Voorbeelden van het gebruik van Desserten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lichte zomer desserten.
En haar desserten zijn ongelooflijk.
Y sus postres estan para morirse.Ik maak gluten vrije desserten.
Hago postres libres de gluten.In onze keuken zijn de desserten het slotwoord van elk sprookje.
En nuestra cocina, los postres son el epílogo de todo cuento de hadas.Wilt u de kaart met desserten?
¿Desean el menú de los postres?Desserten verzachten de geluiden die een feestmaal verstoren.
Los postres suavizan los sonidos que interrumpen la comida de celebración.De Zwitserse partner voor uw desserten.
La excelencia suiza para sus postres.De markt voor desserten op melkbasis gaat door een periode van stevige competitie tussen de verschillende merken.
El mercado de los postres lácteos esta atravesando un período de enconada competencia entre distintos productores.Ik had al wel gehoord van de 13 desserten.
Había oído hablar de los 13 postres.Er zijn twee soorten desserten die waarschijnlijk af en toe veranderen, dus is het moeilijk te zeggen wat je elke dag kan bestellen.
Los dos tipos de postres probablemente cambian una vez cada cierto tiempo, así que es difícil Kies nu één van deze fantastische desserten.
Elige uno de esos postres maravillosos.Huisgemaakte en overheerlijk desserten, shakes en koffie.
Deliciosos postres, batidos y cafés.Zijn unieke smaak en kleur nodigen uit tot prachtige pairings en het ontdekken van nieuwe concepten voor confisserie,patisserie en desserten.
Su sabor y color únicos te invitan a crear maridajes singulares y explorar nuevas ideas en dulces,pasteles y otros postres.Als deel van de Mediterrane keuken, wordt deze kaas in alle soorten gerechten gebruikt-van hapjes tot desserten- omdat het de smaak van het voedsel kan verbeteren.
Como parte de la cocina mediterránea, este queso se utiliza en todo tipo de platos-desde aperitivos hasta postres- porque puede mejorar el sabor de los alimentos.Dankzij de recepten van de Peruaanse kokkin Mercedes Mendoza, waarmee Choco-Story een samenwerkingsakkoord afgesloten heeft, gaan de cacaoboeren en hun arbeiders de schelp kunnen gebruiken in recepten van sauzen,bereidingen en desserten.
Gracias a las recetas de la chef peruana Mercedes Mendoza, con la que Choco-Story ha cerrado un acuerdo de colaboración, los plantadores de cacao y sus obreros podrán utilizar las cáscaras en recetas de salsas,platos y postres.Wilt u grof zijn, gehaast en ons geen desserten aanbieden?
Hij neemt enkel frisdrank en desserten.
¿Él? Todo lo que él toma son refrescos y postres.Zeg, weten jullie of Jerome hier ook desserten serveert?
Díganme, ¿ustedes saben si Jerome sirve postres aquí?Diëters wordt ook aangeraden om hun avondmaal voor 20u te nemen en desserten na het eten te vermijden.
Las personas que hacen dieta también se les recomiendan comer su cena antes de las 8 pm y para evitar los postres después de la cena.De desserts voor tafel 5?
¿El postre de la mesa 5?Nou, je eet nooit desserts, je drinkt niet op het werk.
Bueno… nunca comes postre. Nunca bebes en el trabajo.Heerlijke recepten voor desserts zonder suiker en bloem!
¡3 deliciosas recetas para postre sin azúcar ni harina!Gratis eten: tussendoortjes, afternoon tea, hapjes en desserts.
Comida gratuita(aperitivo al mediodía, té de la tarde, entremeses y postre).Na al deze strijd we bestelden geen desserts noch koffiesoorten.
Esa noche ninguno de los dos ordenó postre, sólo café.Verkoper/s voor product groep DESSERT gevonden.
Para grupo de productos POSTRE encontrado:.Bij onze aankomst vonden we zelfgemaakte desserts en een'familiale sfeer. Consigliatissimo!
Bedankt voor de heerlijke desserts. Ik deel ze graag uit.
Y muchas gracias por esos postres deliciosos.Dessert is iets dat je eet na het avondeten.
Een dessert?
¿Algún postre?
