Wat Betekent DEZE TAPES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estas cintas
• estas grabaciones

Voorbeelden van het gebruik van Deze tapes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze tapes zijn gevaarlijk.
Esas cintas son peligrosas.

In de zomer van 2015 première van de prequel van deze tapes onder de eenvoudige titel “Minions”.
En el verano de 2015 estreno de la precuela de estas cintas bajo el título sencillo«esbirros».

Deze tapes zijn nutteloos.
Estas grabaciones son inútiles.

Nauwelijks kunt u uw volledige potentieel te realiseren zonder deze tapes en bandages die beschikbare zijn in onze tennis winkel online van Mikros.
Difícilmente podrá desarrollar todo su potencial sin estos tapes y bragueros disponibles en nuestra tienda online de Mikros.

Deze tapes zijn geheim en zullen nooit worden gepubliceerd.
Estas grabaciones son clasificadas, el publico nunca no las verá.

Verder wordt het materiaal dat wordt gebruikt bij het ontwikkelen van deze tapes verkregen van authentieke en gerenommeerde verkopers van de markt.
Además, el material utilizado en el desarrollo de estas cintas se obtiene de proveedores auténticos y reconocidos del mercado.

Bij deze tapes is het textiel zeer fijn geweven en daarmee zeer stabiel.
En estas cintas, la tela es muy finamente tejida y por lo tanto muy estable.

Satijnen linten zijn in eerste instantie kijken zeer aantrekkelijk- onnodig te zeggen dat de panelen van deze tapes overtreffen alle verwachtingen.
Cintas de raso inicialmente se ven muy atractivo- no hace falta decir que los paneles de estas cintas superan todas las expectativas.

Deze tapes zijn bestand tegen water, verdunmiddelen en olie, zijn scheurvast en soepel.
Estas cintas adhesivas son resistentes al agua, disolventes y aceites, son resistentes a la rotura y flexibles.

De instructies voor het gebruik van de vliegenval plakband zijn geschikt als je wilt om de meeste van deze tapes te maken en het over met irritante vlieg plagen:.
Las instrucciones de uso de la cinta adhesiva atrapamoscas son adecuadas si se quiere sacar lo mejor de estas cintas y acabar de una vez con las molestas plagas de moscas:.

Deze tapes worden gebruikt om de uiteinden van de panelen zegel, met name het hoogste punt van de panelen.
Estas cintas se utilizan para sellar los extremos de los paneles, especialmente el punto más alto de los paneles.

Om deze redenen, vandaag de Music Library is een van de belangrijkste in Latijns-Amerika, niet alleen door de hoeveelheid audio-bestanden die telt, maar ook voor de optimale opslagcondities waarin deze tapes zijn.
Por estas razones, hoy la Fonoteca es una de las más importantes de Latinoamérica, no solo por la cantidad de archivos sonoros con que cuenta, sino además por las óptimas condiciones de conservación en que estas cintas se encuentran.

Deze tapes vormen de beste benadering van live optredens, iets dat voor Gryphon de enig betrouwbare referentie vormt.
Estas cintas representan la aproximación más próxima a la actuación en vivo, que para Gryphon es la única referencia de confianza.

Gekleurde streep Ondergoed Gedrukt Elastic Band speelt een vitale rol in de textielindustrie en in andere multi productindustrie, daarom zijn onze belangrijkste focus is de bron van een uitstekende kwaliteit basis materiaal van betrouwbare en gerenommeerde Indiase& Internationale leverancier van de industrieën om deze tapes te vervaardigen.
Franja de color de la ropa interior impresa cinta elástica juega un papel vital en la industria textil y en otras industrias de varios productos, por lo tanto, nuestro enfoque principal es la fuente de un material de excelente calidad básica de confianza y renombrado vendedor indio e internacional de las industrias con el fin de fabricar estas cintas.

Deze tapes vindt brede toepassing als een spoel vorm schakelaar terminals alsook in ion elektrische geleiders.
Estas cintas encuentran una amplia aplicación como una forma de bobina en terminales del interruptor, así como en conductores eléctricos de iones.

Maar als je consequent doet deze tapes met je kind, help je hen aandacht en meditatie technieken te leren op de lange termijn.
Sin embargo, si usted constantemente hace estas cintas con su hijo, usted ayudará a aprender las técnicas de enfoque y de meditación en el largo plazo.

Deze tapes worden vervaardigd met behulp van de kwaliteit van het koper en staan bekend door de Naam van elektrolytische rang Copper strips.
Estas cintas se fabrican usando Copper calidad y son conocidos por el nombre de tiras de cobre de grado electrolíticos.

Nodig zijn voor de lengte van het gordijn van deze tapes op 2,5 maal de lengte van de dakrand, maar ze zijn alleen geschikt voor nerazdvigayuschihsya gordijnen en ruches.
Necesarios para la longitud de la cortina de estas cintas a 2,5 veces la longitud de los aleros, pero solo son adecuados para las cortinas nerazdvigayuschihsya y volantes.

Deze tapes worden nauwkeurig vervaardigd door onze verdienstelijke professionals, die goed vertrouwd met de nieuwste industriële normen en normen.
Estas cintas se fabrican precisamente por nuestros profesionales meritorios, que están bien versados con la última normas y normas industriales.

De echte voordelen van deze tapes worden echter pas echt goed duidelijk als we de dubbelzijdige zelfklevende tape vergelijken met andere montagemethoden.
Sin embargo, las verdaderas ventajas de estas cintas quedan tanto más patentes cuando se comparan las cintas adhesivas de doble cara con otros métodos de montaje.

Deze tapes zijn geschikt voor alle soorten verpakkingsbehoeften en hebben een hoge hechtingskracht en niet-verouderende eigenschappen en zijn vochtbestendig.
Adecuadas para todo tipo de necesidades de embalaje, estas cintas tienen una alta adherencia y propiedades antienvejecimiento, y son a prueba de humedad.

Deze tapes zijn gemaakt uit zelfklevend aluminium en roestvrij staal en zijn bedoeld voor gebruik op gereedschap, uitrusting, industriële opbergkasten en schappen.
Autoadhesivas en aluminio y acero inoxidable, estas cintas están diseñadas para ser utilizadas en herramientas, equipos y toda clase de mobiliario industrial.

Deze tapes maken gebruik van een verscheidenheid aan specifieke schuim-, kleef-, kleur- en loslijndypen om elk product/ familie met specifieke eigenschappen te voorzien.
Estas cintas utilizan una variedad de espuma específica, adhesivo, color y tipos de revestimiento de liberación para proporcionar cada producto/ familia con características específicas.

In deze tapes legt Hannah in 13 redenen uit waarom ze besloot haar leven te beëindigen en instrueert haar klasgenoot om de banden door te geven aan de volgende wanneer hij klaar is het luisteren.
En estas cintas, Hannah explica las 13 razones por las que decidió poner fin a su vida, e invita a su compañero de clase a pasarle las cintas a la siguiente persona cuando termine de escucharlas.

Deze tapes kunnen worden gebruikt bij verschillend drukwerk, bijvoorbeeld flexodruk van golfkarton(postprint), flexodruk op film met samendrukbare sleeves, boekdruk van etiketten of droge offset druk van bekers, om er een paar te noemen.
Estas cintas pueden usarse para distintos trabajos de impresión, por ejemplo, para impresión flexo de cartón corrugado(postprint), impresión flexo de película con fundas compresibles, impresión tipográfica de etiquetas o impresión offset seco de envases, entre muchas otras.

Mag ik deze tape lenen?
¿Puedo tomar prestada esta grabación?

Deze tape afleveren en daarna trek ik naar Jamaica.
Entrego este video y me voy a Jamaica.

We moeten deze tape nu naar de politie brengen.
Deberíamos llevar esta grabación a la poli ahora mismo.

Als je deze tape vindt, breng het dan naar buiten.
Si hallan este video, háganlo público.

En weerspiegelt deze tape… uw gesprek?
¿Y esta grabación… refleja su conversación?

Hoe "deze tapes" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze tapes garanderen duurzame en hoogwaardige labels.

Deze tapes zijn relaltief goedkoop in aanschaf.

Deze tapes zijn een van mijn favoriete.

Nochtans bevatten deze tapes vaak waardevol erfgoedmateriaal.

Deze tapes en casuïstiek worden ingezet als onderwijsleersituatie.

Deze tapes zijn geschikt voor elk letratag model.

Deze tapes zijn voor vele doeleinden te gebruiken.

Op deze tapes staan vaak de leukste herinneringen.

Daarnaast zijn deze tapes milieuvriendelijk, en prijstechnisch interessant.

Deze tapes passen niet meer in één mandje.

Hoe "estas grabaciones, estas cintas" te gebruiken in een Spaans zin

Luego pueden utilizar estas grabaciones para subirlas en línea.

¿Cuánto ha sido el presupuesto de estas cintas pasadas?

Estas grabaciones están sujetas a varios tratamientos de estudio.

¿Pueden servir estas grabaciones como prueba judicial?

x2 decir que estas cintas he cortado 2m.

Obviamente, estas grabaciones fueron tomadas del disco de 10".

Aunque estas grabaciones solo serían utilizables dentro de Noterize.!

Estas cintas métricas son tan útiles para muchas situaciones.

Clasificó estas grabaciones con cuidado y formó un catálogo.

A estas grabaciones podemos añadir otras propias.