Wat Betekent ES EL POSTRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is het toetje
• is het dessert
• is dessert

Voorbeelden van het gebruik van Es el postre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es el postre.
Het dessert.

Celes es el postre.
Celeste is het toetje.

Es el postre de Olivia.
Dessert voor Olivia.

Y éste es el postre.
En dat is voor het nagerecht.

Es el postre más difícil de hacer que existe.
Het is het lastigste toetje om te maken.

Esa galleta es el postre.
Dat koekje is het toetje.

Este es el postre perfecto para el verano.
Dit is het perfecte dessert voor de zomer.

Y la muerte es el postre.
En de dood is het dessert.

Danone es el postre para una buena digestión”.
Danone is het dessert voor een gelukkige spijsvertering!”.

No, no, no, no.¡Eso es el postre!
Nee, nee, nee, dat is het toetje!

Eso es el postre.
Dat is 't toetje.

¿y si te dijera que este beso es el postre?
Die zoen was het toetje.

Ese es el postre.
Dat is het dessert.

Lo era, y ahora es el postre.
Dat was ook zo, maar nu is dat het nagerecht.

Este es el postre.
Dit is het dessert.

La conclusión lógica de cada cena de Nochevieja es el postre.
De logische conclusie van elk oudejaarsdiner is dessert.

Su cena es el postre.
Zijn middagmaal is dessert.

Robin, la vida es una comida y la vejez es el postre.
Robin, het leven is een maaltijd en de ouderdom is het toetje.

Expuesto en los mostradores de las tiendas de alimentación y en los supermercados, es el postre que conquista a tus clientes por su sabor delicioso, su autenticidad y su conveniencia.
Om uit te stallen op de schappen van uw levensmiddelenwinkels en supermarkten, is het het dessert dat uw klanten verovert met zijn uitnodigende smaak, zijn echtheid en zijn voordeligheid.

Veamos. Si es valiente, la dejo vivir, si es tonta, es el postre.
Laten we eens kijken, dapper, ik laat haar leven, dom, dan is ze het toetje.

Presentado en un práctico envase, es el postre siempre listo para servir.
Omsloten door een praktische verpakking, is het dessert altijd klaar om geserveerd te worden.

Por último, la pieza en bruto, con o sin ciruelas pasas(llamada Pie Badrée) es el postre típico Cayolais.
Ten slotte is de lege met of zonder pruimen(de zogenaamde Pie Badrée) is de typische dessert Cayolais.

Ella sería el postre, porque es tan dulce.
Zij is het toetje. Want ze is zo zoet.

Ese merengue de limón era el postre de mañana.
Die citroenschuimtaart was het dessert voor morgen.

Oí que dijiste que era el postre.
Zei je dat het het toetje was?

Pero la mejor parte, sin duda, fue el postre.
Maar het dessert was nog 't beste.

¿Y cuál sería el postre?
En wat wordt ons toetje?

Yo soy el postre.
Ik ben het toetje.

La cena está servida y yo soy el postre.
Het eten is klaar en ik ben het toetje.

Oh, Dios. Me pregunto cuál será el postre.
O, god, wat zou het toetje zijn?

Hoe "es el postre" te gebruiken in een Spaans zin

La tarta nupcial, es el postre tradicional de una boda.?!

El mosaico de gelatinas es el postre que nunca falla.

¿Sabes cuál es el postre más cotizado de todo SésamoAventura?

Todo sin olvidar que es el postre favorito de muchos.

El chocolate es el postre estrella de las citas románticas.

Es el postre estrella, los clientes habituales lo piden siempre.

Pues bien este Brownie sin duda es el postre TOTAL!

Los bizcochos es el postre favorito de todo el mundo.

Este es el postre más fácil y sabroso del mundo.

La más fuerte que encuentres, que es el postre ya.

Hoe "is het dessert, is het toetje" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor het serveren is het dessert versierd met muntblaadjes.

Daarentegen is het dessert heerlijk en meer als voldoende.

Wat is het toetje van deze post?

Zoete "pie' is het dessert bij uitstek.

is het toetje van deze indrukwekkende dag.

Zeer aan te bevelen is het dessert "Omelette Norvegiene".

Meestal is het dessert het belangrijkste onderdeel tijdens iftar.

Monnickendam is het toetje van deze route.

Vaak is het toetje een enorme caloriebom.

Een tip is het toetje met chocola..