Voorbeelden van het gebruik van Postre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Qué hay de postre?
¿El postre de la mesa 5?
Toma. Déjame darte tu postre.
Je krijgt een toetje van me.¡Este postre está delicioso!
Bueno,¿qué dices de algún postre?
Nou, wat zou je zeggen van een toetje?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
deliciosos postrespostres caseros
categorías postreplato principal y postrepostre dulce
postres tradicionales
postres deliciosos
dulces y postresaperitivos y postres
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Primero el postre, como siempre digo.
Beginnen met de toetjes, zeg ik altijd maar.¿Y por qué hueles a postre?
En waarom ruik je in vredesnaam naar een toetje?¿Y habrá postre de ciruelas con salsa de limón?
En zit er citroensaus bij de pudding?Entrada, plato principal, postre y queso.
Voorgerecht, soep, hoofdgerecht pudding en kaas.El postre puede ser fruta del tiempo, flan o tarta.
Het toetjes kan zijn fruit, pudding of taart.¿Por qué no hay postre después del desayuno?
Waarom neem je geen pudding na het ontbijt?Nos gustaría tener más opciones de postre.-¡Sí!
We zouden meer keuze in toetjes willen hebben.- Yeah!Puedes comer postre después de hacer tus tareas.
Je krijgt een toetje nadat je je klusjes hebt afgemaakt.Robin, la vida es una comida y la vejez es el postre.
Robin, het leven is een maaltijd en de ouderdom is het toetje.¿Toma soda o algún postre antes de ir a dormir?
Krijgt hij frisdrank, of een toetje voordat hij gaat slapen?De postre deberías pedir Phoenix dactylifera.¿Por qué?
Voor het dessert moet je Phoenix dactylifera bestellen?Bueno… nunca comes postre. Nunca bebes en el trabajo.
Nou, je eet nooit desserts, je drinkt niet op het werk.No puedes invitarlos a cenar y no servir postre.
Je kunt ze niet uitnodigen voor het diner en geen pudding serveren.¡3 deliciosas recetas para postre sin azúcar ni harina!
Heerlijke recepten voor desserts zonder suiker en bloem!Alergia de postre- el flagelo de nuestro tiempo?- Health Tips.
Allergie voor het dessert- de gesel van onze tijd?- Health Tips.Esa noche ninguno de los dos ordenó postre, sólo café.
Na al deze strijd we bestelden geen desserts noch koffiesoorten.Este delicioso postre también es delicioso como comienzo del día.
Dit heerlijke toetje is ook lekker als start van de dag.Un filete y un pastel de riñón y un postre de merengue de limón.
Een steak and kidney pie en een citroen meringue pudding.Comida gratuita(aperitivo al mediodía, té de la tarde, entremeses y postre).
Gratis eten: tussendoortjes, afternoon tea, hapjes en desserts.Y es maravilloso para el postre, como en las tartas de limón.
En Una pequeña pizza margherita o con verduras y una porción de postre.
Een kleine pizza margherita of met groenten en een deel van het dessert.Nunca han probado el vino de postre dulce de uvas Malvaiser?
Para el postre saqué pastel etagaire y lo llené con sabrosos pastelitos.
Voor het toetje heb ik taart-etagaire bovengehaald en gevuld met lekkere cupcakes.Por favor agarra tus pequeños zapatos italianos y tu postre y vete de aquí.
Alsjeblieft, neem je kleine Italiaanse schoenen en je pudding en verdwijn.El chocolate siempre ha sido el mejor postre del mundo desde su creación.
Chocolade is sinds zijn oprichting altijd het beste dessert ter wereld geweest.
