Wat Betekent DEZELFDE DIAMETER in het Spaans - Spaans Vertaling

• mismo diámetro

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde diameter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lijnen(verbindingsbuis dezelfde diameter);
(tubería del mismo diámetro de conexión);transición.

Omdat de nano I 2 O <sub> 5 deeltjesdiameters tussen 200-400 nm en gesynthetiseerd door het verhitten van de I O 4 9 monster wordt aangenomen dat I O 4 9 heeft dezelfde diameter.
Debido a que el nano I 2 O<diámetros sub> 5 de partículas son entre 200 a 400 nm y sintetizado calentando la muestra I 4 O 9, se supone que 4 O 9 tiene diámetros similares.

De grootste spin ter wereld heeft dezelfde diameter als een flinke pizza.
La araña más grande del mundo tiene el mismo diámetro que una pizza grande.

Het geluidsniveau is gereduceerd met 50%(7-8 dBA) vergeleken met ronde draad van dezelfde diameter.
El nivel de ruido se reduce en un 50%(7-8 dBA) en comparación con hilo redondo del mismo diametro.

Verwijst naar een reeks mod/ verstuiver dezelfde diameter die, eenmaal gemonteerd laten geen ruimte tussen hen.
Se dice de un conjunto mod/ atomizador del mismo diámetro que, una vez ensamblado, no deja espacio entre ellos.

De hulzen voor een .38 en een .357 hebben dezelfde diameter.
Los casquillos para una 38 y una 357 son del mismo diámetro.

Float kogelklep diameter en dezelfde diameter van de inlaatleiding, elke vlotterklep moet worden uitgerust met het onderhoud van de klep eerder.
Diámetro de la válvula de bola flotante y el mismo diámetro de la tubería de entrada, cada válvula de flotador debe estar equipada con el mantenimiento de la válvula antes.

Over het algemeen wordt een standaard pijpt-stuk gebruikt om pijpen met dezelfde diameter te verbinden.
En general, la union T para tubos estándar se emplea para unir tuberías con un mismo diámetro.

Het heeft geen zin om een buis van dezelfde diameter kopen voor alle lijnen, gezien het feit dat hoe groter de doorsnede van het werkstuk, hoe hoger de prijs van 1 rm.
No tiene sentido para comprar una tubería del mismo diámetro para todas las líneas, teniendo en cuenta que cuanto mayor sea la sección transversal de la pieza de trabajo, mayor será el precio de 1 rmtubo de diámetro..

De draden taps teneinde een afdichting tussen de flens en pijp maakt de tapse benadering dezelfde diameter.
Las roscas son ahusadas para crear un sello entre la brida y la tubería cuando las aletas se aproximan al mismo diámetro.

Voor verschillende diameter drie links, zoals de"T4 x 3.5 x drie" betekent dat dezelfde diameter van vier inch diameter van 3,5 inch diameter van 4 inch.
Enlaces de diferentes diámetros 3, tales como"T4 x 3.5 x tres" significa que el mismo diámetro de cuatro pulgadas de diámetro de 3,5 pulgadas de 4 pulgadas de diámetro..

Beschrijving Deze ongebruikelijke munt is een Piedfort, dat betekent dat hij twee keer het gewicht en twee keer de dikheid heeft van de 1 oz Turtle, maar wel dezelfde diameter heeft.
Descripción Esta inusual moneda es considerada un Piedfort, lo que significa que posee el doble de peso y el doble de espesor que la Tortuga de 1 oz, mientras que conserva el mismo diámetro.

Voor verschillende diameter drie links, zoals de"T4 x 3.5 x drie" betekent dat dezelfde diameter van vier inch diameter van 3,5 inch diameter van 4 inch.
Para diferentes diámetros de tres enlaces, como el"T4 x 3,5 x tres" significa que el mismo diámetro de cuatro pulgadas de diámetro de 3,5 pulgadas de 4 pulgadas de diámetro..

Type 304/316 7 x 19 roestvrij staal draad rope7x19 roestvrij staal draadkabel bestaat uit 7 strengen elke bestaande van 19 enkele draden, alle draden in alle strengen heeft dezelfde diameter.
Cuerda de alambre de acero inoxidable de tipo 304/316 7 x 19 acero inoxidable alambre rope7x19 consta de 7 hilos cada compuesto de 19 cables sencillos, todos los cables de filamentos todos tiene el mismo diámetro.

Omdat contactlenzen direct op het hoornvlies rusten, hoeft hun optische zone slechts ongeveer dezelfde diameter te hebben als de pupil van het oog bij weinig licht(ongeveer 9 millimeter).
Debido a que las lentes de contacto descansan directamente sobre la córnea, su zona óptica solo necesita tener aproximadamente el mismo diámetro que la pupila del ojo en condiciones de poca luz(alrededor de 9 milímetros).

Met platbinding: elk weft draad gaat voorbij aan een en onder één warp draad en elke warp draad loopt over een en onder één inslag draad, elke wire inslag hebben en warp draad dezelfde diameter.
De ligamento tafetán: cada hilo de trama pasa sobre uno y deformación bajo un alambre y cada deformación del alambre tiene pasa sobre uno y bajo una trama, alambre de cada trama y urdimbre de alambre del mismo diámetro.

Met zulk een hoogte werd de hoogte van de achterstrooiwals verminderd tot 2m30, terwijl de spiralen dezelfde diameter hebben(Ø 219 mm buis en Ø 1010 mm spiralen).
Con esta altura de caja, la altura del cilindro trasero ha sido reducida a 2,30 m, conservando el mismo diámetro de espiras(tubo Ø 219 mm y espiras Ø 1010 mm).

Het wordt soms aangeduid als een geslachtloze koppeling, omdat in plaats van een mannelijk en een vrouwelijk uiteinde verbonden te hebben door schroefdraden, elk identiek uiteinde kan worden verbonden met elk ander uiteinde van dezelfde diameter.
Se refiere a veces como un acoplamiento sin sexo, porque en lugar de tener un macho y hembra, cualquiera de los extremos idénticos puede estar unido a cualquier otro extremo del mismo diámetro.

Stella, als ik nerveus ben ga ik willekeurige feiten opnoemen, zoals bijvoorbeeld: deze draad heeft dezelfde diameter als staal in riolen, waar oxidatie en roest algemene problemen zijn.
Stella, cuando estoy nervioso, mi tendencia es decir hechos al azar, como por instinto. Este alambre tiene el mismo diámetro de acero que se utiliza… en las alcantarillas, donde la oxidación y la suciedad son problemas comunes.

Oz 2015 Hawksbill Schildpad Zilveren Munt Deze ongebruikelijke munt is een Piedfort, dat betekent dat hij twee keer het gewicht en twee keer de dikheid heeft van de 1 oz Turtle, maar wel dezelfde diameter heeft.
Oz 2015 Hawksbill Turtle Silver Coin Esta inusual moneda es considerada un Piedfort, lo que significa que posee el doble de peso y el doble de espesor que la Tortuga de 1 oz, mientras que conserva el mismo diámetro.

Omdat contactlenzen rechtstreeks op het netvlies rusten, moet hun optische zone slechts ongeveer dezelfde diameter hebben als het deel van het oog in een toestand van weinig licht(zowat ongeveer 9 mm).
Debido a que las lentes de contacto descansan directamente sobre la córnea, su zona óptica solo necesita tener aproximadamente el mismo diámetro que la pupila del ojo en condiciones de poca luz(alrededor de 9 milímetros).

Oz 2015 Hawksbill Schildpad Zilveren Munt Deze ongebruikelijke munt is een Piedfort, dat betekent dat hij twee keer het gewicht en twee keer de dikheid heeft van de 1 oz Turtle, maar wel dezelfde diameter heeft.
Moneda de Plata Tortuga Carey 2015 de 2 oz Esta inusual moneda es considerada un Piedfort, lo que significa que posee el doble de peso y el doble de espesor que la Tortuga de 1 oz, mientras que conserva el mismo diámetro.

De diameter van de drie gelijke diameter is gelijk aan de diameter van de drie links, en beide uiteinden zijn dezelfde diameter, maar de diameter van de kruispunt verschilt van die van de andere twee diameters..
El diámetro de los tres diámetros iguales es igual al diámetro de tres eslabones, y ambos extremos son del mismo diámetro, pero el diámetro de la unión es diferente del de los otros dos diámetros.

Lüneberg lenzen kunnen worden opgewekt door een of meerdere feeds, waardoor multi-feed antennes met extreem hoge directiviteit en hoge theoretische gain G, gelijk aan de winst van een parabolische antenne van dezelfde diameter.
Lentes de Luneberg puede ser excitado por una o varias fuentes, proporcionando las antenas de alimentación múltiple con directividad extremadamente alta y alta ganancia teórica G, equivalente a la ganancia de una antena parabólica de diámetro similar.

Ultrahoog molecuulgewicht polyetheen(UHMWPE) vezelkabel wordt insteading traditionele staaldraad, de sterkte 1,5 maal hoger dan dezelfde diameter staalkabel, lichtgewicht 85% alleen kan drijven in het water.
Ultra-alta cuerda de fibra polietileno de peso molecular(UHMWPE) se insteading cuerda de alambre de acero tradicional, su fuerza es 1,5 veces mayor que el mismo diámetro de cable de alambre, peso ligero 85% solamente, puede flotar en el agua.

Het diametervormingsproces van de maatkop wordt in de vormmatrijs geplaatst door dezelfde buisplano met dezelfde diameter als het grote uiteinde van de kop, en het metaal beweegt langs de vormholte en krimpt de vorm door naar beneden te drukken de axiale richting van de buis.
El proceso de conformación del diámetro de la cabeza de tamaño se colocará en la matriz de conformación por la misma pieza de tubo con el mismo diámetro que el extremo grande de la cabeza, y el metal se moverá a lo largo de la cavidad del molde y reducirá la forma presionando hacia abajo La dirección axial del tubo.

Deze dual-diameter structuur geabsorbeerd 99-procent van de incidenten zichtbaar licht, in vergelijking met de 85 procent opname door onze eerdere nanopillars, die dezelfde diameter over de gehele lengte had.".
Esta estructura del doble-diámetro absorbió el 99 por ciento de luz visible del incidente, comparado al 85 por ciento de amortiguación por nuestros nanopillars anteriores, que tenían el mismo diámetro a lo largo de su toda la longitud.”.

Geschikt voor 4* 4 jeep sport wordt ultrahoge moleculair polyetheen(UHMWPE) vezelkabel die in plaats van de traditionele staaldraad, de sterkte 1,5 maal hoger dan dezelfde diameter staalkabel, lichtgewicht 85% alleen.. Het lierenkabel is gemaakt van UHMWPE-vezel, heeft lichtgewicht en hoge breuksterkte.
Cuerda de cabrestante Adecuado para 4* 4 Jeep deporte, está siendo Ultra-alta polietileno de peso molecular(UHMWPE) cuerda de fibra en lugar de la cuerda de alambre de acero tradicional, su fuerza es 1,5 veces mayor que el mismo diámetro de cable de alambre, peso ligero 85% solamente.

Geschikt voor 4* 4 jeep sport wordt ultrahoge moleculair polyetheen(UHMWPE) vezelkabel die in plaats van de traditionele staaldraad, de sterkte 1,5 maal hoger dan dezelfde diameter staalkabel, lichtgewicht 85% alleen.
Adecuado para 4 * 4 Jeep deporte, está siendo Ultra-alta polietileno de peso molecular(UHMWPE) cuerda de fibra en lugar de la cuerda de alambre de acero tradicional, su fuerza es 1,5 veces mayor que el mismo diámetro de cable de alambre, peso ligero 85% solamente.

In de beschrijving van 2025 en 2032 werd beschreven dat beide krachtbronnen een afgeronde vorm hebben, dezelfde diameter, vervaardigd uit hetzelfde materiaal.
En la descripción de 2025 y 2032 se describió que ambas fuentes de energía tienen una forma redondeada, el mismo diámetro, producida a partir del mismo material.

Hoe "dezelfde diameter" te gebruiken in een Nederlands zin

Snijd de foto's in dezelfde diameter als de covers.

De pan en de plaat moeten dezelfde diameter hebben.

Voor het schroeven worden zeskantmoeren met dezelfde diameter gebruikt.

Gebruik een boor met dezelfde diameter als de schroeven.

Deze druppels hadden dezelfde diameter als een menselijke haar.

De lens heeft dezelfde diameter als de overige Loxia’s.

Ze schieten kogels met dezelfde diameter als de patronen.

Let erop dat niet alle kranen dezelfde diameter hebben.

Vaak worden deze in dezelfde diameter als combinatie gebruikt.

Gebruik een boor met dezelfde diameter als de pluggen.

Hoe "mismo diámetro" te gebruiken in een Spaans zin

Como apilar dos tartas del mismo diámetro Holaaaaaaa.

Lo ideal hubiera sido en mismo diámetro de llanta.

Con el mismo diámetro puedes hacer la versión redonda.

Medidas: las tres bolas tienen el mismo diámetro 3.

Mismo diámetro por carrera (80 x 49.

Todo el pelaje tiene el mismo diámetro y estructura.

Disco nectarífero del mismo diámetro que el ovario.

Quedan perfectos, todos con el mismo diámetro y altura.

Tubo pantalón del mismo diámetro 3 a 120º.

- pero con el mismo diámetro de 7,5 cm.