Wat Betekent DETECTIEMETHODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• método de detección

Voorbeelden van het gebruik van Detectiemethode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Detectiemethode: HPLC/ UV.
Método de detección: HPLC/ UV.

Als niet-destructieve detectiemethode, de ultrasone….
Como método de detección no destructivo, el ultrasonido.

De detectiemethode was verbeterd.
El modo Detective ha sido mejorado.

Het angiogram is de meest complete beeldvorming detectiemethode.
Es el más completo de los métodos de detección por imágenes.

Detectiemethode voor gedeeltelijke ontlading va….
Método de detección de descarga parcial del tra.

Geleidbaarheidsdetectie- de standaard detectiemethode in ionchromatografie.
Detección de conductividad- el método de detección estándar en cromatografía iónica.

Infrarood detectiemethode voor gedeeltelijke ontlading.
Método de detección infrarroja para descarga parcial.

Opmerking Dit probleem wordt opgelost door een wijziging in de detectiemethode uitgebracht op 13 September 2013.
Nota: este problema se ha resuelto mediante un cambio de detección publicado el 13 de septiembre de 2013.

Detectiemethode: X-Ray Bollom-verlichte detectie.
Detección de método: Detección Bollom-iluminada radiografía.

De pulsstroommethode is een vroege detectiemethode die op grote schaal wordt gebruikt.
El método actual de pulso es un método de detección temprana que es ampliamente utilizado.

De detectiemethode is betrouwbaar en heeft goede herhaalbaarheid.
El método de detección es confiable y tiene buena repetibilidad.

Opmerking: Wij adviseren Ethovision gebruikers naar de 'achtergrond aftrek' detectiemethode te kiezen.
Nota: Se recomienda a los usuarios Ethovision para elegir el método de"sustracción de fondo" de detección.

Detectiemethode voor detectie van partiële ontlading[Aug 30, 2018].
Método de detección de descargas parciales de transformador[Aug 30, 2018].

Daarnaast worden de situaties beschreven waarin Windows Update een bepaalde detectiemethode voor proxyservers gebruikt.
Además, se describen las situaciones en las que Windows Update utiliza determinado método de detección de servidores proxy.

Detectiemethode voor bepaling kan verwijzen naar de GB1706-93 pigment.
Método de detección de determinación puede referirse el pigmento GB1706-93.

Wetenschappers hebben misschien een vroege detectiemethode gevonden voor sommige vormen van dementie, volgens nieuw onderzoek.
Los científicos podrían haber encontrado un método de detección temprana para algunas formas de demencia, según una nueva investigación.

Detectiemethode voor gedeeltelijke ontlading van de transformator.
Método de detección de descarga parcial del transformador de potencia.

A, voorafgaand aan het gebruiken van dit type van handschoen, hebt u geen steken fenomeen, en er is geen lekkage detectiemethode;
A, antes de utilizar este tipo de guante, no debe tener ningún fenómeno que se pega, y no hay ninguna salida de detección;

Detectiemethode: patroonovereenkomst of negen cijfers met context.
Método de detección: coincidencia de patrón o de 9 dígitos con contexto.

De menselijke neus reageert bijvoorbeeld sneller, dus u moet naar de detectiemethode kijken om effectieve gasdetectie te kiezen.
Por ejemplo, la nariz humana responde más rápido, por lo que debe observar el método de detección para elegir la detección efectiva de gas.

Maraviroc alleen gebruiken wanneer alleen CCR5-troop HIV-1 aantoonbaar is, vastgesteld door een voldoende gevalideerde detectiemethode.
Maraviroc únicamente debe utilizarse cuando sea detectable el VIH-1 CCR5 trópico determinado mediante un método de detección adecuadamente validado y sensible.

De volgende jaar de detectiemethode voor nandrolon destijds bleek zelfs beschadigen.
El año siguiente el método de detección por nandrolona en el momento en que se demostró ser defectuoso.

Deze functie is toegestaan door het gebruik van een enkele lichtbron die geen schakelen en de groothoek detectiemethode vereist.
Esta función permiso por el uso de una única fuente de luz que no requiera ninguna transferencia y el método de detección granangular.

Deze detectiemethode is erg handig, heeft een zeer hoge detectienauwkeurigheid en is een veelgebruikte kabelfoutdetectiemethode.
Este método de detección es muy conveniente, tiene una precisión de detección muy alta y es un método de detección de falla de cable de uso frecuente.

En ten tweede, we steunen evenmin de amendementen die de toepassing van deze richtlijn afhankelijk maken van die ene communautaire detectiemethode.
Y en segundo lugar, tampoco apoyamos las enmiendas que acondicionan la entrada en vigor de la directiva a ese método de detección comunitario.

De traditionele detectiemethode is het gebruik van speciale apparatuur voor het testen van het blad, die naar de loeien speurder efficiëntie en slechte nauwkeurigheid leidt.
El método de detección tradicional es usar equipo especial para comprobar el disco, que lleva a la detección baja eficiencia y exactitud pobre.

De feiten dat het veilig kan langs de “pis-test” en die niet bestaat een betrouwbare detectiemethode, vertegenwoordigen ook grote voordelen voor de sporters.
Los hechos que pueden pasar con seguridad a la“prueba de orina”, y que no existe cualquier método de detección fiable, también representan enormes ventajas para los deportistas.

Of het nu geleidbaarheids-, UV/VIS- of amperometrische detectie is, elke detectiemethode heeft zijn specifieke voordelen met betrekking tot selectiviteit en gevoeligheid.
Ya sea detección de conductividad, detección UV/VIS o detección amperométrica- cada método de detección tiene beneficios particulares con respecto a la selectividad y sensibilidad.

Hoe "detectiemethode" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig bieden boten en een nieuwe detectiemethode uitkomst.

Scènedetectie: Hiermee wordt de standaard detectiemethode voor scènedetectie ingesteld.

De detectiemethode wordt mogelijk in de toekomst landelijk ingevoerd.

Deze snelle detectiemethode presteert gelijkwaardig aan EN ISO 6569:2002.

Deze nieuwe detectiemethode maakt AdwCleaner 7.0 een stuk gebruiksvriendelijker.

Zowel de minimum als maximum detectiemethode kunnen gebruikt worden.

Elektronenbundels die nodig zijn voor deze detectiemethode bestaan al.

Hoogwaardige detectiemethode De monsters worden getest met de NAAT-detectiemethode.

Voor kleinere lekken hebben we ook een detectiemethode gevonden.

Vervolgens wordt de in punt 3.2 beschreven detectiemethode toegepast.

Hoe "método de detección" te gebruiken in een Spaans zin

Nuevo método de detección microbiológica basado en la microfluídica

- rayo fundamental, método de detección y comprobación del mismo.

Ken Erickson tiene el método de detección adecuado.

'Algún día servirá como método de detección precoz', comenta Tabernero.

El método de detección más empleado es la PCR estándar.

Pasaporte Biológico: Método de Detección de Dopaje Sanguíneo y Hormonal:.

Nuevo método de detección del cáncer colorrectal.

Para ello, se necesita un método de detección de colisiones.

Este es el método de detección planetaria por Tránsito.

El método de detección estable puede cubrir condiciones de diversidad.