Voorbeelden van het gebruik van Deze eigendom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik kan deze eigendom sterk aanbevelen aan iedereen!
Puedo recomendar encarecidamente este hotel a cualquiera!Deze eigendom is niet alleen interessant om gebruikt te worden door jezelf, maar ook voor investeerders.
Este propriedad no es sólo interesante para ser utilizado por sí mismo, sino también para los inversores.De gemeenschapsprijs voor deze eigendom is iets minder dan 250 Euro om de drie maanden.
La cuota de la comunidad para esta propiedad de dominio absoluto es un poco menos de 250 euros cada tres meses.De beweging vande markt- activiteit gegevens worden weergegeven op de prijs(wisselkoers) voor deze eigendom.
El movimiento del mercado-datos de la actividad se refleja en el precio(tipo de cambio) para esta propiedad.
Mensen vertalen ook
Dat is waar, natuurlijk, maar erm… Deze eigendom is al drie generaties lang in de familie van Mr Blok.
Eso es cierto, por supuesto, pero… esta propiedad ha sido de la familia del señor Block durante tres generaciones.Deze eigendom is uniek en zeer geschikt voor een grote familie die hun woning willen uitwisselen voor vakantie of voor een B& B.
Esta propiedad es única y perfecta para una gran familia que desean intercambiar su casa para las vacaciones o para un B& B.Omdat hondengevechten verbonden zijn met andere snode activiteiten, vond de politie ook drugs,geweren en geld bij deze eigendommen.
Como las peleas de perros están ligadas a otras actividades nefastas, la policía también encontró drogas,armas y dinero en estas propiedades.Er is geen zwembad en deze eigendom heeft een jaarlijkse onroerende voorheffing van minder dan 290 euro per jaar.
No hay piscina y esta propiedad tiene un impuesto a la Lachen, handjes schudden om een bericht te sturen naar het bestuur van Bass zodat het lijkt alsofThorpe Enterprises het goed voor heeft met de toekomst van deze eigendommen.
Sonrisa, dar la mano, envía un mensaje a la junta de Bass diciendo queEmpresas Thorpe se preocupa del futuro de estas propiedades.Ze moeten het kapitaal van deze eigendommen beschermen, en beheren in overeenstemming met de regels van vruchtgebruik.».
Debe salvaguardar el capital de estas propiedades, y administrarlas de acuerdo a las reglas de usufructo".Hoewel artikel 36 VWEU bepaalt dat dergelijke beperkingen gerechtvaardigd kunnen zijn uit hoofde van bescherming van, onder andere, de industriële en commerciële eigendom, is een op deze reden gebaseerde afwijking volgens vaste rechtspraak enkel toegestaan voor zover die haar rechtvaardigingvindt in het waarborgen van de rechten welke het specifieke voorwerp van deze eigendom vormen.
Si bien el artículo 36 TFUE dispone que tales restricciones pueden estar justificadas, entre otras razones, por la protección de la Deze eigendom beschikt over drie slaapkamers met badkamers, een grote leefruimte met salon, volledig geïnstalleerde open keuken en een eethoek.
Esta villa tiene dos dormitorios con cuartos de baño, amplio salón con sala de estar, cocina totalmente equipada y zona de comedor.
Als ik opnieuw toestemming zou kunnen krijgen van deze eigendommen, en dan een paar anderen benaderen, zou het mogelijk zijn om het 200 bordteken te bereiken.
Si podría conseguir el permiso de estos propietarios otra vez y después acercarse a algunos otros, puede ser que sea posible alcanzar la marca de 200 muestras.Deze eigendom biedt een zeer ongebruikelijke, maar zeer wenselijke combinatie van privacy, rust en ruimte, maar ook de nabijheid van winkels, restaurants& strand!
Esta propiedad ofrece una combinación muy inusual, pero muy deseable de privacidad, espacio y tranquilidad, pero también la proximidad a tiendas, bares, restaurantes y playas!Terwijl Jessica Jones waarschijnlijk binnenkort tot een einde komt,werd algemeen aangenomen dat Disney deze eigendommen aan het stutten was voor de lancering van haar eigen streamingdienst Disney+ volgend jaar.
Si bien es probable que Jessica Jones viva con un tiempo prestado,se confirmó ampliamente que Disney estaba apuntalando estas propiedades antes del lanzamiento de su propio servicio de transmisión el próximo año, Disney+.Voor meer informatie over deze eigendom en de onroerende goederen in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraagformulier in.
Para obtener mas informacion sobre esta propiedad y los bienes inmuebles en la República Dominicana en general, rellenar el formulario de solicitud.Waarin het Hof overwoog, dat artikel 36 weliswaar verboden of beperkingen van het vrije verkeer van goederen toestaat die uit hoofde van bescherming van de industriële of commerciële eigendom gerechtvaardigd zijn, doch inbreuken op bedoelde vrijheid slechts gedoogt voor zover die hun rechtvaardigingvinden in het waarborgen van de rechten welke het specifieke voorwerp van deze eigendom vormen arrest ITP, r. o.
Apartado 11, en la cual el Tribunal de Justicia declaró que si bien permite prohibiciones o restricciones a la libre circulación de mercancías justificadas por razones de protección de la Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraagformulier in.
Para obtener más información sobre esta propiedad y bienes raíces en la República Dominicana, en general, por favor llene el formulario de solicitud.Deze eigendom heeft veel extra's waaronder een alarmsysteem met een infrarood detector en acht bewakingscamera's, een back-up omvormer, wasruimte met zowel gas als elektrisch aangedreven machines, een dubbele garage en nog veel meer.
Esta propiedad cuenta con tantos extras como un estado del arte sistema de alarma que tiene la infrarroja y la patrulla fronteriza ocho cámaras de seguridad, una copia de seguridad de poder inversor, lavadero con gas y máquinas eléctricas, un garaje doble y mucho más.Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraagformulier in.
Para obtener más información sobre esta propiedad y bienes raíces en la República Dominicana en general, rellenar el formulario de solicitud de información.Gezien deze eigendom momenteel wordt gebruikt voor het ontvangen van groepen kinderen die tijdens hun vakantie hier met hun tenten komen camperen, zijn er twee sanitaire gebouwen ter beschikking met toilet en douche, één voor de jongens en uitgerust met een open keuken, en één voor de meisjes.
Teniendo en cuenta que esta propiedad se utiliza actualmente para recibir grupos de niños que acuden al campamento durante sus vacaciones con sus tiendas de campaña, dos edificios sanitarios están disponibles con aseo y ducha, para los varones y que está equipado con una cocina, y uno para las niñas.Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraag formulier in.
Si desea obtener más información acerca de esta villa y los bienes raíces en la República Dominicana en general, rellene el siguiente formulario de solicitud.Voor meer info over deze eigendom en het vastgoed in de dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraag furmulier in.
Para obtener más información sobre esta propiedad y bienes raíces en la República Dominicana en general, por favor complete el formulario de solicitud de información.Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraag formulier in.
Para obtener más información sobre esta propiedad y bienes raíces en República Dominicana en general, por favor complete el formulario de solicitud de información.Voor meer informative over deze eigendom en het onroerend goed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraag formulier in.
Para obtener más información acerca de esta propiedad y bienes raíces en la República Dominicana en general, por favor complete el formulario de información.Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, gelieve dan het aanvraag formulier in te vullen.
Para obtener más información sobre esta propiedad y bienes raíces en República Dominicana en general, por favor rellene el formulario de solicitud de información.Voor meer informatie over deze eigendom en het vastgoed in de Dominicaanse Republiek in het algemeen, vul dan het aanvraagformulier in van Coldwell Banker.
Para obtener más información acerca de esta propiedad y los bienes raíces en la República Dominicana, en general, llene el formulario de solicitud de Coldwell Banker.Het buitenontwerp van deze eigendom, die gebouwd is volgens de hoogste standaard, met natuursteen en houten elementen integreert mooi in de mediterraanse tuin en de omgeving van hetgrondstuk(1000m2).
Construido con los más altos estándares, el diseño exterior de esta propiedad, con sus elementos de piedra natural y madera, se integra hermosamente en el jardín mediterráneo y los alrededores de la parcela de 1000 m2.Gezien de unieke kenmerken van deze eigendom van de familie, dat is ook een landbouw en veeteelt bedrijf, zijn gastheren begonnen met een Landelijk toerisme, dat haar gasten een gezellige Country House biedt.
Teniendo en cuenta las características únicas de esta propiedad de la familia, que también es un negocio de la agricultura y la cría de ganado, sus anfitriones comenzaron un turismo rural que ofrece a sus huéspedes una acogedora casa de campo.
