Wat Betekent DIE CHIP in het Spaans - Spaans Vertaling

• ese chip

Voorbeelden van het gebruik van Die chip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vertel me iets over die chip.
Háblame de este chip.

Die chip, dat is me aangedaan.
Lo del chip, es algo que me hicieron.

De identiteit van de Intersect staat op die chip.
La identidad de la Intersect está en ese chip.

Heeft iemand die chip proberen te verzilveren?
¿Alguien intentó cobrar esa ficha?

Is dat alles wat er op die chip stond?
¿Es lo único que había en el chip que le sacaron del pecho?

Keller had die chip bij jou kunnen zetten.
Keller pudo haberte puesto aquel chip a ti.

Luister, we weten dat Walter niet zal rusten voordat hij die chip heeft.
Miren, sabemos que Walter no se detendrá hasta que consiga ese chip.

Die chip is belangrijk voor de veiligheid.
Este chip es vital para la seguridad nacional.

Je weet wel, degene die Chip jou heeft gevraagd om te doen?
Ya sabes…¿las que Chip te pidió que hagas?

Die chip zit diep ingebed in je hersenschors.
Ese chip está metido en lo profundo de tu corteza cerebral.

Ik heb je gedekt sinds ik die chip in handen heb.
He estado encubriéndote. Desde que ese chip sangriento llegó a tus manos.

Je had die chip uit je nek moeten halen.
Entonces deberías haberte quitado ese chip del maldito cuello.

Wij denken dat hij samen met Victor die chip stal, en hebzuchtig werd.
Imaginamos que se unió a Victor para robar ese chip, y luego se volvió codicioso.

Als ik die chip eruit heb, vechten wij het uit.
Cuando me quite este chip, tú y yo tendremos una confrontación.

Ik vertrouw 'm ook niet, maar… ik weet dat hij nog steeds wil wat er op die chip staat.
Yo tampoco confío en él, pero sé que aún quiere lo que hay en ese chip.

Probeer die chip op te sporen, het klinkt fascinerend.
Mira si puedes encontrar esa papa frita, suena fascinante.

Deze kaart bestaat uit de verf chips die je kan krijgen van elk huis ontwikkeling op te slaan, waarna giet je hart op die chip.
Esta tarjeta se compone de partículas de pintura que se puede conseguir en cualquier tienda de promoción después de lo cual vierte su corazón en ese chip.

Die chip van de rechter moet een soort CD-ROM zijn.
Esa ficha que el juez me dio…- debe ser una especie de CD-ROM.

Wat mij betreft moet die chip je hoofd uit voordat je hier wegloopt.
En lo que a mí se refiere, tendrás ese chip fuera de la cabeza antes de salir de aquí.

Die chip wordt gescand als je de bus of tram binnengaat.
Ese chip se escanea cuando accedas al tranvía o al autobús.

Dat dacht ik ook, maar… de plannen voor die chip stonden op Cassidy's computer, en niet alleen Nelson had er toegang toe.
Eso es lo que pensé, pero… los planos de ese chip estaban en el ordenador de Cassidy, y Nelson no es el único que tenía acceso a él.

Die chip zit verankerd in je hersenschors.
Este chip esta profundamente implantado en tu córtex cerebral.

Misschien niet, maar die chip heeft de macht om de wereld te veranderen.
Tal vez no, pero ese chip tiene el poder de cambiar al mundo.

En als die chip in elk Saberproduct zit wordt elk apparaat op aarde een moordmachine.
Y si todo producto Saber tiene ese chip eso significa que todo aparato en el mundo será una máquina de matar.

Als Foss die chip scant en 't is 'n ander nummer.
Cuando Foss escanee ese chip, si no es el mismo número que apareció antes.

Met die chip in zijn nek heeft Peter geweldige krachten maar waarschijnlijk is er ook een verborgen prijs aan verbonden, laten we hopen dat de kosten niet te hoog zullen zijn….
Con ese chip en el cuello Peter tiene grandes poderes, pero probablemente tienen un coste… Esperemos que no sea muy elevado….

De informatie op die chip is niet bruikbaar zonder het afspeelapparaat.
La información en ese chip es inútil sin el artefacto reproductor.

Ik heb die chip nodig zodat de neurale link effectief koppelt met Halo.
Necesito ese chip para hacer que el enlace neural funcione efectivamente con Halo.

Een verbeterde versie van die chip werd gemaakt en 80186 genoemd, hoewel dat geen erg populaire versie was.
Se hizo una versión mejorada de ese chip y se llamó 80186, aunque no era una versión muy popular.

Jij brengt die chip naar mijn bedrijf en misschien keert jouw vriendin zonder kleerscheuren terug.
Tú vas a traer ese chip a mi oficina y entonces quizás tu novia salga de aquí en una sola pieza.

Hoe "die chip" te gebruiken in een Nederlands zin

Tot 60W is die chip niet verplicht.

Die chip had in 2000 moeten uitkomen.

Door die chip blijft de batterij geoptimaliseerd.

Samsung kondigde die chip begin januari aan.

Hoeveel kost die chip van jou dan.

Maar misschien is die chip nog hetzelfde?

Denk aan die chip als een aan-uitschakelaar.

Die chip wordt gecombineerd met 1GB werkgeheugen.

Die chip wordt gecombineerd met 2GB RAM.

Wat betreft die chip tuning voor vrachtwagens..

Hoe "ese chip" te gebruiken in een Spaans zin

Como no cambie ese chip ya verás, ya, conforme vayas acumulando.

Apple NO tiene planeado hacer ese chip disponible a terceros.

En las PAL, ese chip sólo saca video compuesto y S-Video.

Y ese chip tiene algo, y es que no tiene filtro.

Es de suponer que también valla actualizandosé ese chip tmb.

Pero el soporte para ese chip es vergonzoso.

No obstante, en iOS no podemos utilizar ese chip NFC libremente.

Ese chip no es más que un asunto de comodidad.

¿Veis ese chip debajo del sensor?

Cambiar ese chip es todo un reto", concluye Oscar Quincho.