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Reis van Hof naar Dessau in 7 uren en 30 minuten.
Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Hoteles con alta valoración en Simonswald.Goedkope vluchten naar Dessau- vanaf US$ 440 retour- TripAdvisor.
Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Hoteles altamente puntuados en Ahrenshoop.Het stadje Dessau wordt terecht vooral geassocieerd met Bauhaus.
Fuera Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Tussen 1991 en 1995 lag het migratiecijfer in Dessau gemiddeld op -5,4 per 1000 inwoners.
Entre 1991 y 1995 la tasa de migración en Dessau ascendió a-5,4 por 1 000 habitantes de media.Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Hoteles con alta valoración en Wildeshausen.De stad Dessau is een typisch voorbeeld van een kleine Oost-Duitse stad.
La ciudad de Dessau es un representante típico Hoogst gewaardeerde hotels in Dessau.
Hoteles altamente puntuados en Neubrandenburg.Deze accommodatie bij particulieren ligt in Dessau, op slechts 200 meter van de Leopoldshaven aan de rivier de Elbe.
Este alojamiento familiar se encuentra en Dessau, a solo 200 metros del puerto Leopoldshafen, en el río Elba.We hebben geweldige resultaten gevonden binnen 40 km van Dessau.
Hemos encontrado resultados fabulosos en un radio de 40 km de Langreo.Station Dessau ligt op 6 km en de A9 ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie….
La estación principal De belangrijkste overgebleven gebouwen in de Bauhaus-stijl zijn gebouwen in Dessau, waar de school in 1925 verhuisde.
Los edificios supervivientes más significativosdel estilo Bauhaus son los edificios en Dessau, donde la escuela se mudó en 1925.De kamers van het NH Dessau zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een minibar, kabel-tv, een strijkijzer en een badjas.
Las habitaciones del NH Dessau cuentan con todas las comodidades modernas, como minibar, TV por cable, plancha y albornoz.Hoewel Rokstan tijdens haar leven zei dat haar moeder haar meerdere malen had proberen te vermoorden, woont zij(de moeder)ongedeerd in Dessau.
Aunque Rokstan dijo durante su vida que su madre había intentado matarla varias veces, ella(la madre)vive ilesa en Dessau.Dessau staat bekend om zijn Bauhaus College of Architecture, dat hier in 1925 verhuisde na gedwongen te zijn gesloten in Weimar.
Dessau es conocido por su Bauhaus College of Architecture, que se mudó aquí en 1925 después de ser obligado a cerrar en Weimar.Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Dessau biedt kamers met airconditioning, een restaurant en gratis WiFi in het hele hotel.
Este hotel de 4 estrellas del centro de Dessau ofrece habitaciones con aire acondicionado, restaurante y WiFi gratuita en todo el hotel.Pas bij de sluiting van het Bauhaus door Walter Gropius door denationaal-socialisten beëindigde Kandinsky zijn onderwijscarrière in Weimar en Dessau.
No fue hasta el cierre de Bauhaus por Walter Gropius por parte de los nacionalsocialistas queKandinsky terminó su carrera docente en Weimar y Dessau.Centraal Station Dessau ligt slechts op 900 meter van Pension Nord en de snelweg A9 ligt op 10 minuten rijden.
La Pension Nord se encuentra asolo 900 metros Ferienwohnung Kretschmer bevindt zich opslechts 5 km van de historische stad Dessau, waar zich het populaire Landschaftspark Großkühnau en het Midden-Elbe Biosphere Reserve bevinden.
Estos apartamentos están a solo5 km del centro histórico de Dessau, que alberga los famosos jardines Großkühnau y la Reserva De 92-jarige Manfred Dessau, eigenaar van een familiebedrijf dat gedurende meer dan 50 jaar overhemden leverde aan Marks& Spencer, vertelt dat het concern langdurige relaties had met tal van leveranciers.
Manfred Dessau, de 92 años, quien posee un negocio familiar en Nottingham que suministró blusas a Marks&Spencer durante más de 50 años, mencionó que la empresa mantuvo relaciones duraderas con muchos fabricantes.In 1925 verhuisde de kunstschool naar Dessau en tijdens de laatste twee jaren van zijn bestaan(1932-1933) was de school gevestigd in Berlijn.
En 1925 la escuela se trasladó a Dessau y en los dos últimos años de su existencia(1932-1933) la escuela se ubicó en Berlín.De belangrijkste bezienswaardigheden van Dessau, zoals het Hugo Junkers Technisch Museum(1.5 km) en het markante Bauhaus College gebouw(3km) bevinden zich in het centrum van de stad.
Entre los principales lugares de interés de Dessau se incluyen el Museo Tecnológico Hugo Junkers(situado a 1,5 km) y el llamativo edificio de la Universidad Bauhaus(situado a 3 km), ambos en el centro de la ciudad.
