Voorbeelden van het gebruik van Deze folder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar ik vond deze folder.
Pero encontré este panfleto.Deze folder is niet langer geldig.
Este catálogo ya no es válido.Komt overeen met afdrukken op deze folder.
Concuerda con un set de huellas en este aviso.Deze folder is niet verweerd of vervaagd.
Este aviso no está mojado o borrado.U kunt alle relevante informatie vinden… in deze folder.
Encontrará toda la información importante…- en esta carpeta.Deze folder bevat informatie over iFADO.
In deze folder, selecteer de Database map.
En esta carpeta, Selecciona el Base de datos U kunt echter niet direct alinea's aan deze folder toevoegen.
Sin embargo no puede añadir párrafos directamente a esta carpeta.In deze folder vind je alle uitleg.
Creo que en estos folletos encontrarán la explicación a todo Bekijk onze, doorgaan naar Tiendeo, deel deze folder, aanbieding opgeslagen!
Ver nuestra, seguir a Tiendeo, comparte este catálogo, oferta guardada!Deze folder gaat alleen met urine-infecties bij mannen.
Este artíulo sólo trata de las infecciones urinarias en los hombres.Cprintf("Is de folder van A. Wilt u de inhoud van deze folder Y/N zien");
Cprintf("Es el Ik laat deze folder achter zodat jullie die kunnen doornemen.
Os dejaré este catálogo así podréis echar un vistazo a los materiales.Maar, ter wille van de eenvoud, de rest van deze folder zal meegaan met de ISSVD indeling.
Pero, en aras de la simplicidad, el resto de este prospecto se ir junto con la clasificación ISSVD.Deze folder is samengesteld door het secretariaatgeneraal van de Raad.
El presente folleto ha sido elaborado por Zoek een getalenteerde trouwfotograaf in Spanje op deze folder van Europese fotografen voor fotojournalisten.
Encuentre un talentoso fotógrafo de bodas en España en este directorio de fotógrafos europeos de la Asociación de fotoperiodistas de bodas.Lees deze folder voor meer informatie, handige tips en een kaart van Europa.
En este folleto encontrará más información, consejos útiles y un mapa de Europa.Normaliter is dit ergens binnen je start directory zoals~/Apps/Firestorm/-verwijder deze folder en alles erbinnen.
Normalmente, esto será en algun lugar de su Deze folder bevat alle logo's, beelden, documenten die je vanuit het redactiepaneel heb upgeload.
Esta carpeta contiene los logos, imágenes y documentos que se hayan subido a tu sitio desde la interfaz de redacción.Activeer deze optie als u niet wilt dat deze folder wordt getoond in selectiedialogen, zoals de dialoog Ga naar map.
Marque In deze folder kunt u de alinea's alleen als inhoudsopgave in een overzicht bekijken, en ze bewerken met de verschillende wizards.
En esta carpeta puede ver los párrafos solo en modo de lista y editarlos con varios asistentes.Het belangrijkste doel van deze folder is om alle afbeeldingen bestanden op te slaan, ongeacht het bestandsformaat.
El propósito principal de esta carpeta es almacenar todos los archivos de imágenes, independientemente de su formato de archivo.Deze folder geeft advies over het juiste gebruik van smalle wegen en herinnert u om links te rijden.
Este folleto contiene consejos sobre el uso correcto de las carreteras de vía única y le recuerda que debe conducir siempre por la izquierda.Het valt buiten het bestek van deze folder naar alle bijwerkingen lijst, maar de volgende belicht een aantal van de meest voorkomende of ernstig.
Está más allá del alcance de este folleto para una lista de todos los efectos secundarios, pero los siguientes se destacan algunos de los más comunes o graves.Deze folder wordt verstrekt door het Royal College of Anesthetists en bespreekt anesthesiekeuzes voor heup- of knie-vervanging.
Este folleto lo proporciona el Royal College of Anesthetists y analiza las opciones de anestesia para el reemplazo de cadera o rodilla.De informatie in deze folder is verzameld uit verschillende bronnen, zoals diverse publicaties van artsen en onderzoekers die dit syndroom hebben bestudeerd en beschreven.
La información contenida en este folleto informativo ha sido recopilada de varias fuentes, tales como publicaciones de médicos e investigadores que han descrito y estudiado Deze folder is gemaakt op basis van eerste hulp door St John Ambulance, de belangrijkste eerste hulporganisatie van het land.
Este folleto se creó a partir de los consejos de primeros auxilios proporcionados por St John Ambulance, la organización benéfica de primeros auxilios más importante del país….Eenmaal in deze folder, voer twee simpele ‘krijg' en ‘plaats' opdrachten uit met een willekeurige file op de server, door te tikken: krijg bestandnaam.
Una vez que estés en esta carpeta, ejecuta dos simples comandos'get'y'put' con un archivo cualquiera en el servidor escribiendo: get archivo.ESF-folder: Deze folder van 2007 geeft basisinformatie over de doelstellingen, de beginselen en de werking van het Europees Sociaal Fonds.
