Voorbeelden van het gebruik van Carpeta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Carpeta para pasadas.
Mapjes voor pasjes.Exe en la carpeta Binn.
Exe onder de Binn -map.Una carpeta con fotografías.
Alexi tiene una carpeta.
Alexi heeft een mapje.Esta es la carpeta de clientes.
Mensen vertalen ook
No es posible abrir la carpeta« %1».
Het openen van map '%1' lukt niet.Add Carpeta de actualización y diseño de árbol.
Add Map- en boomontwerp bijwerken.Error al intentar listar la carpeta %1:.
Fout bij uitlijsten van map %1:.¿Dónde está la carpeta de comida para llevar?
Waar zijn de folders van de afhaalmenu's?Carpeta anterior con mensajes no leídosGo- gt;.
Es simple las palabras"Carpeta del gordo".
Het is eenvoudig de woorden"FAT BINDER".Tiene una carpeta de música con control de navegación.
Extrae la aplicación RedSn0w desde el archivo RedSn0w. ZIP a la carpeta Pwnage.
Extract de RedSn0w zip file naar hetzelfde mapje. Stap twee.Error al leer la carpeta %1 del servidor:.
Fout bij het lezen van map %1 Carpeta de grabación en relieve: marco con estrellas, 106 x 150 mm.
Embossing folder: lijst met sterren, 106 x 150 mm.En el cuadro Ubicación, escriba la ubicación del servidor WebDAV y la carpeta.
In het vak Locatie typt u de locatie van de WebDAV-server en -map.Ya tenía una carpeta en el ordenador con el nombre No.
Op mijn laptop had ik een mapje met de naam 'No.¿Por qué se ha sincronizado automáticamente mi carpeta de equipo en mi ordenador?
Scene" en la carpeta de escenas del directorio de FishSim.
Scene" in de scènes -map van de Mejoras en la funcionalidad de arrastrar y soltar y el uso de carpeta temporal.
Verbeteringen in drag&drop functionaliteit, en het gebruik van tijdelijk folders.Seleccione la carpeta para guardar el archivo PST con datos:.
Selecteer folder om PST bestand met gegevens op te slaan:.El libro de instrucciones original con la carpeta también está presente en el coche.
Het originele instructieboekje met mapje is ook nog bij de auto aanwezig.Esta carpeta no tiene configurada ninguna opción de caducidad.
Bij deze map zijn geen verloop-opties ingesteld.OrBePRO- programa de etiquetado carpeta" La herramienta proporciona un remedio.
OrBePRO- folder etiketteringsprogramma" De tool biedt een remedie.Buena carpeta de la instrucción y la casa bien equipada y cocina.
Goede folder instructie en goed uitgerust huis en keuken.Instale el programa en una carpeta de red compartida y luego ejecute"workstation-setup.
Installeer het programma op een shared netwerk folder en Run daarna"workstation-setup.Fix La carpeta de medios en la vista modal no está cargada correctamente.
Fix Mediamap in modale weergave is niet juist geladen.O haz clic en la carpeta para agregar una foto desde local.
Klik op het mapje om een foto uit je bestandsbeheer toe te voegen.Zip en la carpeta"templates" de su instalación 4images.
Zip archive afladen in het mapje"templates" van uw 4images installaties.Todo dentro de una carpeta de cartón como se muestra en las imágenes.
Alles in een kartonnen mapje zoals getoond in de afbeeldingen.
